| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | fachenda [f] | coxcombry |
| General | fachenda [f] | importance |
| General | fachenda [f] | vaunt |
| General | fachenda [f] | swagger |
| General | fachenda [f] | swank |
| General | fachenda [f] | splurge |
| Colloquial | ||
| Colloquial | fachenda [m] | a vain and conceited fellow |
| Colloquial | fachenda [m] | coxcombry man |
| Colloquial | fachenda [m] | smug man |
| Colloquial | fachenda [f] | vanity |
| Colloquial | fachenda [f] | conceit |
| Colloquial | fachenda [f] | coxcombry |
