Historique

proven

Sens de "proven" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 16 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	proven	probado [adj]
General
2	General	proven	probado [adj]
3	General	proven	fehaciente [adj]
4	General	proven	calificado [adj]
5	General	proven	comprobado [adj]
6	General	proven	demostrado [adj]
7	General	proven	calificada [adj/f]
8	General	proven	probada [adj/f]
9	General	proven	demostrada [adj/f]
Business
10	Business	proven	demostrado [adj]
11	Business	proven	probado [adj]
12	Business	proven	comprobado [adj]
Law
13	Law	proven	real [adj]
14	Law	proven	verificado [adj]
15	Law	proven	probado [adj]
Geology
16	Geology	proven	probado [adj]

Sens de "proven" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 39 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be proven	acreditarse [v]
2	General	be proven	convencerse [v]
3	General	be proven	ser probado [v]
4	General	be proven innocent	ser probado inocente [v]
5	General	proven leadership	liderazgo comprobado
6	General	true event, proven and factual, but that is not recognized or is ignored	porfiado hecho [m] CL
7	General	event considered true, proven, and irrefutable	hecho de la causa [m] CL
Phrases
8	Phrases	innocent until proven guilty	inocente hasta que se demuestre lo contrario
9	Phrases	everybody is innocent until proven guilty	todos somos inocentes hasta que se pruebe lo contrario
Business
10	Business	proven record	historial comprobado
11	Business	proven reserves	reservas comprobadas
12	Business	proven skills	habilidades comprobadas
13	Business	proven track record	historial comprobado
Finance
14	Finance	proven competition	competencia probada
15	Finance	proven reserves	reservas comprobadas
Law
16	Law	proven fact	hecho probado [m]
17	Law	half-proven	semiplenamente [adv]
18	Law	innocent until proven guilty	inocente hasta que se pruebe su culpabilidad
19	Law	proven facts	hechos probados
20	Law	innocent until proven guilty	inocente hasta probar lo contrario
21	Law	innocent until proven guilty	inocente hasta ser encontrado culpable
Engineering
22	Engineering	field proven	puesto a punto
23	Engineering	combat-proven	probado en combate
24	Engineering	battle proven	probado en combate
Geology
25	Geology	proven reserves	reservas probadas [f]
26	Geology	proven resource	recurso probado
27	Geology	undeveloped proven reserves	reservas no desarrolladas
Aeronautics
28	Aeronautics	combat proven	probado en combate
29	Aeronautics	battle proven	probado en combate
Mining
30	Mining	proven reserves	reservas comprobadas
Petrol
31	Petrol	proven area	área comprobada [f]
32	Petrol	proven area	área comprobada
33	Petrol	proven reserves	reservas probadas
34	Petrol	proven reserves	reservas comprobadas
35	Petrol	proven area	región con yacimientos de petróleo comprobados
36	Petrol	proven area	región con yacimientos de petróleo comprobados
Energy
37	Energy	proven reserves	reservas probadas
38	Energy	proven reserves	reservas seguras
39	Energy	proven reserves	reservas comprobadas