Espagnol - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-ES
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
orientación
Play ENESESes
Play ENESESmx
Sens de
"orientación"
dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 62 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
Common
1
Common
orientación
[f]
orienteering
2
Common
orientación
[f]
orientation
General
3
General
orientación
[f]
aspect
4
General
orientación
[f]
direction
5
General
orientación
[f]
position
6
General
orientación
[f]
guidance
7
General
orientación
[f]
trim
8
General
orientación
[f]
lay
9
General
orientación
[f]
orientation
10
General
orientación
[f]
facing
11
General
orientación
[f]
position
12
General
orientación
[f]
direction
13
General
orientación
[f]
guidance
14
General
orientación
[f]
training
15
General
orientación
[f]
instruction
16
General
orientación
[f]
learnings
17
General
orientación
[f]
orienting
18
General
orientación
[f]
bearings
19
General
orientación
[f]
tendency
20
General
orientación
[f]
situation
21
General
orientación
[f]
finding one's way
22
General
orientación
[f]
finding the cardinal points
23
General
orientación
[f]
bearing
24
General
orientación
[f]
prospect
Business
25
Business
orientación
[f]
orientation
Finance
26
Finance
orientación
[f]
targeting
Law
27
Law
orientación
[f]
briefing
28
Law
orientación
[f]
sense
29
Law
orientación
[f]
trend
Computer
30
Computer
orientación
[f]
prompting
Electricity
31
Electricity
orientación
[f]
yawing
Engineering
32
Engineering
orientación
[f]
training
33
Engineering
orientación
[f]
position-finding
34
Engineering
orientación
[f]
facing
35
Engineering
orientación
[f]
frontage
36
Engineering
orientación
[f]
grid bearing
37
Engineering
orientación
[f]
departure
38
Engineering
orientación
[f]
exposure
39
Engineering
orientación
[f]
directing
40
Engineering
orientación
[f]
heading
41
Engineering
orientación
[f]
fronting
42
Engineering
orientación
[f]
orientation
43
Engineering
orientación
[f]
position finding
44
Engineering
orientación
[f]
routing
Geology
45
Geology
orientación
[f]
bearing
46
Geology
orientación
[f]
direction
47
Geology
orientación
[f]
strike
Medicine
48
Medicine
orientación
[f]
awareness of your environment
49
Medicine
orientación
[f]
orientation
Psychology
50
Psychology
orientación
[f]
exploitative orientation
Rehabilitation
51
Rehabilitation
orientación
[f]
counseling
Construction
52
Construction
orientación
[f]
orientation
Technical
53
Technical
orientación
[f]
orientation
Aeronautics
54
Aeronautics
orientación
[f]
position finding
55
Aeronautics
orientación
[f]
steering
56
Aeronautics
orientación
[f]
rotation
57
Aeronautics
orientación
[f]
orientation (orien)
Energy
58
Energy
orientación
[f]
trend
59
Energy
orientación
[f]
basins aspect
60
Energy
orientación
[f]
yawing
Wind Energy
61
Wind Energy
orientación
[f]
yaw
Photography
62
Photography
orientación
[f]
heading
Sens de
"orientación"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 346 résultat(s)
Catégorie
Espagnol
Anglais
General
1
General
orientación horizontal
[f]
landscape
2
General
orientación vertical
[f]
portrait
3
General
orientación romántica
[f]
affectional orientation
4
General
orientación afectuosa
[f]
affectional orientation
5
General
perder la orientación
[v]
lose one's bearings
6
General
orientación profesional
vocational guidance
7
General
sentido de la orientación
sense of direction
8
General
orientación familiar
home teaching
9
General
orientación sexual
sexual orientation
10
General
sentido de orientación
sense of direction
11
General
técnico en orientación
guidance technician
12
General
orientación (de las velas)
[f]
trimming
Idioms
13
Idioms
hacerse de repente (cambio de orientación política)
a change in stripes
14
Idioms
revelar la orientación sexual
get out of the closet
Phrases
15
Phrases
con la orientación de
under the guidance of
16
Phrases
bajo la orientación de
under the guidance of
Slang
17
Slang
mantener en secreto la orientación sexual
[v]
be in the closet
18
Slang
mujer que hace pareja con hombre gay para encubrir su orientación sexual
beard
Business
19
Business
nota de orientación
guidance note
20
Business
modelo económico de orientación socialista
socialist-oriented economic model
21
