| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Biology | ||
| Biology | honeycreeper | certiola [f] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Ornithology | ||
| Ornithology | red-legged honeycreeper (cyanerpes cyaneus) | azulito [m] CU |
| Ornithology | red-legged honeycreeper (cyanerpes cyaneus) | mielero [m] GT SV |
| Ornithology | red-legged honeycreeper (cyanerpes cyaneus) | aparecido de san diego [m] CU |
| Ornithology | red-legged honeycreeper (cyanerpes cyaneus) | reinita [f] MX |
| Ornithology | short-billed honeycreeper | mielerito piquicorto |
| Ornithology | golden-collared honeycreeper | mielerito collarejo |
| Ornithology | laysan honeycreeper | apapane de laysan |
| Ornithology | purple honeycreeper | mielerito cerúleo |
| Ornithology | shining honeycreeper | mielerito reluciente |
| Ornithology | green honeycreeper | mielerito verde |
| Ornithology | red-legged honeycreeper | mielerito patirrojo |
| Zoology | ||
| Zoology | purple honeycreeper | copeicillo violáceo |
