| Espagnol | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | pasamanería [f] | passementerie |
| General | pasamanería [f] | passementarie |
| General | pasamanería [f] | passementerier |
| General | pasamanería [f] | passementarier |
| General | pasamanería [f] | haberdashery |
| General | pasamanería [f] | lace-trade |
| General | pasamanería [f] | lace-making |
| General | pasamanería [f] | fancy trimming |
| General | pasamanería [f] | passementerie |
| General | pasamanería [f] | haberdashery |
| Textile | ||
| Textile | pasamanería [f] | braids |
| Textile | pasamanería [f] | braid |
| Engineering | ||
| Engineering | pasamanería [f] | lace-work |
| Engineering | pasamanería [f] | smallwares |
| Technical | ||
| Technical | pasamanería [f] | trim |
| Wildlife Management | ||
| Wildlife Management | pasamanería [f] | trimming (garment) |
| Espagnol | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | mercería y pasamanería | drapery and haberdashery | ||
| General | cortinaje y pasamanería | drapery and haberdashery | ||
| Textile | ||||
| Textile | pasamanería de algodón [f] | cotton braid | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | telar de pasamanería | flyshot loom | ||