Business
orientación profesional
occupational guidance
22
Business
comité de orientación
steering committee
23
Business
orientación socialista
socialist-oriented
24
Business
orientación al consumidor
market-oriented
25
Business
fondo europeo de orientación y garantía agrícola
european agricultural guidance and guarantee fund
26
Business
notas de orientación anti lavado de dinero
anti-money laundering guidance notes
27
Business
orientación profesional
careers advice
28
Business
programa de orientación
orientation program
29
Business
orientación de ventas
sales orientation
30
Business
programa de orientación
orientation program
31
Business
programa de orientación
orientation programme
32
Business
orientación al cliente
customer orientation
33
Business
curso de orientación
orientation course
34
Business
orientación al cliente
client orientation
35
Business
orientación al consumidor
consumer orientation
36
Business
orientación profesional
professional orientation
37
Business
orientación vocacional
vocational guidance
Employment
38
Employment
de orientación
counseling services
Finance
39
Finance
orientación fiscal
fiscal stance
40
Finance
documento de orientación sobre la estrategia para un país
country strategy brief
41
Finance
orientación de la política fiscal
fiscal stance
Law
42
Law
orientación sexual
sexual orientation
43
Law
curso de orientación
orientation course
44
Law
orientación familiar
family counseling
Politics
45
Politics
grupo de orientación para la eliminación de los estupefacientes
counter-narcotics steering group
46
Politics
movimiento universitario de renovadora orientación
MX
new direction university movement
47
Politics
comisión de orientación ideológica
CU
ideological orientation commission
48
Politics
agrupación de orientación petrolera
VE
oil policy planning group
49
Politics
instituto cubano de investigación y orientación de la demanda interna
CU
cuban institute for research and guidance on consumer demand
50
Politics
servicio de orientación laboral
UY
job counseling service
51
Politics
centro de estudios y orientación nacional
BO
center of studies and national orientation
52
Politics
movimiento de orientación reformista
AR
reformist orientation movement
53
Politics
departamento de orientación revolucionaria
CU
revolutionary orientation department
Un Social Studies
54
Un Social Studies
orientación normativa
normative guidance
Education
55
Education
servicios de orientación y movilidad
orientation and mobility services
56
Education
noche de orientación para padres de familia
back-to-school night
57
Education
orientación vocacional y universitaria
career and college guidance
58
Education
orientación en el espacio
space orientation
59
Education
orientación espacial
spatial orientation
60
Education
orientación matrimonial
marriage counseling
61
Education
orientación a la meta
goal orientation
62
Education
orientación grupal
group counseling
63
Education
orientación encubierta
covert orienting
64
Education
orientación atencional
attentional orientation
65
Education
orientación individual
individual counseling
66
Education
orientación no directiva
nondirective counseling
67
Education
orientación ocupacional
occupation guidance
68
Education
orientación profesional
career guidance
69
Education
orientación educacional
educational counselling
70
Education
orientación educativa
educational guidance
71
Education
orientación interna
internal orientation
72
Education
orientación pedagógica
educational guidance
73
Education
reflejo de orientación
orientation reflex
74
Education
respuesta de orientación
orientation response
75
Education
orientación de la atención
orienting of attention
76
Education
reflejo de orientación
orienting reflex
77
Education
respuesta de orientación
orienting response
78
Education
tarea de orientación
orienting task
79
Education
orientación profesional
job counselling
80
Education
orientación familiar
family counselling
81
Education
orientación cognitiva
cognitive orientation
82
Education
orientación personal
personal orientation
83
Education
orientación política
political orientation
84
Education
orientación del desarrollo profesional
professional development orientation
85
Education
orientación profesional
professional guidance
