| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | empacarse [v] | cut oneself off |
| General | empacarse [v] | pack up |
| General | empacarse [v] | be stubborn |
| General | empacarse [v] | become peeved and sulky |
| General | empacarse [v] AMER | balk (horse) |
| General | empacarse [v] BO | engage for no reason |
| General | empacarse [v] MX CO | eat anxiously |
| General | empacarse [v] EC rur. | stop stubbornly |
| General | empacarse [v] PE CL PY AR BO rur. | stop stubbornly |
| General | empacarse [v] BO | be obstinate |
| Colloquial | ||
| Colloquial | empacarse [v] | become obstinate |
| Colloquial | empacarse [v] DO EC PE BO CL PY UY | yield stubbornly |
| Slang | ||
| Slang | empacarse [v] | get rattled |
