| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | gallera [f] | cockpit |
| General | gallera [f] | cockfight coop |
| General | gallera [f] | building built for cockfights |
| General | gallera [f] | cage where fighting cocks are transported |
| General | gallera [f] | cockfight arena |
| General | gallera [f] | henhouse for gamecocks |
| General | gallera [f] | cock-pit |
| General | gallera [f] PH | cock-pit |
| General | gallera [f] GT NI CR DO PR CO EC BO | locale built expressly for cockfights |
| General | gallera [f] GT HN SV NI CR PA CU DO CO VE EC PE BO PY AR | cockfight fan |
| General | gallera [f] LA | woman fond of cockfights |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | gallera [f] AMER | cage | ||
| General | gallera [f] AMER | chicken coop | ||
| General | gallera [f] AMER | cockpit | ||
| General | gallera [f] AMER | table for eating traditional chicken soup (sancocho) | ||
| General | gallera turística [f] PR | cockpit (cockfighting) | ||
| General | gallera turística [f] PR | first of the six categories authorized by the comisión de gallos (cockfighting) | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | alborotarse la gallera [v] MX VE | cause a ruckus | ||
| Idioms | alborotarse la gallera [v] MX VE | rile up | ||
| Idioms | alborotarse la gallera [v] MX VE | stir up a crowd | ||
| Idioms | alborotarse la gallera [v] MX VE | incite | ||
| Idioms | alborotarse la gallera [v] MX | rile up | ||
| Idioms | alborotarse la gallera [v] MX | stir up a crowd | ||
