Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
filing
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Sens de
"filing"
dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 34 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
General
1
General
filing
archivado
[m]
2
General
filing
limadura
[f]
3
General
filing
diligenciamiento
[m]
4
General
filing
limado
[m]
5
General
filing
raspamiento
[m]
6
General
filing
lima
[f]
7
General
filing
limadura
[f]
8
General
filing
limador
[adj]
9
General
filing
clasificación
[f]
10
General
filing
raspadura
[f]
11
General
filing
rasura
[f]
12
General
filing
archivo
[m]
Business
13
Business
filing
registro
[m]
14
Business
filing
anotación
[f]
15
Business
filing
presentación
[f]
16
Business
filing
radicación
[f]
17
Business
filing
clasificación
[f]
18
Business
filing
concerniente a los archivos
19
Business
filing
concerniente a los ficheros
Finance
20
Finance
filing
anotación
[f]
Law
21
Law
filing
radicación
[f]
22
Law
filing
interposición
[f]
23
Law
filing
presentación
[f]
24
Law
filing
presentación de un documento en un juzgado
Engineering
25
Engineering
filing
inscripción
[f]
26
Engineering
filing
escobina
[f]
27
Engineering
filing
catalogación
[f]
28
Engineering
filing
declaración
[f]
Informatics
29
Informatics
filing
archivo
[m]
30
Informatics
filing
clasificación
[f]
Meteorology
31
Meteorology
filing
limado
[m]
Psychology
32
Psychology
filing
ordenamiento
[m]
Production
33
Production
filing
archivo
[m]
34
Production
filing
clasificación
[f]
Sens de
"filing"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Espagnol
Common
1
Common
filing cabinet
archivador
[m]
General
2
General
filing cabinet
fichero
[m]
3
General
filing cabinet
taquilla
[f]
4
General
filing cabinet
casillero
[m]
5
General
filing cabinet
fichero
[m]
6
General
filing of a report
informe
[m]
7
General
filing clerk
archivador
[m]
8
General
electronic filing of tax returns
llenado electrónico de la declaración de impuestos
[m]
9
General
do the filing
guardar en ficheros
[v]
10
General
do the filing
archivar
[v]
11
General
electronic filing of tax returns
documentos electrónicos de declaración de la renta
[m/pl]
12
General
electronic filing of tax returns
documentos electrónicos de la declaración fiscal
[m/pl]
13
General
filing and certification
presentación y certificación
14
General
filing cabinet
clasificador
[m]
15
General
filing-cabinet
clasificador
[m]
16
General
rasping/filing
raspamiento
[m]
17
General
filing clerk
archivadora
[f]
18
General
filing cabinet
archivero
[m]
MX
GT
NI
AR
19
General
cardboard, plastic, or metal filing cabinet
file (inglés)
[m]
US
PR
PE
BO
20
General
filing method
cárdex (de kardex®)
[m]
PE
21
General
filing cabinet
cárdex (de kardex®)
[m]
CO
EC
BO
CL
AR
22
General
filing cabinet
kárdex
[m]
MX
CO
VE
CL
DO
rare
23
General
filing cabinet
tarjetero
[m]
DO
PR
24
General
cutting or filing livestock horns
trasnar
[v]
SV
rur.
Business
25
Business
filing clerk
archivero
[m]
26
Business
filing cabinet
fichero
[m]
27
Business
filing a writ of attachment
anotación de embargo
[f]
28
Business
filing a writ of attachment
anotación de secuestro
[f]
29
Business
filing in a public registry
anotación en registro público
[f]
30
Business
filing clerk
archivista
[m/f]
31
Business
filing card
ficha de archivo
32
Business
filing card
ficha (de registro)
33
Business
filing cabinet
mueble archivador
34
Business
filing system
sistema de archivo
35
Business
electronic filing
radicación electrónica
36
Business
late filing
radicación tardía
37
Business
date of filing
fecha de radicación
38
Business
electronic filing
radicación electrónica
39
Business
late filing
radicación tardía
40
Business
date of filing
fecha de radicación
41
Business
filing date
día de presentación
42
Business
filing date
día de radicación
43
Business
early filing
radicación temprana
44
Business
late filing penalty
penalidad por radicación tardía
45
Business
late filing penalty
penalización por radicación tardía
46
Business
married filing jointly
casados radicando conjuntamente
47
Business
married filing separately
casados radicando separadamente
48
Business
filing date
fecha de presentación
49
Business
filing date
fecha de radicación
50
Business
filing of articles of incorporation
registro del acta constitutiva de una corporación
Employment
51
Employment
advance filing
solicitud por adelantado
Accounting
52
Accounting
electronic filing
declaración electrónica
[f]
53
Accounting
filing of return
presentación de la declaración
[f]
54
Accounting
filing status
estado civil para efectos de la declaración
[f]
55
Accounting
tax filing
declaración de impuestos
[f]
56
Accounting
late filing penalty
multa por presentación fuera de plazo
57
Accounting
free internet filing home page
portada de presentación gratuita por internet
58
Accounting
filing of return
radicación de la planilla
59
Accounting
electronic filing
radicación electrónica
60
Accounting
free internet filing homepage
pagina principal de presentación gratuita por internet
61
Accounting
filing status
