Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | errand-boy | mandadero [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | errand-boy | sobajanero [m] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | errand boy | demandadero [m] | ||
General | monastery errand boy | demandadero [m] | ||
General | errand boy | encomendero [m] | ||
General | errand boy | mandadero [m] | ||
General | errand boy | mochil [m] | ||
General | errand boy | morillero [m] | ||
General | errand boy/girl | posta [m] | ||
General | errand boy | recadero [m] | ||
General | errand boy | mochil [m] | ||
General | errand boy | ordenanza [f] | ||
General | errand boy | chepibe [m] AR | ||
General | errand boy | guachimán (inglés watchman) [m] SV NI | ||
General | errand boy | galafate [m] disused | ||
General | errand boy | sobajanero [m] AL | ||
General | monastery errand boy | tornero [m] AL | ||
General | be an errand boy | guachimanear [v] NI | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | errand boy | botón [m] | ||
Colloquial | errand boy | chacho [m] | ||
Colloquial | errand boy | pinche [m/f] AR UY derog. |