Historique

cooled

Sens de "cooled" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 10 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	cooled	enfriado [adj]
Engineering
2	Engineering	cooled	refrigerado [adj]
3	Engineering	cooled	enfriado [adj]
Physics
4	Physics	cooled	refrigerado [adj]
5	Physics	cooled	enfriado [adj]
Food Engineering
6	Food Engineering	cooled	enfriado [adj]
Energy
7	Energy	cooled	refrigerado [adj]
8	Energy	cooled	enfriado [adj]
Refrigeration
9	Refrigeration	cooled	refrigerado [adj]
10	Refrigeration	cooled	enfriado [adj]

Sens de "cooled" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 272 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be cooled	serenarse [v]
2	General	be cooled down	serenarse [v]
3	General	relating to water in which red-hot iron has been cooled	(agua) herrada [adj]
Colloquial
4	Colloquial	air-cooled	enserenado [adj] EC
Slang
5	Slang	cooled out	relajado
6	Slang	cooled out	tranquilo
Textile
7	Textile	water-cooled	refrigerado por agua [adj]
8	Textile	water-cooled	refrigerado por agua
Electricity
9	Electricity	air-cooled	refrigerado por aire [adj]
10	Electricity	air-cooled	enfriado por aire [adj]
11	Electricity	air-cooled	de enfriamiento por aire [adj]
12	Electricity	air-cooled	de enfriamiento por aire
13	Electricity	spray cooled roof	bóveda de enfriamiento por pulverización
14	Electricity	self-cooled machine	máquina autorefrigerada
15	Electricity	direct water-cooled machine	máquina de refrigeración directa por agua
16	Electricity	water-cooled transformer	transformador refrigerado por agua
17	Electricity	water cooled roof	bóveda enfriada por agua
18	Electricity	frame surface cooled machine	máquina refrigerada por la superficie de la carcasa
19	Electricity	air-to-air cooled machine	máquina con refrigeración aire-aire
20	Electricity	water-cooled electrode	electrodo enfriado por agua
21	Electricity	separately-cooled machine	máquina de refrigeración separada
22	Electricity	indirect cooled winding	devanado de refrigeración indirecta
23	Electricity	air-cooled	refrigerado por aire
24	Electricity	air-cooled	enfriado por aire
25	Electricity	water cooled panel	panel de paredes enfriadas por agua
26	Electricity	air-cooled transformer	transformador refrigerado por aire
27	Electricity	air-to-water cooled machine	máquina con refrigeración aire-agua
Electrics/Electronics
28	Electrics/Electronics	water-cooled electrode	electrodo enfriado por agua
29	Electrics/Electronics	air cooled torch	soplete enfriado por aire
30	Electrics/Electronics	spray cooled roof	bóveda de enfriamiento por
Electronics
31	Electronics	water-cooled tube	tubo enfriado con agua [m]
Engineering
32	Engineering	water-cooled	acuorrefrigerado [adj]
33	Engineering	self-cooled	autoenfriado [adj]
34	Engineering	vapourization-cooled	refrigeración por vaporización [adj]
35	Engineering	liquid-cooled	enfriado a líquido [adj]
36	Engineering	air-cooled	enfriado por aire [adj]
37	Engineering	water-cooled	enfriado por agua [adj]
38	Engineering	air-cooled	enfriado por aire [adj]
39	Engineering	air-cooled	refrigerado por aire [adj]
40	Engineering	air-cooled	enfriado por chorro de aire [adj]
41	Engineering	cooled air	aire refrigerado
42	Engineering	water cooled engine	motor enfriado por agua
43	Engineering	air-cooled condenser	condensador refrigerado por aire
44	Engineering	gas cooled reactor	reactor refrigerado por gas
45	Engineering	water-cooled tube	tubo refrigerado por agua
46	Engineering	air cooled engine	motor enfriado por aire
47	Engineering	radiator-cooled	enfriado por radiador
48	Engineering	oil-cooled	enfriado por aceite
49	Engineering	ice-cooled water	agua enfriada con hielo
50	Engineering	artificially cooled	enfriado artificialmente
