Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | honores [m] | honour |
General | honores [m] | glory |
General | honores [m] | virtue |
General | honores [m] | honor [us] |
General | honores [m/pl] | honors |
General | honores [m/pl] | status |
General | honores [m/pl] | rank |
General | honores [m/pl] | position |
General | honores [m/pl] | post |
General | honores [m/pl] | ceremony |
General | honores [m/pl] | rank |
General | honores [m/pl] | dignity |
General | honores [m/pl] | privileges |
General | honores [m/pl] | honors |
General | honores [m/pl] | employment |
General | honores [m/pl] | honorary title/position |
General | honores [m/pl] | marks of respect |
Law | ||
Law | honores [m/pl] | curso |
Espagnol | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hacer los honores [v] | do the honors | ||
General | graduado con honores | graduated with honor | ||
Idioms | ||||
Idioms | hacer los honores [v] | do the honours | ||
Idioms | recibir con todos los honores [v] | roll out the red carpet | ||
Idioms | recibir a alguien con todos los honores [v] | roll out the red carpet for someone | ||
Idioms | pasar con honores [v] | pass with merit | ||
Idioms | hacer los honores [v] | be a gracious host/hostess | ||
Idioms | hacer los honores [v] | enjoy the food presented | ||
Idioms | con honores de [prep] | with airs of | ||
Idioms | acaparar todos los honores | get all the marbles | ||
Idioms | ser tratado con honores | get red-carpet treatment | ||
Idioms | con honores | with flying colors | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | rendir honores a [v] | do honour to | ||
Engineering | ||||
Engineering | honores de la guerra | honors of war | ||
Technical | ||||
Technical | rendir honores [v] | salute | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | pelotón de salva de honores | firing party | ||
Sports | ||||
Sports | honores deportivos | laurels |