indigenous person - Espagnol Anglais Dictionnaire
Historique

indigenous person

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Sens de "indigenous person" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 6 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
indigenous person indígena [m/f]
General
indigenous person autóctono [m]
indigenous person autóctona [f]
indigenous person aborigen [m/f]
indigenous person indiana [f]
indigenous person meco [m] MX

Sens de "indigenous person" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 87 résultat(s)

Anglais Espagnol
Common
indigenous person of the americas indio [m]
General
indigenous person from granada gandul [m]
indigenous person wearing ear spools orejón [m]
indigenous chachi person chachi [m/f]
charruan indigenous person charrúa [m/f]
cherokee indigenous person cheroqui [m/f]
chibcha indigenous person chibcha [m/f]
person from the indigenous regions of west and north mexico chichimeca (náhuatl) [m/f]
cocama indigenous person cocama [m/f]
cofan indigenous person cofán [m/f]
mixed race person (indigenous and black) chino cholo [n] PE
wise old person among indigenous communities amauta [m] BO PE
person who plays the caja, a small drum of indigenous origin cajero [m] PE AR:Nw
indigenous person who lives in the province of bautista saavedra in the department of la paz callahuaya [m] BO
(in indigenous communities) an important person due to their authority or wisdom calpul [m] GT
indigenous person who speaks spanish with faulty syntactic construction and pronunciation bozalón [m] EC:S
mixed-race (european and indigenous) person cholifacio [m] PE
mixed-race male person with predominantly indigenous features cholo [m] CR PA AR:Nw
mixed-race (indigenous-european) person cholo [m] BO
person from peru or bolivia (especially if (s)he has indigenous andean features) cholo [m] CL
mixed-race, spanish-speaking male person with indigenous features living in the cities of the ecuadorian mountain range cholo [m] EC
indigenous male person from costa rica cholo [m] CR
mixed-race person with indigenous features from costa rica cholo [m] CR
indigenous person from puna chuto [m] PE
person with indigenous features chino [m] AR UY derog.
person with indigenous features chino [m] VE CL
mixed-race (european and indigenous) person cholifacio [m] PE
locally powerful person, among cayapa indigenous people gobernador [m] CO:Sw EC
person with indigenous features indiaco [m] BO derog.
person with indigenous features indiaco [m] CL:N derog.
indigenous person living in a rural area indio pata rajada [m] MX GT HN NI BO derog.
indigenous person who speaks their native language lenguajero [m] HN:W
elder person who exercises authority in an indigenous community mallcu [m] BO:W
elder person who exercises authority in an indigenous community mallku [m] BO:W
andean indigenous person who has adopted urban western habits and customs lorcho [m] PE
person with indigenous features paisano [m] CL:N derog.
person who plays the pinkillu indigenous flute pinquillero [m] BO:W
ecuadorian indigenous person, especially heavy set and short rocoto (quechua) [m] EC derog.
child of an indigenous person and a black person runazambo [m] EC
young person on easter island living as the indigenous rapa nui yorgo [m] CL
mantle to cover the head of an indigenous person sute [m] GT SV
indigenous or mestizo person from eastern bolivia camba [m] BO
indigenous person from eastern bolivia camba [m] BO
guarani indigenous person cario [m] PY
highlands indigenous person chuto (aimara) [m] PE derog.
person who plays the caja, a small drum of indigenous origin cajera [f] PE AR:Nw
indigenous person who speaks spanish with faulty syntactic construction and pronunciation bozalona [f] EC:S
mixed-race (european and indigenous) person cholifacia [f] PE
mixed-race female person with predominantly indigenous features chola [f] CR PA AR:Nw
mixed-race, spanish-speaking female person with indigenous features living in the cities of the ecuadorian mountain range chola [f] EC
indigenous female person from costa rica chola [f] CR
person with indigenous features china [f] AR UY derog.
person with indigenous features china [f] VE CL
indigenous person living in a rural area india pata rajada [f] MX GT HN NI BO derog.
process of transculturation by an indigenous person to mestizo culture ladinización [f] MX GT HN SV EC cult
andean indigenous person who has adopted urban western habits and customs lorcha [f] PE
person with indigenous features paisana [f] CL:N derog.
indigenous person from eastern bolivia with few economic resources cunumi [m/f] BO:N derog.
indigenous person who offers services for free to the church or local government chajal [m/f] GT
mixed-race (european and indigenous) person chontril [m/f] PE
indigenous person in charge of a ranch guasicama [m/f] EC:C
indigenous person belonging to this group colla [m/f] CL AR UY
light-skinned or mestizo person, among indigenous people of the highlands huiracocha [m/f] PE BO
tehuelche indigenous person puelche [m/f] AR
ona indigenous person selknam [m/f] CL AR
referring to a person with indigenous features alongado [adj] derog.
who has adopted urban european customs (indigenous person) cholo [adj] MX VE EC PE
indigenous (person) chinto [adj] GT derog.
indigenous person who has adopted the language or customs of mestizo culture aladinado [adj] GT NI
speaking spanish (indigenous person) castellanista [adj] BO
having adopted urban western habits and customs (andean indigenous person) lorcho [adj] PE
speak spanish (indigenous person) hablar [v] EC
teach mestizo cultural and linguistic elements to an indigenous person aladinarse [v] GT
teach mestizo cultural and linguistic elements to an indigenous person ladinizarse [v] GT HN SV
Colloquial
mixed-race (indigenous-european) person cholo [m] PE
plump person with indigenous features cholón [m] PE derog.
person with indigenous features indiaco [m] PE:S rare
person with black and indigenous ancestors sambahigo [m] PE
plump person with indigenous features cholona [f] PE derog.
mestiza person who wears an upper class style dress rather than traditional indigenous clothing locha [f] BO
person who wears pants rather than traditional indigenous clothing locha [f] BO:W delinq.
person with black and indigenous ancestors sambahiga [f] PE
children of an indigenous and black person zambada [f] PE disused
indigenous person from eastern bolivia who is considered uneducated cunumi [m/f] BO
Slang
ecuadorian indigenous person occupying an important political post ensombrerado [m] EC rare
ecuadorian indigenous person occupying an important political post ensombrerada [f] EC rare
History
indigenous person inhabiting the islands of paraná coronda [m/f]