51	Engineering	water-cooled reactor	reactor refrigerado por agua
52	Engineering	water-cooled	enfriado por agua
53	Engineering	air-cooled slag	escoria enfriada al aire
54	Engineering	organic-cooled	con refrigerante orgánico
55	Engineering	gas cooled fast reactor	reactor rápido refrigerado por gas
56	Engineering	gas-cooled reactor	reactor enfriado por gas
57	Engineering	water-cooled condenser	condensador refrigerado por agua
58	Engineering	gas-cooled reactor	reactor refrigerado por gas
59	Engineering	naturally cooled	con enfriamiento
60	Engineering	self-cooled	con enfriamiento
61	Engineering	cooled blade	paleta enfriada
62	Engineering	inner-cooled	de refrigeración interna
63	Engineering	advanced gas-cooled reactor	reactor avanzado de gas
64	Engineering	liquid-cooled	enfriamiento por líquido
65	Engineering	water cooled tube	tubo refrigerado por agua
66	Engineering	air-cooled tube	tubo refrigerado por aire
67	Engineering	air-cooled engine	motor refrigerado por aire
68	Engineering	air cooled	refrigerado por aire
69	Engineering	dry-type forced-air-cooled transformer	transformador de tipo seco refrigerado por aire forzado
70	Engineering	dry-type self-cooled transformer	transformador de tipo seco autorrefrigerado
71	Engineering	air-cooled valve	válvula refrigerada por aire
72	Engineering	cooled infrared detector	detector de infrarrojos refrigerado
73	Engineering	gas-cooled reactor	reactor con gas
74	Engineering	forced-air-cooled transformer	transformador refrigerado por aire forzado
75	Engineering	oil-cooled tube	tubo refrigerado por aceite
76	Engineering	oil-filled self-cooled transformer	transformador autoenfriado relleno de aceite
77	Engineering	organic-cooled reactor	reactor orgánico
78	Engineering	liquid-cooled dissipator	disipador por líquido refrigerado
79	Engineering	salt-cooled valve	válvula refrigerada por sal
80	Engineering	separately cooled machine	máquina de enfriamiento separado
81	Engineering	sodium-cooled reactor	reactor refrigerado por sodio
82	Engineering	water-cooled electrode holder	portaelectrodos refrigerado por agua
83	Engineering	water-cooled engine	motor enfriado por agua
84	Engineering	water-cooled klystron	klistrón de enfriamiento por agua
85	Engineering	water-cooled engine-driven generating set	grupo generador de motor enfriado por agua
86	Engineering	water-cooled engine	motor refrigerado por agua
87	Engineering	water-cooled lattice	celosía refrigerada por agua
88	Engineering	water-cooled transformer	transformador con circulación de agua
89	Engineering	water-cooled valve	válvula de enfriamiento por agua
90	Engineering	water-cooled valve	válvula refrigerada por agua
Physics
91	Physics	water-cooled condenser	condensador enfriado por agua [m]
92	Physics	air-cooled condenser	condensador refrigerado por aire [m]
93	Physics	saturated steam-cooled heater	calentador refrigerado por vapor saturado [m]
94	Physics	air-cooled air conditioning unit	acondicionador por aire enfriado [m]
95	Physics	water-cooled air-conditioning unit	acondicionador de aire con condensador de agua [m]
96	Physics	liquid metal-cooled	refrigerado por metal líquido [adj]
97	Physics	air-cooled	aerorrefrigerado [adj]
98	Physics	air-cooled	aerorrefrigerado [adj]
99	Physics	water-cooled	enfriado por agua [adj]
100	Physics	water-cooled	refrigerado por agua [adj]
101	Physics	oil-cooled	refrigerado con aceite [adj]
102	Physics	liquid-cooled	refrigerado por líquido [adj]
103	Physics	liquid-metal-cooled	refrigerado por metal líquido [adj]
104	Physics	air-cooled	refrigerado por aire [adj]
105	Physics	gas-cooled	enfriado con gas [adj]
106	Physics	gas-cooled	refrigerado con gas [adj]
107	Physics	oil-cooled	enfriado con aceite [adj]
