golpiza

Sens de "golpiza" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 10 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	golpiza [f]	thrashing
2	General	golpiza [f]	beating
3	General	golpiza [f] AMER	beating
4	General	golpiza [f] AMER	bashing
5	General	golpiza [f] PR MX HN NI CR PA CU CO VE PE BO CL PY AR UY CR EC	thrashing
6	General	golpiza [f] PR MX HN NI CR PA CU CO VE PE BO CL PY AR UY CR EC	beating
7	General	golpiza [f] AMER	beating
Colloquial

8	Colloquial	golpiza [f] LA	beating
Law

9	Law	golpiza [f]	battering
British Slang

10	British Slang	golpiza	pasting

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	dar una golpiza a alguien [v]	give someone a beating
2	Idioms	dar una golpiza a alguien [v]	beat someone up
3	Idioms	dar una golpiza a alguien [v]	beat up someone
4	Idioms	darle una golpiza a alguien [v]	give one a flogging
5	Idioms	darle una golpiza a alguien [v]	powder someone's jacket
6	Idioms	darle una golpiza a alguien	lay a beat down on somebody
7	Idioms	dar una golpiza	beat down
Speaking

8	Speaking	te daré una golpiza	i will knock the daylights out of you
Slang

9	Slang	sufrir una golpiza [v]	get shellacking
10	Slang	dar una golpiza (a alguien) [v]	give a pumpkin head degree

11	Slang	recibir una golpiza [v]	get jumped on (rap slang)
12	Slang	sufrir una severa golpiza [v]	have your ass handed to you
13	Slang	darle una golpiza a alguien [v]	take someone apart
14	Slang	darle una golpiza a alguien [v]	tan someone's hide
15	Slang	golpiza propinada a un individuo por un grupo	blanket party
16	Slang	recibir una golpiza	getting buzzed
17	Slang	golpiza severa recibida de un agente de policía	tune up
Law

18	Law	golpiza de cónyuge	spouse beating