Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | fallar [v] | miss | ||
Common | fallar [v] | let down | ||
Common | fallar [v] | crash | ||
Common | fallar [v] | fail | ||
General | ||||
General | fallar [v] | go wrong | ||
General | fallar [v] | break | ||
General | fallar [v] | misfire | ||
General | fallar [v] | give way | ||
General | fallar [v] | award | ||
General | fallar [v] | fail | ||
General | fallar [v] | miss | ||
General | fallar [v] | make a mistake | ||
General | fallar [v] | go wrong | ||
General | fallar [v] | be unsuccessful | ||
General | fallar [v] | goof up | ||
General | fallar [v] | mess up | ||
General | fallar [v] | break down | ||
General | fallar [v] | disappoint | ||
General | fallar [v] | let down | ||
General | fallar [v] | break | ||
General | fallar [v] | snap | ||
General | fallar [v] | give way | ||
General | fallar [v] | rule | ||
General | fallar [v] | award | ||
General | fallar [v] | judge | ||
General | fallar [v] | get wrong | ||
General | fallar [v] | give | ||
General | fallar [v] | pass sentence on | ||
General | fallar [v] | break down | ||
General | fallar [v] | disappoint | ||
General | fallar [v] | cease to function | ||
General | fallar [v] | muff | ||
General | fallar [v] | develop a fault | ||
General | fallar [v] | rule | ||
General | fallar [v] | ruff (at cards) | ||
General | fallar [v] | be deficient/wanting | ||
General | fallar [v] | pass sentence | ||
General | fallar [v] | be unsuccessful | ||
Idioms | ||||
Idioms | fallar [v] | come to grief | ||
Idioms | fallar [v] | fall through | ||
Idioms | fallar [v] | fetch up nowhere | ||
Idioms | fallar [v] | draw a blank | ||
Idioms | fallar [v] | go to the wall | ||
Idioms | fallar [v] | hit the buffers | ||
Idioms | fallar | let down | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | fallar [v] | give out | ||
Phrasals | fallar [v] | fall down | ||
Phrasals | fallar [v] | wipe out | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | fallar [v] | be on the blink | ||
Colloquial | fallar | bite the dust | ||
Colloquial | fallar | bobble | ||
Colloquial | fallar | goofed up | ||
Slang | ||||
Slang | fallar [v] | go belly up | ||
Slang | fallar [v] | gronk out | ||
Slang | fallar | phail | ||
Business | ||||
Business | fallar [v] | flop | ||
Business | fallar [v] | not to succeed | ||
Business | fallar [v] | rule | ||
Business | fallar [v] | fail | ||
Law | ||||
Law | fallar [v] | enter a judgment or a ruling | ||
Law | fallar [v] | make a mistake | ||
Law | fallar [v] | breakdown | ||
Law | fallar [v] | reach a decision | ||
Law | fallar [v] | give (a verdict) | ||
Law | fallar [v] | give sentence | ||
Law | fallar [v] | decide | ||
Law | fallar [v] | adjudge | ||
Law | fallar [v] | render judgment | ||
Law | fallar [v] | sentence | ||
Law | fallar [v] | find | ||
Law | fallar [v] | adjudicate | ||
Law | fallar [v] | be lacking | ||
Law | fallar [v] | err | ||
Law | fallar [v] | pronounce | ||
Education | ||||
Education | fallar [v] HN | skip class | ||
Education | fallar [v] HN | play hooky | ||
Electricity | ||||
Electricity | fallar [v] | malfunction | ||
Electronics | ||||
Electronics | fallar [v] | malfunction | ||
Engineering | ||||
Engineering | fallar [v] | fail | ||
Engineering | fallar [v] | fail | ||
Informatics | ||||
Informatics | fallar [v] | crash | ||
Physics | ||||
Physics | fallar [v] | malfunction | ||
Geology | ||||
Geology | fallar [v] | fault | ||
Technical | ||||
Technical | fallar [v] | hangfire | ||
Technical | fallar [v] | flash in the pan | ||
Technical | fallar [v] | quit | ||
Telecom | ||||
Telecom | fallar [v] | malfunction | ||
Automotive | ||||
Automotive | fallar [v] | tumble | ||
Automotive | fallar [v] | miss | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | fallar [v] | mistake | ||
Energy | ||||
Energy | fallar [v] | fault | ||
Energy | fallar [v] | fail | ||
Sports | ||||
Sports | fallar [v] | boomerang | ||
Sports | fallar [v] | lay an egg | ||
British Slang | ||||
British Slang | fallar [v] | go tits-up | ||
Baseball | ||||
Baseball | fallar [v] PR | bat and strike out | ||
Card Games | ||||
Card Games | fallar [v] | trump |