108	Physics	air-cooled	enfriado al aire [adj]
109	Physics	liquid-cooled	enfriado con líquido [adj]
110	Physics	ice-cooled	enfriado con hielo [adj]
111	Physics	water-cooled	enfriado por agua
112	Physics	liquid-cooled	refrigerado por líquido
113	Physics	oil-cooled	refrigerado con aceite
114	Physics	liquid-cooled	enfriado con líquido
115	Physics	oil-cooled	enfriado con aceite
116	Physics	water-cooled condenser	condensador enfriado por agua
117	Physics	water-cooled furnace	horno refrigerado por agua
118	Physics	air-cooled condenser	condensador refrigerado por aire
119	Physics	gas-cooled	refrigerado con gas
120	Physics	air-cooled	refrigerado por aire
121	Physics	water-cooled reactor	reactor refrigerado por agua
122	Physics	gas-cooled	enfriado con gas
123	Physics	water-cooled	refrigerado por agua
124	Physics	air-cooled	enfriado al aire
125	Physics	light-water-cooled reactor	reactor refrigerado por agua ligera
Chemistry
126	Chemistry	sodium-cooled reactor	reactor refrigerado por sodio
127	Chemistry	air-cooled	enfriado con aire
Geology
128	Geology	water-cooled	hidroenfriado [adj]
129	Geology	air-cooled	enfriado por aire [adj]
Medicine
130	Medicine	cooled-knife method	método del cuchillo enfriado
Laboratory
131	Laboratory	cooled incubator	incubador refrigerado [m]
132	Laboratory	cooled incubator	incubador refrigerado
Construction
133	Construction	water-cooled air-conditioning unit	acondicionador de aire con condensador de agua [m]
134	Construction	air-cooled air conditioning unit	acondicionador por aire enfriado [m]
135	Construction	water-cooled retort	retorta refrigerada por agua [f]
136	Construction	air-cooled blast-furnace slag	escoria enfriada al aire
Construction Machinery
137	Construction Machinery	air cooled	enfriado por aire
138	Construction Machinery	oil cooled	enfriado por aceite
139	Construction Machinery	air shielded-water-cooled manifold	múltiple con protector aislador enfriado por agua
140	Construction Machinery	full-flow filtered and cooled oil	aceite filtrado y enfriado en flujo total
Dam Terms
141	Dam Terms	water-cooled	hidrorrefrigerado [adj]
Technical
142	Technical	air-cooled compressor	compresor enfriado por aire [m]
143	Technical	oil-cooled	refrigerado por aceite [adj]
144	Technical	gas-cooled	refrigerado con gas
145	Technical	air-cooled condenser	condensador enfriado por aire
146	Technical	oil cooled	enfriado en aceite
147	Technical	water-cooled furnace	horno refrigerado por agua
148	Technical	cooled incubator	incubador refrigerado
149	Technical	gas-cooled	enfriado con gas
150	Technical	water-cooled	refrigerado por agua
151	Technical	air-cooled transformer	transformador enfriado por aire
152	Technical	air-cooled transformer	transformador seco
Mechanics
153	Mechanics	air-cooled surface condenser	condensador de superficie enfriado por aire [m]
154	Mechanics	water-cooled system	sistema de hidrorrefrigeración [m]
155	Mechanics	water-cooled	enfriado por agua [adj]
156	Mechanics	air-cooled	con enfriamiento por aire [adj]
157	Mechanics	air-cooled system	sistema de enfriado por aire
158	Mechanics	water-cooled	enfriado por agua
159	Mechanics	water-cooled engine	motor enfriado por agua
160	Mechanics	fan-cooled	enfriado por ventilador
161	Mechanics	air-cooled	con enfriamiento por aire
162	Mechanics	water-cooled system	sistema de refrigeración por agua
163	Mechanics	air-cooled	enfriado por chorro de aire
164	Mechanics	liquid-cooled	enfriado con líquido
165	Mechanics	air-cooled motor	motor enfriado por aire
Machinery
166	Machinery	liquid cooled engine	motor enfriado por líquido
Paper
167	Paper	air-cooled	enfriado por aire [adj]
168	Paper	air-cooled	enfriado por aire
Cold Roll Terminology
