| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | jai [f] BO derog. | high social class |
| General | jai [f] HN NI CO VE | high social class |
| General | jai [m/f] DO BO derog. | person with high social class behavior or manners |
| General | jai [adj] DO BO derog. | with high social class behavior or manners |
| Colloquial | ||
| Colloquial | jai [f] | bimbo, doll |
| Slang | ||
| Slang | jai [f] | chick [us] |
| Slang | jai [f] | bird |
| Slang | jai [f] | dame |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | jai alai (deporte) [m] | pelota | ||
| General | jai-jai [m] HN | barking of hunting dogs when chasing prey | ||
| General | jai laif (inglés high life) [f] BO | high life | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | una jai | a piece of tail | ||
| Idioms | ¡jai papá! [interj] DO | i bet! | ||
| Idioms | ¡jai papá! [interj] DO | okay yeah sure! | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | ¡jai! [interj] US NI PR | hi! | ||
| Colloquial | ¡jai! [interj] US NI PR | hey there! | ||
| Colloquial | ¡jai! [interj] US NI PR | hey! | ||
| Slang | ||||
| Slang | jai (caló) [f] | attractive young woman | ||
| Sports | ||||
| Sports | jai alai [m] | jai alai | ||
| Sports | el jai alai | jai alai | ||
