Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | puny | encanijado [adj] | ||
General | puny | esmirriado [adj] | ||
General | puny | desmedrado [adj] | ||
General | puny | entrepechado [adj] | ||
General | puny | ruin [adj] | ||
General | puny | ruinoso [adj] | ||
General | puny | canijo [adj] | ||
General | puny | flojo [adj] | ||
General | puny | tirillas [adj] | ||
General | puny | gualtrapas [adj] | ||
General | puny | raquítico [adj] | ||
General | puny | mezquino [adj] | ||
General | puny | ruin [adj] | ||
General | puny | enfermizo [adj] | ||
General | puny | delicado [adj] | ||
General | puny | ñango [adj] MX | ||
General | puny | ñengo [adj] MX | ||
General | puny | ñengue [adj] MX | ||
General | puny | sute [adj] CO VE | ||
General | puny | canija [adj/f] | ||
General | puny | encanijada [adj/f] | ||
General | puny | esmirriada [adj/f] | ||
General | puny | desmedrada [adj/f] | ||
General | puny | mezquina [adj/f] | ||
General | puny | enfermiza [adj/f] | ||
General | puny | delicada [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | puny | gurrumino [adj] | ||
Colloquial | puny | desmirriado [adj] | ||
Colloquial | puny | strajo [suf] derog. | ||
Colloquial | puny | gurrumina [adj/f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | puny | blando [adj] | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | puny | enclenque [adj] |
Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | puny boy | regojo [m] | ||
General | puny little fellow | títere [m] | ||
General | puny cocoa or coffee grain | piligüe [m] HN | ||
General | very hard and puny walnut | carriona [f] ES local | ||
Idioms | ||||
Idioms | be puny | no tener ni media torta [v] | ||
Idioms | feel puny | sentirse chungo/flojo | ||
Idioms | feeling kinda puny | sentir malestar | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | puny and conceited youth | sietemesino [adj] rare | ||
Colloquial | puny and conceited youth | sietemesina [adj/f] rare |