169	Cold Roll Terminology	oil cooled	enfriado en aceite
Automotive
170	Automotive	water-cooled	refrigeración por agua
171	Automotive	water-cooled engine	motor refrigerado por agua
172	Automotive	liquid cooled engine	motor enfriado por líquido
173	Automotive	air-cooled engine	motor refrigerado por aire
174	Automotive	liquid-cooled engine	motor de refrigeración líquida
Aeronautics
175	Aeronautics	flange cooled motor	motor enfriado por aletas
176	Aeronautics	hollow air cooled blade	paleta hueca enfriada por aire
177	Aeronautics	air cooled engine	motor enfriado por aire
178	Aeronautics	liquid cooled	refrigerado por líquido
179	Aeronautics	air cooled	enfriado por aire
180	Aeronautics	ram air cooled cooler	radiador enfriado por aire
181	Aeronautics	liquid cooled engine	motor refrigerado por líquido
182	Aeronautics	air cooled tube	válvula enfriada por aire
183	Aeronautics	water cooled engine	motor refrigerado por agua
184	Aeronautics	self-cooled	auto refrigerado
185	Aeronautics	self-cooled	auto enfriado
186	Aeronautics	dry ice cooled	refrigerado con nieve carbónica
187	Aeronautics	forced air cooled	enfriado por aire a presión
188	Aeronautics	blower cooled engine	motor refrigerado por aire
189	Aeronautics	oil cooled	enfriado por aceite
190	Aeronautics	oil cooled	refrigerado por aceite
191	Aeronautics	water cooled	enfriado por agua
192	Aeronautics	liquid cooled dissipator	disipador enfriado por líquido
193	Aeronautics	inner cooled generator	generador con enfriamiento interno en circuito cerrado
194	Aeronautics	cooled blade	paleta refrigerada
195	Aeronautics	evaporatively cooled	enfriado por evaporación
196	Aeronautics	evaporative cooled	enfriado por evaporación
197	Aeronautics	liquid cooled engine	motor enfriado por líquido
198	Aeronautics	liquid cooled gas turbine	turbina de combustión con enfriamiento por líquido
199	Aeronautics	liquid cooled	enfriado por líquido
200	Aeronautics	water cooled	refrigerado por agua
201	Aeronautics	air cooled	refrigerado por aire
202	Aeronautics	fuel cooled oil cooler	radiador de aceite enfriado por el carburante
203	Aeronautics	cooled anode valve	válvula de ánodo refrigerada
Maritime
204	Maritime	air-cooled engine	motor refrigerado por aire
205	Maritime	water-cooled	refrigerado con agua
206	Maritime	cooled liquid	líquido refrigerado
207	Maritime	air-cooled motor	motor refrigerado por aire
208	Maritime	water-cooled engine	motor refrigerado por agua
Nautical
209	Nautical	air-cooled	enfriado a aire
Gastronomy
210	Gastronomy	sweet made with cornstarch, coconut milk, sugar, water, salt, and cinnamon, cooked and then cooled	manjarblanco [m] CR CU DO PR VE
211	Gastronomy	sweet made with cornstarch, coconut milk, sugar, water, salt, and cinnamon, cooked and then cooled	manjarete [m] PR VE
212	Gastronomy	sweet made with cornstarch, coconut milk, sugar, water, salt, and cinnamon, cooked and then cooled	majarete [m] PA DO PR VE
213	Gastronomy	sweet made with cornstarch, coconut milk, sugar, water, salt, and cinnamon, cooked and then cooled	chacá [f] DO
214	Gastronomy	traditional christmas dish made with cooked, ground corn, raw cane sugar, cinnamon and spices, which hardens when cooled	natilla [f] CO
Mining
215	Mining	water-cooled engine	motor enfriado por agua
216	Mining	liquid-cooled	enfriado con líquido
Petrol
217	Petrol	air cooled	enfriado por aire [adj]
218	Petrol	air-cooled exchanger	radiador enfriado por aire
219	Petrol	air-cooled engine	motor enfriado por aire
220	Petrol	water-cooled engine	motor enfriado por agua
221	Petrol	water cooled engine	motor enfriado por agua
Metallurgy
222	Metallurgy	water-cooled	refrigerado por agua
Energy
223	Energy	oil-cooled	enfriado con aceite [adj]
224	Energy	oil-cooled	refrigerado con aceite [adj]
