| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chencha [f] CO:N | close female friend |
| General | chencha [adj] MX | lazy |
| General | chencha [adj] MX | indolent |
| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ¡cómo chava chencha! [n] PR | dumb bitch! |
| Colloquial | ||
| Colloquial | a lo que te traje chencha MX | mind your own business |
| Colloquial | a lo que te traje chencha MX | mind your own beeswax |
| Colloquial | a lo que te traje chencha MX | mind your own bizzo |
| Proverbs | ||
| Proverbs | a lo que te truje chencha MX | stick to one´s last |
| Proverbs | a lo que te truje chencha MX | stick to your knitting |
