Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | old chestnut | lugar común |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be an old chestnut | ser del tiempo del rey que rabió [v] |
Idioms | be an old chestnut | ser del tiempo del rey Wamba (cuento/chiste) [v] |
Idioms | an old chestnut | algo muy repetido o usado |
Idioms | an old chestnut | una idea anticuada |
Idioms | an old chestnut | una idea obsoleta |
Colloquial | ||
Colloquial | what an old chestnut! | otra al dicho juan de coca [expr] |
Colloquial | hoary old chestnut | una vieja historia aburrida |