Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | make a splash | hacer ruido (alguien o algo) [v] |
Idioms | make a splash | meter ruido (alguien o algo) [v] |
Idioms | make a splash | causar sensación |
Idioms | make a splash | provocar alboroto |
Idioms | make a splash | causar una fuerte impresión |
Idioms | make a splash | provocar un escándalo |
Colloquial | ||
Colloquial | make a splash | causar una sensación [v] |
Colloquial | make a splash | papelear [v] |
Colloquial | make a splash | ser una revolución |
Colloquial | make a splash | causar un impacto |
Colloquial | make a splash | causar revuelo |
Colloquial | make a splash | atraer mucha atención |
Sports | ||
Sports | make a splash | hacer un planchazo en el agua [v] |