86
Education
orientación de valores
values orientation
87
Education
orientación vocacional
vocational orientation
88
Education
orientación visual
visual orienting
89
Education
orientación vocacional
vocational counseling
90
Education
orientación vocacional
vocational guidance
Demographics
91
Demographics
orientación profesional
vocational guidance
Computer
92
Computer
orientación al objeto
object orientation
Radio
93
Radio
orientación de antena
[f]
antenna steering
Electricity
94
Electricity
orientación de un cristal de cuarzo sintético
orientation of a synthetic quartz crystal
95
Electricity
margen de orientación
orientation range
96
Electricity
orientación del aislante
alternative insert position
97
Electricity
satélite de orientación estabilizada
attitude stabilised satellite
98
Electricity
orientación de los canales
channel orientation
99
Electricity
satélite de orientación controlada
attitude stabilised satellite
Electrics/Electronics
100
Electrics/Electronics
orientación de los canales
channel orientation
101
Electrics/Electronics
satélite de orientación controlada
attitude stabilized satellite
102
Electrics/Electronics
orientación de una superficie
orientation of a surface
Engineering
103
Engineering
cuadrante de orientación
[m]
bearing dial
104
Engineering
factor de orientación
[m]
orientation factor
105
Engineering
pivote de orientación de la rueda
[m]
kingpin
106
Engineering
pivote de orientación de la rueda
[m]
kingbolt
107
Engineering
orientación solar
solar orientation
108
Engineering
ángulo de orientación
aspect angle
109
Engineering
señal de orientación
orientation mark
110
Engineering
dirección de orientación
orientation direction
111
Engineering
orientación del haz
beam switching
112
Engineering
orientación cristalográfica
crystallographic orientation
113
Engineering
orientación relativa
relative bearing
114
Engineering
orientación predominante
preferred orientation
115
Engineering
orientación de partículas
particle orientation
116
Engineering
orientación predominante
predominant orientation
117
Engineering
orientación del grano
grain orientation
118
Engineering
orientación del grano
grain flow
119
Engineering
orientación automática
self-orienting
120
Engineering
transmisión de orientación
bearing transmission
121
Engineering
orientación de la página
page orientation
122
Engineering
mala orientación
misorientation
123
Engineering
orientación acimutal
azimuth orientation
124
Engineering
orientación preferencial
preferred orientation
125
Engineering
cambio de orientación del espín
spin flip
126
Engineering
orientación dimensional
dimensional orientation
127
Engineering
precio de orientación
guide price
128
Engineering
orientación espacial
proprioception
129
Engineering
orientación verdadera
true bearing
130
Engineering
orientación de la tobera
nozzle swivelling
131
Engineering
mecanismo de orientación de la antena
aerial positioning mechanism
132
Engineering
radiofaro de orientación automática
homing beacon
133
Engineering
orientación omnidireccional
omnibearing
134
Engineering
orientación del haz
lobe switching
135
Engineering
orientación horizontal del papel
landscape paper orientation
136
Engineering
cuadro de orientación
orientation box
137
Engineering
intervalo de orientación
orientation range
138
Engineering
indicador de orientación
orientation indicator
139
Engineering
relación de orientación
orientation ratio
140
Engineering
cable magnético de orientación
magnetic leader cable
141
Engineering
blanco de orientación de radar
radar boresight
142
Engineering
orientación de antena hacia atrás
rear aerial bearing
143
Engineering
orientación retrodirectiva
retrodirective steering
144
Engineering
orientación de radio
radio bearing
145
Engineering
orientación por señales de navegación guiada
radio range orientation
146
Engineering
orientación vertical del papel
portrait paper orientation
147
Engineering
radiofaro de orientación automática
radio-homing beacon
148
Engineering
radiobaliza de orientación automática
radio-homing beacon
149
Engineering
motor de orientación
training motor
150
Engineering
tungsteno de orientación uniaxial
uniaxially orientated tungsten
Informatics
151
Informatics
control de la orientación
[m]
