| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | missus | dueña [f] |
| General | missus | señora [f] |
| General | missus | señora [f] |
| General | missus | misis [f] GQ |
| Colloquial | ||
| Colloquial | missus | esposa [f] |
| Colloquial | missus | ama [f] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | missus (a term of address for a woman) | mujer [f] |
| Colloquial | missus (one's wife) | mujer [f] |
| Colloquial | the missus | la parienta |
| British Slang | ||
| British Slang | the missus | la esposa |
| British Slang | the missus | la novia |
