down-to-earth

Sens de "down-to-earth" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 7 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	bring someone down to earth	desengañar [v]
2	General	down-to-earth celebrity	antidivo [m]
3	General	come down to earth	deshincharse [v]
4	General	come back down to earth	volver alguien en su acuerdo [v] rare
5	General	come back down to earth	acordar [v] disused
6	General	come back down to earth	retornar [v] disused
Idioms

7	Idioms	come down to earth	ser realista [v]
8	Idioms	bring someone down to earth	bajar a alguien de la nube [v]
9	Idioms	bring down to earth	enfrentar la realidad [v]
10	Idioms	bring down to earth	volver a la realidad [v]
11	Idioms	bring down to earth	poner los pies en la tierra [v]
12	Idioms	bring someone down to earth	enfrentar a alguien con la realidad [v]
13	Idioms	bring someone down to earth	hacer poner los pies en la tierra a alguien [v]

14	Idioms	bring someone down to earth	volver a la realidad a alguien [v]
15	Idioms	bring someone down to earth	decepcionar [v]
16	Idioms	down to earth	con los pies en la tierra
17	Idioms	come back down to earth	volver alguien en su acuerdo [v] rare
18	Idioms	in a down to earth manner	a la criolla [adv] PR PE AR:Nw BO rare
Phrases

19	Phrases	he's a down-to-earth person	es una persona sencilla y práctica
20	Phrases	down to earth	con los pies en la tierra
Colloquial

21	Colloquial	come down to earth	poner los pies en el suelo [v]