Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | easier said than done | es más fácil decirlo que hacerlo |
Idioms | easier said than done | más fácil dicho que hecho |
Idioms | easier said than done | más fácil decir que hacer |
Idioms | easier said than done | más difícil hacerlo que decirlo |
Idioms | easier said than done | más fácil decirlo que hacerlo |
Speaking | ||
Speaking | easier said than done | es más fácil decirlo que hacerlo |
Speaking | easier said than done | es más fácil de decir que de hacer |
Speaking | easier said than done | del dicho al hecho hay un largo trecho |
Phrases | ||
Phrases | easier said than done | del dicho al hecho hay un trecho |
Phrases | easier said than done | del dicho al hecho hay mucho trecho |
Colloquial | ||
Colloquial | easier said than done | que se dice pronto [expr] |
Colloquial | easier said than done | que ya es decir [expr] |
Colloquial | easier said than done | ajustadme esas medidas [expr] |
Colloquial | easier said than done | ajústeme usted esas medidas [expr] |
Colloquial | easier said than done | fácil es recetar, difícil es curar |