Historique

hilar fino

Sens de "hilar fino" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 9 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	hilar fino [v]	split hairs
Idioms
2	Idioms	hilar fino [v]	cut it fine
3	Idioms	hilar fino [v]	go through with a fine-tooth comb
4	Idioms	hilar fino [v]	go over with a fine-tooth comb
5	Idioms	hilar fino [v]	pick nits
6	Idioms	hilar fino [v]	be very meticulous
7	Idioms	hilar fino [v]	quibble
8	Idioms	hilar fino [v]	nitpick
9	Idioms	hilar fino [v]	split hairs

Sens de "hilar fino" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 8 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	hilar fino sobre algo [v]	go over something with a fine-tooth comb
2	Idioms	hilar fino sobre algo [v]	go through something with a fine-tooth comb
3	Idioms	hilar muy fino [v]	split hairs
4	Idioms	hilar muy fino [v]	be very meticulous
5	Idioms	hilar muy fino [v]	quibble
6	Idioms	hilar muy fino [v]	nitpick
7	Idioms	hilar muy fino [v]	pick nits
8	Idioms	hilar muy fino	split hairs