manazas

Sens de "manazas" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 13 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General

1	General	manazas [m/f]	oaf
2	General	manazas [adj]	clumsy
Idioms

3	Idioms	manazas	fingers and thumbs
Colloquial

4	Colloquial	manazas [m]	butterfingers
5	Colloquial	manazas [m/f]	butterfingers
6	Colloquial	manazas [m/f]	clumsy person who drops things
7	Colloquial	manazas [m/f]	dense person
8	Colloquial	manazas [m/f]	somebody clumsy with hands
9	Colloquial	manazas [m/f]	oaf
10	Colloquial	manazas [m/f]	butterfingers
11	Colloquial	manazas [m/f]	klutz
12	Colloquial	manazas [adj]	clumsy
13	Colloquial	manazas	clumsy

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms

1	Idioms	ser un manazas [v]	be all fingers and thumbs
2	Idioms	es un manazas	his fingers are all thumbs
3	Idioms	es un manazas	he is all fingers and thumbs
4	Idioms	ser un manazas	awkward as a cow on roller skates
5	Idioms	ser un manazas	awkward as a cow on a crutch
6	Idioms	ser un manazas	be all fingers and thumbs
7	Idioms	ser un manazas	be all thumbs

Colloquial

8	Colloquial	ser un manazas [v]	be a clumsy fellow