Historique

norms

Sens de "norms" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	norms	normas [f/pl]
Economy
2	Economy	norms	canon [m]

Sens de "norms" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 46 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	determine rules or norms	regular [v]
2	General	pertaining to behaviour that deviates from norms	anormal [adj]
3	General	conform to social norms	amoldarse a las normas sociales [v]
4	General	bring norms for	normar [v]
5	General	create norms	normar [v]
6	General	dominant norms	normas dominantes [f/pl]
7	General	person with disordered customs who does not behave in accordance with social norms	derrapado [m] VE
8	General	behavior outside of society's norms	derrape [m] CO VE
9	General	person with disordered customs who does not behave in accordance with social norms	derrapada [f] VE
10	General	scrupulous adherence to established norms	estrictez [f] PA CU CO EC PE BO AR CL cult
11	General	having little formal education and behaving without observing the basic courtesy norms	atrasado [adj] HN NI CR VE derog.
12	General	having little formal education and behaving without observing the basic courtesy norms	atrasado [adj] EC rare derog.
13	General	created by the pinochet regime to ensure the continuity of its policies (laws/provision/norms)	de amarre [adj] CL
14	General	who behaves contrary to accepted social norms	deschavado [adj] CR PE
15	General	make someone behave according to one group's ideology and norms	afinar [v] CO
16	General	behave without respect (exceeding the ethical and social norms of behavior)	despelotarse [v] CU CO VE
17	General	behave without restraint (exceeding the ethical and social norms of behavior)	despelotarse [v] CU CO VE
18	General	not follow a society's norms/etiquette	deschabar [v] CU
19	General	not follow norms	colearse [v] VE
Idioms
20	Idioms	guided by the norms	como mandan los cánones
21	Idioms	act incorrectly, particularly by infringing norms	cagarse fuera de la bacinica [v] MX
22	Idioms	act incorrectly, particularly by infringing norms	orinar fuera de la bacinica [v] MX
23	Idioms	act incorrectly, particularly by infringing norms	hacerse fuera de la bacinica [v] MX
24	Idioms	not care about social norms	tirar la chancleta [v] AR UY
25	Idioms	suddenly not care about social norms	tirar la chancleta [v] AR UY
Colloquial
26	Colloquial	set of norms, rules, or behaviors typical of a person or group	librito [m] PA DO
27	Colloquial	behave without respecting social norms	derraparse [v] VE
28	Colloquial	become rebellious against society's norms and etiquette	deschavarse [v] HN CR CU PE teen
Slang
29	Slang	stop acting according to certain norms/standards	desbolarse [v] UY
Law
30	Law	departure from established norms	irregularidad [f]
Education
31	Education	group norms	normas grupales
32	Education	cultural norms	normas culturales
33	Education	relationship norms	normas relacionales
34	Education	social norms	normas sociales
35	Education	unfulfilled norms	normas incumplidas
Demographics
36	Demographics	social norms	normas sociales
Computer
37	Computer	deutsche industrial norms (din)	normas industriales alemanas (din)
Chemistry
38	Chemistry	pesticide norms	normas de pesticidas
39	Chemistry	subjective norms	normas subjetivas
Medicine
40	Medicine	standard norms for treatment	normas uniformes de tratamiento
Psychology
41	Psychology	conventional norms	normas convencionales
42	Psychology	subjective norms	normas subjetivas
43	Psychology	group norms	normas de grupo
44	Psychology	social norms	normas sociales
45	Psychology	cultural norms	normas culturales
Rhetoric
46	Rhetoric	adaptation to norms	decoro [m]