orientation control
152
Informatics
software de orientación
[m]
steering software
Chemistry
153
Chemistry
orientación objetiva
objective orientation
154
Chemistry
orientación subjetiva
subjective orientation
155
Chemistry
orientación errónea
misorientation
156
Chemistry
orientación gauche
gauche orientation
157
Chemistry
orientación espacial
spatial orientation
158
Chemistry
orientación superficial
surface orientation
159
Chemistry
efecto de orientación
orientation effect
160
Chemistry
orientación molecular
molecular orientation
Geometry
161
Geometry
giro en sentido antihorario (orientación)
counterclockwise (orientation)
162
Geometry
giro en sentido horario (orientación)
clockwise (orientation)
Biotechnology
163
Biotechnology
orientación antiparalela
antiparallel orientation
Astronomy
164
Astronomy
orientación del haz
beam switching
Math
165
Math
en la misma orientación
in the same orientation
Geology
166
Geology
orientación de la fractura
[f]
fracture orientation
167
Geology
herramienta de orientación direccional
[f]
dot (directional orientation tool)
168
Geology
orientación preferida
[f]
preferred orientation
169
Geology
orientación indiferente
[f]
random orientation
170
Geology
línea de orientación
[f]
line of bearing
171
Geology
orientación preferente
preferred orientation
172
Geology
orientación predominante
preferred orientation
Medicine
173
Medicine
prueba de galveston de orientación y amnesia
[f]
galveston orientation and amnesia test
174
Medicine
orientación previsora
anticipatory guidance
175
Medicine
orientación de mercado
market orientation
176
Medicine
orientación en la realidad
reality orientation
177
Medicine
orientación escolar
educational guidance
178
Medicine
orientación personal
personal orientation
179
Medicine
orientación simétrica
symmetric orientation
180
Medicine
respuesta de orientación condicionada (roc)
conditioned orientation response (cor)
181
Medicine
conducta de orientación de la actividad
task-oriented behavior
182
Medicine
orientación sexual
sexual orientation
183
Medicine
psicología de la orientación
counseling psychology
184
Medicine
reflejo de orientación
orienting reflex
185
Medicine
respuesta de orientación
orienting response
186
Medicine
orientación y movilidad (oym)
orientation and mobility (0 & m)
187
Medicine
entrenamiento en orientación y movilidad
orientation and mobility training
188
Medicine
reflejo de orientación
orienting reflex
189
Medicine
respuesta de orientación
orienting response
Psychology
190
Psychology
marco de orientación
frame of orientation
191
Psychology
orientación oral
oral orientation
192
Psychology
especialista en orientación
guidance specialist
193
Psychology
orientación fundamental de las relaciones interpersonales
fundamental interpersonal relations orientation
194
Psychology
orientación instrumental
instrumental orientation
195
Psychology
orientación objetiva
objective orientation
196
Psychology
orientación de género
gender orientation
197
Psychology
orientación espacial
space orientation
198
Psychology
orientación autopsíquica
autopsychic orientation
199
Psychology
orientación a la acción
action orientation
200
Psychology
orientación hacia el logro
achievement orientation
201
Psychology
orientación ecléctica
eclectic orientation
202
Psychology
orientación subjetiva
subjective orientation
203
Psychology
orientación de la realidad
reality orientation
204
Psychology
programa de orientación
guidance program
205
Psychology
columna de orientación
orientation column
206
Psychology
orientación temporal
temporal orientation
207
Psychology
discriminación por orientación sexual
sexual orientation discrimination
208
Psychology
orientación doble
double orientation
209
Psychology
orientación de carrera
career guidance
210
Psychology
orientación productiva
productive orientation
211
Psychology
orientación receptiva
receptive orientation
212
Psychology
orientación de genero
gender orientation
213
Psychology
orientación del desarrollo
developmental orientation
214
Psychology
orientación derecha-izquierda
right-left orientation
215
Psychology
respuesta de orientación
orienting response
216
Psychology
entrenamiento de orientación y movilidad
orientation and mobility training
217
Psychology
orientación del ego
ego orientation
218
Psychology
orientación espacial
spatial orientation
219
Psychology
orientación instrumental-relativista
instrumental-relativist orientation
220
Psychology
psicología de orientación
counseling psychology
221
Psychology
reflejo de orientación
orienting reflex
222
Psychology
entrenamiento de orientación y movilidad-
orientation and mobility training
223
Psychology
orientación personal
personal orientation
Dentistry
224
Dentistry
plano de orientación
orientation plane
Rehabilitation
225
Rehabilitation
consejero de orientación
[m]
vocational counselor
226
Rehabilitation
orientación espacial
spatial orientation
227
Rehabilitation
orientación de grupo
group counseling
228
Rehabilitation
técnica de orientación
counseling techniques
229
Rehabilitation
orientación respecto a uno mismo
orientation to self
230
Rehabilitation
orientación profesional
guidance
231
Rehabilitation
orientación respecto al tiempo
orientation to time
232
Rehabilitation
psicología de orientación
counseling psychology
233
Rehabilitation
funciones de la orientación
orientation functions
234
Rehabilitation
orientación respecto a la persona
orientation to person
235
Rehabilitation
orientación temporal
temporal orientation
236
Rehabilitation
orientación de la información
information referral
237
Rehabilitation
orientación respecto al espacio
orientation to place
238
Rehabilitation
eficiencia de la orientación
counseling effectiveness
239
Rehabilitation
orientación respecto a los demás
orientation to others
240
Rehabilitation
especialista de la orientación y de la mobilidad
orientation and mobility specialist
Construction Machinery
241
Construction Machinery
orientación de la hoja
blade shift swivel
242
Construction Machinery
orientación de la hoja
angling of blade
Technical
243
Technical
vuelta de orientación
procedure turn
244
Technical
radiofaro de orientación
radio marker beacon
Mechanics
245
Mechanics
pivote de orientación de la rueda
[m]
kingbolt
246
Mechanics
pivote de orientación de la rueda
[m]
kingpin
Printing
247
Printing
orientación biaxial
biaxial orientation
248
Printing
orientación vertical
portrait
Telecom
249
Telecom
control de la orientación
[m]
orientation control
Telecommunication
250
Telecommunication
salida de orientación
[f]
prompting output
251
Telecommunication
orientación del haz
[f]
beam steering
252
Telecommunication
orientación automática hacia un transmisor
[f]
homing
253
Telecommunication
control de la orientación
orientation control
254
Telecommunication
satélite de orientación comercial
business-oriented satellite
Aeronautics
255
Aeronautics
ángulo de orientación
[m]
orientation angle
256
Aeronautics
interruptor de orientación de la pala
feathering switch
257
Aeronautics
orientación de la pista
runway alignment
258
Aeronautics
número de orientación de pista
runway heading marking
259
Aeronautics
orientación relativa
relative bearing
260
Aeronautics
orientación en el plano director
chart orientation
261
Aeronautics
cable magnético de orientación
magnetic leader cable
262
Aeronautics
cambiar de orientación las palas de la hélice
feathering
263
Aeronautics
orientación del haz
beam switching
264
Aeronautics
orientación magnética
compass orientation
265
Aeronautics
antena de orientación
sense antenna
266
Aeronautics
línea de orientación
orienting line
267
Aeronautics
rueda de orientación libre
free swiveling wheel
268
Aeronautics
velocidad de orientación
azimuth velocity
269
Aeronautics
orientación cenital
elevation orientation
270
Aeronautics
orientación de fotografías aéreas
photographic control
271
Aeronautics
orientación de la pista
runway heading
272
Aeronautics
posición de orientación
bearing position
273
Aeronautics
orientación magnética de la pista
runway true bearing
274
Aeronautics
cable de orientación
leader cable
275
Aeronautics
orientación de la tobera
nozzle swivelling
276
Aeronautics
instrumento con dos miras para tomar la orientación
pelorus
277
Aeronautics
orientación por señales de navegación
radio-range orientation
278
Aeronautics
vuelo de orientación
orientation flight
279
Aeronautics
orientación relativa
relative bearing (rb)
280
Aeronautics
orientación y compensación
compensation swing
281
Aeronautics
radiofaro de orientación
radio marker beacon
282
Aeronautics
gato de maniobra de orientación de tobera
nozzle tilt actuator
283
Aeronautics
distancia de orientación
caster length
284
Aeronautics
indicador de la orientación de la pista
runway alignment indicator (rai)
285
Aeronautics
orientación por observación astronómica
astronomic orientation
286
Aeronautics
orientación acimutal
azimuth orientation
287
Aeronautics
control de la orientación con relación a tres ejes
attitude control
288
Aeronautics
orientación y compensación de la brújula
compass compensation swing
289
Aeronautics
orientación acústica
acoustic orientation
290
Aeronautics
transmisión de orientación
bearing transmission
291
Aeronautics
proyector de orientación
bearing projector
Nautical
292
Nautical
orientación (de las velas)
[f]
trim
Agriculture
293
Agriculture
orientación de los árboles
tree orientation
Beekeeping
294
Beekeeping
vuelo de orientación
orientation flight
Cartography
295
Cartography
orientación externa
exterior orientation
296
Cartography
orientación exterior
exterior orientation
297
Cartography
punto de orientación
orientation point
298
Cartography
orientación de base
basal orientation
299
Cartography
orientación relativa
relative orientation
Mining
300
Mining
orientación preferente
preferred orientation
301
Mining
orientación predominante
preferred orientation
302
Mining
análisis de orientación de paleoesfuerzos
paleostress orientation analysis
Petrol
303
Petrol
orientación por medio de ondas acústicas
acoustic position reference
304
Petrol
orientación aleatoria
random orientation
305
Petrol
orientación del desviador
whipstock orientation
306
Petrol
orientación indiferente
random orientation
307
Petrol
herramienta de orientación direccional
directional orientation tool (dot)
308
Petrol
herramienta de orientación direccional
directional-drilling orientation tool
309
Petrol
orientación óptica
optic orientation
310
Petrol
instrumento señalador de orientación
orientation signaling
311
Petrol
orientación paralela
parallel orientation
312
Petrol
orientación del desviador
whipstock orientation
313
Petrol
orientación del epicentro
bearing of epicenter
Metallurgy
314
Metallurgy
factor de orientación
orientation factor
Ecology
315
Ecology
modalidades de orientación
models of orientation
316
Ecology
mecanismos de orientación
orientation mechanisms
317
Ecology
orientación alotetica
alotetic orientation
318
Ecology
orientación idiotetica
idiotetic orientation
Energy
319
Energy
sistema de orientación
orienting system
320
Energy
dispositivo de orientación
yawing device
321
Energy
orientación por conicidad
coning orientation
322
Energy
control de orientación
yaw control
323
Energy
orientación por servomotor
servomotor orientation
324
Energy
orientación del rotor
rotor orientation
325
Energy
orientación de un reflector
reflector orientation
326
Energy
orientación con timón
tail vane yawing
327
Energy
orientación con servomotores
forced yawing
328
Energy
orientación con hélice auxiliar
side rotor yawing
329
Energy
corona de orientación
yaw gear
330
Energy
mecanismo de orientación
yawing mechanism
331
Energy
orientación con rotor a sotavento
passive downwind rotor yawing
332
Energy
orientación al viento de los aerogeneradores
yawing mechanism
333
Energy
herramienta de orientación
steering tool
Hydrology
334
Hydrology
orientación según cuadrícula
bearing relative to grid north
335
Hydrology
orientación interna
inner orientation
336
Hydrology
orientación verdadera
true bearing
337
Hydrology
orientación de compás
compass bearing
338
Hydrology
orientación de un instrumento de medición
orientation of surveying instrument
339
Hydrology
orientación loxodrómica
mercatorial bearing
340
Hydrology
orientación loxodrómica
mercator bearing
341
Hydrology
orientación magnética
magnetic bearing
342
Hydrology
orientación ortodrómica
great circle bearing
343
Hydrology
orientación de seguridad
danger bearing
344
Hydrology
orientación según cuadrícula
grid bearing
Wind Energy
345
Wind Energy
mecanismo de orientación
yaw mechanism
Diving
346
Diving
orientación subacuática
[f]
underwater orienteering
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of orientación
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire