| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | hot weather | tiempo caluroso |
| Maritime | ||
| Maritime | hot weather | tiempo caluroso |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | suffer from working in hot weather | achajuanarse [v] CO AR HN |
| General | become unbearably hot (weather) | arrebatarse [v] CL |
| General | suffer from working in hot weather | achajuanarse [v] CO |
| Idioms | ||
| Idioms | very hot weather | un sol de justicia |
| Idioms | blazing hot weather | un sol de justicia |
| Speaking | ||
| Speaking | is the weather hot | ¿hace calor? |
| Speaking | the weather is too hot | el clima está muy caluroso |
| Speaking | the weather is too hot | hace mucho calor |
| Colloquial | ||
| Colloquial | what a hot weather! | ¡qué horno! |
| Engineering | ||
| Engineering | hot weather concreting | hormigonado en tiempo caluroso |
