| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Computer | ||
| Computer | cupping | bombeo [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | cupping | embutición [f] |
| Engineering | cupping | acopación [f] |
| Medicine | ||
| Medicine | cupping | acopamiento [m] |
| Medicine | cupping | aplicación de ventosas [f] |
| Medicine | cupping | succión con ventosas |
| Woodworking | ||
| Woodworking | cupping | acopación [f] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cupping glass | ventosa [f] |
| General | bleed somebody by cupping | sangrar a alguien usando una ventosa [v] |
| Electricity | ||
| Electricity | transverse cupping | curvatura transversal aguda |
| Electricity | longitudinal cupping | curvatura longitudinal aguda |
| Electrics/Electronics | ||
| Electrics/Electronics | longitudinal cupping | curvatura longitudinal aguda |
| Engineering | ||
| Engineering | cupping press | prensa de embutir |
| Medicine | ||
| Medicine | cupping-glass | respiradero [m] |
| Medicine | cupping-glass | ventosa [f] |
| Medicine | cupping glass | ventosa [f] |
| Medicine | cupping and vibrating | percusión y vibración |
| Television | ||
| Television | tape cupping | escarificación de la cinta [f] |
| Automotive | ||
| Automotive | valve cupping | desgaste en forma de copa |
