Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | pajolera [f] | annoying woman |
Colloquial | ||
Colloquial | pajolera [adj/f] | damn |
Colloquial | pajolera [adj/f] | damned |
Colloquial | pajolera [adj/f] | naughty |
Colloquial | pajolera [adj/f] | stupid |
Colloquial | pajolera [adj/f] | irritating |
Colloquial | pajolera [adj/f] | bloody |
Espagnol | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | no tener ni pajolera idea [v] | not have the foggiest idea |
Idioms | no tener ni pajolera idea [v] | have no idea |
Idioms | no tener ni pajolera idea [v] | not have the faintest idea |
Idioms | no tener ni pajolera idea [v] | not to have a clue |
Idioms | no tener ni pajolera idea [v] | not have the slightest idea |
Idioms | no tener ni pajolera idea [v] | have no clue |
Speaking | ||
Speaking | no tengo ni pajolera idea | I haven't got a clue |
Slang | ||
Slang | no tiene ni pajolera idea de cómo organizar algo (familiar) | couldn't organize a piss-up in a brewery |