estado civil para los efectos de la declaración
62
Accounting
late filing penalty
multa por radicar fuera de plazo
63
Accounting
free internet filing home page
pagina principal de presentación gratuita por internet
Finance
64
Finance
filing cabinet
archivo
[m]
65
Finance
online filing
declaración de impuestos a través de internet
[f]
66
Finance
filing supplies
accesorios de archivo
67
Finance
filing status
estado civil a efectos impositivos
68
Finance
extension of time for filing
prórroga impositiva
69
Finance
alphabetical filing
archivo alfabético
70
Finance
chronological filing
archivo cronológico
71
Finance
late filing penalty
recargo por presentación de una declaración fuera de término
Law
72
Law
the filing of a motion or of an appeal
interposición
[f]
73
Law
filing of the answer in a lawsuit
litiscontestación
[f]
74
Law
filing suit
incoación
[f]
75
Law
late filing
declaración tardía
[f]
76
Law
electronic filing
declaración electrónica
[f]
77
Law
filing fees
cuotas de presentación
[f/pl]
78
Law
filing fees
cuotas de presentación de papeles en la corte
[f/pl]
79
Law
filing fee
costas de diligenciamiento
[f/pl]
80
Law
filing fee
costos del proceso
81
Law
filing fee
cuota de presentación
82
Law
filing clerk
secretario de actas
83
Law
direct filing
presentación directos
84
Law
direct filing motions
radicación directa de mociones
85
Law
direct filing office
oficina de radicación directa
86
Law
direct filing office
oficina de presentación directa
87
Law
filing fee
tasa judicial
88
Law
advance filing
reclamación por adelantado
89
Law
filing date
fecha de radicación
90
Law
filing status
estado civil para efectos contributivos
91
Law
original filing
presentación original
92
Law
filing jointly
declarando conjuntamente
93
Law
filing of articles of incorporation
registro del acta constitutiva de una corporación
94
Law
filing receipt
recibo de registro
95
Law
filing separately
declarando separadamente
96
Law
filing date
día de presentación
97
Law
early filing
presentación temprana
98
Law
electronic filing
registro electrónico
99
Law
original filing
registro original
100
Law
late filing
registro tardío
101
Law
current filing
registro corriente
102
Law
date of filing
fecha de registro
103
Law
filing date
día de registro
104
Law
married filing jointly
casados declarando conjuntamente
105
Law
married filing separately
casados declarando separadamente
106
Law
early filing
registro temprano
107
Law
filing date
fecha de registro
108
Law
direct filing
radicación directa
109
Law
direct filing motions
presentación directa de mociones
International Law
110
International Law
e-filing
presentación de comunicaciones por vía electrónica
Politics
111
Politics
cross-filing
candidatura múltiple
[f]
112
Politics
deadline for filing arguments
plazo límite para la presentación de argumentos
113
Politics
candidate filing
presentación de candidato
114
Politics
candidate's filing fee
cargo de presentación de candidato
115
Politics
filing electronically
presentación electrónica
116
Politics
filing with paper forms
presentación con formularios impresos
117
Politics
filing petitions
presentación de peticiones
118
Politics
filing deadline
fecha límite de presentación
119
Politics
filing fees
costos de presentación
120
Politics
filing with paper forms
presentación con planillas impresas
CU
Electronics
121
Electronics
electronic filing
archivado electrónico
[m]
122
Electronics
electronic filing
archivo electrónico
Engineering
123
Engineering
filing clerk
archivero
[m]
124
Engineering
filing drawer
cajón clasificador
[m]
125
Engineering
electronic filing
archivado electrónico
[m]
126
Engineering
filing cabinet
archivador
[m]
127
Engineering
filing card
ficha
[f]
128
Engineering
filing machine
limadora
[f]
129
Engineering
saw-filing tool
limadora
[f]
130
Engineering
date of filing
fecha de presentación
131
Engineering
filing material
material de archivo
132
Engineering
alphabetical filing
archivo alfabético
133
Engineering
filing guide
guía para limar
134
Engineering
numerical filing
archivo numérico
135
Engineering
subject filing
archivo por materias
136
Engineering
automatic filing
archivo automático
137
Engineering
cross filing
limado a lima cruzada
138
Engineering
filing card
ficha de registro
139
Engineering
filing vice
tornillo de mano
140
Engineering
filing proofs
presentación de pruebas
141
Engineering
judicial filing
entablar juicio
142
Engineering
filing system
sistema de archivo
143
Engineering
filing block
bigornia de yunque
Informatics
144
Informatics
electronic filing
archivo electrónico
[m]
Geology
145
Geology
filing card
ficha
[f]
Optics
146
Optics
jukebox filing system
sistema de llenado de la memoria de discos
[m]
Woodworking
147
Woodworking
filing guide
guía de limar
Aeronautics
148
Aeronautics
jig filing
limado sobre plantilla
Petrol
149
Petrol
electronic filing
clasificación electrónica
150
Petrol
electronic filing
archivamiento electrónico
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of filing
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire