| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | melosa [adj/f] | sweet |
| General | melosa [adj/f] | sickly-sweet |
| General | melosa [adj/f] | schmaltzy |
| General | melosa [adj/f] | mellow |
| General | melosa [adj/f] | honeyed |
| General | melosa [adj/f] | mild |
| General | melosa [adj/f] | gentle |
| General | melosa [adj/f] | pleasing |
| General | melosa [adj/f] | luscious |
| General | melosa [adj/f] | creamy |
| General | melosa [adj/f] | sleek |
| General | melosa [adj/f] | slick |
| General | melosa [adj/f] | velvet (figurative) |
| General | melosa [adj/f] | smooth-tongued |
| General | melosa [adj/f] | smooth-spoken |
| Colloquial | ||
| Colloquial | melosa [adj/f] | smooth [pejorative] |
| Colloquial | melosa [adj/f] | smarmy |
| Chemistry | ||
| Chemistry | melosa [f] | methose |
| Botany | ||
| Botany | melosa [f] CL AR:C,W,S | gumweed (grindelia chiloensis) |
