Historique

foolishly

Sens de "foolishly" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 28 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	foolishly	vanamente [adv]
General
2	General	foolishly	neciamente [adv]
3	General	foolishly	desatinadamente [adv]
4	General	foolishly	menguadamente [adv]
5	General	foolishly	bobamente [adv]
6	General	foolishly	desatinadamente [adv]
7	General	foolishly	disparatadamente [adv]
8	General	foolishly	neciamente [adv]
9	General	foolishly	tontamente [adv]
10	General	foolishly	zonzamente [adv]
11	General	foolishly	majaderamente [adv]
12	General	foolishly	absurdamente [adv]
13	General	foolishly	atontadamente [adv]
14	General	foolishly	alocadamente [adv]
15	General	foolishly	desvariadamente [adv]
16	General	foolishly	estultamente [adv]
17	General	foolishly	estúpidamente [adv]
18	General	foolishly	locamente [adv]
19	General	foolishly	tontamente [adv]
20	General	foolishly	bobáticamente [adv] rare
21	General	foolishly	amenguadamente [adv] disused
22	General	foolishly	desvariadamente [adv] rare
Idioms
23	Idioms	foolishly	a necias [adv]
24	Idioms	foolishly	a bobas [adv] disused
25	Idioms	foolishly	a la disparada [adv] PE BO CL PY AR
Phrases
26	Phrases	foolishly	a lo bobo [adv]
Colloquial
27	Colloquial	foolishly	asnalmente [adv] disused
28	Colloquial	foolishly	ad efesios [adv] disused

Sens de "foolishly" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 44 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	foolishly conceited person	tontivano [m]
2	General	foolishly conceited	casquilucio [adj]
3	General	foolishly conceited	casquivano [adj]
4	General	foolishly conceited	tontivano [adj]
5	General	foolishly conceited person	tontivana [f]
6	General	act foolishly	loquear [v]
7	General	act foolishly	desatinar [v]
8	General	cause to act foolishly	desatinar [v]
9	General	waste money foolishly	despilfarrar [v]
10	General	behave foolishly	comportarse tontamente [v]
11	General	foolishly conceited	casquivano [adj]
12	General	foolishly conceited	tontivano [adj]
13	General	speak foolishly	desbaratar [v]
14	General	act foolishly	desbarrar [v]
15	General	act foolishly	tontear [v]
16	General	act foolishly	actuar como un tonto [v]
17	General	something done carelessly and foolishly	brutanteque [m] CL
18	General	behave foolishly	opear [v] BO AR:Nw
19	General	foolishly conceited	tontivana [adj/f]
20	General	foolishly conceited	sesivana [adj/f] PR
Idioms
21	Idioms	act foolishly, clumsily	hacerse camotes [v] MX
22	Idioms	act and behave foolishly	navegar con bandera de maje [v] HN
Colloquial
23	Colloquial	foolishly conceited	alegre de cascos [adj]
24	Colloquial	foolishly conceited	barrenado de cascos [adj]
25	Colloquial	foolishly conceited	de cascos lucios [adj]
26	Colloquial	foolishly conceited	ligero de cascos [adj]
27	Colloquial	act foolishly	calaverear [v]
28	Colloquial	speak foolishly	asnear [v]
29	Colloquial	act foolishly	asnear [v]
30	Colloquial	speak foolishly	decir imbecilidades [v]
31	Colloquial	talk foolishly	decir imbecilidades [v]
32	Colloquial	speak foolishly	decir babosadas [v]
33	Colloquial	speak foolishly	decir idioteces [v]
34	Colloquial	speak foolishly	decir memeces [v]
35	Colloquial	speak foolishly	decir inepcias [v]
36	Colloquial	talk foolishly	decir babosadas [v]
37	Colloquial	talk foolishly	decir idioteces [v]
38	Colloquial	talk foolishly	decir inepcias [v]
39	Colloquial	talk foolishly	decir memeces [v]
40	Colloquial	speak foolishly	no dar alguien puntada en algo [v]
41	Colloquial	act and behave foolishly	navegar con bandera de pendejo [v] HN
42	Colloquial	behave foolishly	necear [v] MX SV NI DO CO
43	Colloquial	insist foolishly	cachañear [v] CL rare
Slang
44	Slang	act and behave foolishly	navegar con bandera de pendejo [v] MX