225	Energy	air-cooled	refrigerado por aire [adj]
226	Energy	gas-cooled	refrigerado por gas [adj]
227	Energy	water-cooled	refrigerado por agua [adj]
228	Energy	sub-cooled	subenfriado [adj]
229	Energy	sub-cooled	a temperatura inferior a la de saturación [adj]
230	Energy	water cooled	enfriado por agua
231	Energy	fan-cooled	enfriado por ventilador
232	Energy	oil cooled	enfriado por aceite
233	Energy	air cooled	enfriado por aire
234	Energy	air-cooled ballast	balasto de aire frío
235	Energy	advanced gas cooled reactor	reactor avanzado refrigerado por gas
236	Energy	water-cooled water-moderated energy reactor (wwer)	reactor de producción de energía refrigerado y moderado por agua a presión de diseño soviético
237	Energy	oil-cooled transformer	transformador refrigerado por aceite
238	Energy	water-cooled water-moderated energy reactor	reactor de producción de energía refrigerado y moderado por agua a presión de diseño soviético
239	Energy	gas cooled fast breeder reactor	reactor rápido reproductor refrigerado por gas
240	Energy	gas cooled reactor	reactor refrigerado por gas
241	Energy	light boiling water cooled graphite moderated	reactor de agua ligera en ebullición moderado con grafito
242	Energy	gas cooled reactor (gcr)	reactor refrigerado por gas
243	Energy	high temperature gas-cooled reactor	reactor de alta temperatura refrigerado por gas
244	Energy	sodium cooled fast reactor	reactor rápido refrigerado por sodio
245	Energy	water-cooled water-moderated energy reactor (wwer)	reactor de producción de energía refrigerado y moderado por agua
246	Energy	light water cooled-heavy water reactor	reactor refrigerado con agua ligera y moderado con agua pesada
247	Energy	sodium cooled fast reactor	reactor rápido refrigerado con sodio
248	Energy	sodium cooled graphite moderated reactor	reactor refrigerado con sodio y moderado con grafito
249	Energy	sodium-cooled reactor	reactor refrigerado con sodio
250	Energy	water-cooled water-moderated energy reactor	reactor de producción de energía refrigerado y moderado por agua
251	Energy	oil-cooled transformer	transformador enfriado por aceite
252	Energy	force-cooled superconducting wire	hilo superconductor con refrigeración forzada
253	Energy	gas-cooled reactor	reactor refrigerado por gas
254	Energy	sodium-cooled reactor	reactor refrigerado por sodio
Dairy
255	Dairy	ice-cooled milk	enfriada [f]
256	Dairy	ice-cooled milk	leche helada
Production
257	Production	water-cooled	refrigerado por agua [adj]
Refrigeration
258	Refrigeration	natural convection air-cooled condenser	condensador de aire por convección natural [m]
259	Refrigeration	air-cooled condenser	condensador enfriado por aire [m]
260	Refrigeration	forced-draft air-cooled condenser [us]	condensador enfriado por convección forzada de aire [m]
261	Refrigeration	forced-draft air-cooled condenser [us]	condensador refrigerado por corriente forzada de aire [m]
262	Refrigeration	forced-draught air-cooled condenser [uk]	condensador refrigerado por corriente forzada de aire [m]
263	Refrigeration	forced-draught air-cooled condenser [uk]	condensador enfriado por convección forzada de aire [m]
264	Refrigeration	water-cooled air-conditioning unit	acondicionador de aire con condensador de agua [m]
265	Refrigeration	air-cooled air conditioning unit	acondicionador por aire enfriado [m]
266	Refrigeration	cooled incubator	incubador refrigerado [m]
267	Refrigeration	air-cooled	aerorrefrigerado [adj]
268	Refrigeration	gas-cooled	enfriado con gas [adj]
269	Refrigeration	gas-cooled	refrigerado con gas [adj]
Gas
270	Gas	gas-cooled	refrigerado con gas [adj]
271	Gas	water-cooled	enfriado por agua [adj]
272	Gas	gas-cooled	enfriado con gas [adj]