Historique

cohabitation

Sens de "cohabitation" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 17 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	cohabitation	convivencia [f]
General
2	General	cohabitation	contubernio [m]
3	General	cohabitation	cohabitación [f]
4	General	cohabitation	amistad [f]
5	General	cohabitation	barraganería [f]
6	General	cohabitation	convivencia [f]
7	General	cohabitation	germanía [f]
8	General	cohabitation	concubinato [m]
9	General	cohabitation	abarraganamiento [m] rare
10	General	cohabitation	amancebamiento [m] rare
11	General	cohabitation	sirvinacu (quechua) [m] BO
12	General	cohabitation	barraganía [f] disused
13	General	cohabitation	conversación [f] disused
14	General	cohabitation	mancebía [f] rare
Colloquial
15	Colloquial	cohabitation	arreglo [m]
16	Colloquial	cohabitation	enredo [m]
17	Colloquial	cohabitation	lío [m]

Sens de "cohabitation" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 18 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	illicit cohabitation	contubernio [m]
2	General	cohabitation of persons not legally married	amaciato [m] PE
3	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirvinacu [m] BO
4	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirvinacuy [m] PE BO rur.
5	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirwiñacu [m] BO:W,C
Colloquial
6	Colloquial	temporary cohabitation of a couple to decide whether to marry or not (indigenous communities)	amaño [m] EC rur. rare
7	Colloquial	cohabitation of an unmarried couple	compromiso [m] PE
8	Colloquial	test cohabitation prior to marriage	tincunacuspa [f] BO:C,W,S
Law
9	Law	cohabitation without marriage	barraganería [f]
10	Law	illicit cohabitation	cohabitación ilícita
11	Law	habitual cohabitation	cohabitación habitual
12	Law	cohabitation agreement	contrato de cohabitación
13	Law	lascivious cohabitation	concubinato
14	Law	matrimonial cohabitation	cohabitación matrimonial
International Law
15	International Law	illicit cohabitation	contubernio [m]
16	International Law	illicit cohabitation	cohabitación ilícita
Demographics
17	Demographics	premarital cohabitation	convivencia premarital
18	Demographics	delayed cohabitation	convivencia retardada