Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
mantenerse en
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"mantenerse en"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 5 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
mantenerse en
[v]
hold down
2
General
mantenerse en
[v]
continue to hold
3
General
mantenerse en
[v]
abide by
Phrasals
4
Phrasals
mantenerse en
[v]
linger on
5
Phrasals
mantenerse en
[v]
remain at
Sens de
"mantenerse en"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 67 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
mantenerse en sus trece
[v]
stick to one's guns
2
General
mantenerse en forma
[v]
keep fit
3
General
mantenerse en contacto con
[v]
keep in touch with
4
General
mantenerse en sus trece
[v]
stand firm
5
General
mantenerse en alerta
[v]
stay alert
6
General
mantenerse en forma
[v]
stay in shape
7
General
mantenerse en forma
[v]
keep in shape
8
General
mantenerse en pie
[v]
remain standing
9
General
mantenerse en segundo plano
[v]
stay in the background
10
General
mantenerse en contacto con alguien
[v]
keep in touch with someone
11
General
mantenerse en el anonimia
[v]
remain anonymous
12
General
poder mantenerse en el poder
[v]
be able to stay in power
13
General
mantenerse en pie (no ser derrotado)
[v]
be left standing
14
General
mantenerse en el poder
[v]
be able to stay in power
15
General
(estar/mantenerse) al día en
[adv]
abreast with
Idioms
16
Idioms
batalla para mantenerse en línea
[f]
battle of the bulge
17
Idioms
mantenerse en sus trece
[v]
dig in one's heels
18
Idioms
mantenerse en sus trece
[v]
dig one's heels in
19
Idioms
mantenerse firme en una postura
[v]
hang tough on something
20
Idioms
mantenerse en sus trece
[v]
not budge an inch
21
Idioms
mantenerse en contacto
[v]
be in touch
22
Idioms
mantenerse en sus trece
[v]
stand one's ground
23
Idioms
mantenerse firme en algo
[v]
stand pat on something
24
Idioms
mantenerse en su sitio
[v]
dig in one's heels
25
Idioms
mantenerse en su sitio
[v]
hold one’s ground
26
Idioms
mantenerse en su sitio
[v]
dig one's heels in
27
Idioms
mantenerse en su sitio
[v]
stand firm
28
Idioms
mantenerse en su sitio
[v]
stand one's ground
29
Idioms
mantenerse en sus trece
[v]
hold one’s ground
30
Idioms
mantenerse en su sitio
[v]
stick to one's guns
31
Idioms
mantenerse en contacto con la realidad
[v]
stick to the facts
32
Idioms
mantenerse en pie
[v]
stay on one's feet
33
Idioms
mantenerse en pie
[v]
stand on one's feet
34
Idioms
mantenerse en pie
[v]
endure
35
Idioms
mantenerse en pie
[v]
keep up
36
Idioms
mantenerse en pie
[v]
survive
37
Idioms
mantenerse al día en algo
[v]
stay up-to-date with something
38
Idioms
mantenerse alguien en sus trece
[v]
pursue doggedly
39
Idioms
mantenerse en línea
hold the line
40
Idioms
mantenerse en sus trece
hold one's ground
41
Idioms
mantenerse en silencio
hold one's tongue
42
Idioms
mantenerse en buenos términos con alguien
keep somebody sweet
43
Idioms
mantenerse en contacto
keep in touch
44
Idioms
mantenerse en contacto con alguien
keep in touch with someone
45
Idioms
mantenerse en forma
keep fit
46
Idioms
mantenerse en forma
keep in training
47
Idioms
mantenerse en forma
keep oneself in trim
48
Idioms
mantenerse en forma y activo
keep oneself fit and trim
49
Idioms
mantenerse en guardia contra alguien
keep on guard against someone
50
Idioms
mantenerse en guardia contra alguien
keep on one's guard against someone
51
Idioms
mantenerse en segundo plano
keep in the background
52
Idioms
mantenerse en silencio con respecto a algo
keep still about something
53
Idioms
mantenerse en silencio
keep one's mouth shut
54
Idioms
mantenerse en su lugar
keep one in one's place
55
Idioms
mantenerse en sus trece
dig in one's heels
56
Idioms
mantenerse en su sitio
stand one's ground
57
Idioms
mantenerse en sus trece
stand one's ground
58
Idioms
mantenerse en su sitio
stick to one's guns
59
Idioms
mantenerse en sus trece
stick to one's guns
Phrasals
60
Phrasals
mantenerse en contacto
[v]
keep in touch
Colloquial
61
Colloquial
mantenerse en guardia
[v]
be on your guard
Slang
62
Slang
mantenerse en sus trece
hunker down
Business
63
Business
mantenerse en comunicación
[v]
keep in touch
64
Business
mantenerse en contacto
[v]
keep in touch
Law
65
Law
mantenerse en vigor
[v]
remain in force
66
Law
mantenerse en vigor
[v]
stay in force
Psychology
67
Psychology
mantenerse en contacto
keep in touch
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of mantenerse en
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire