| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | rate speed | velocidad nominal |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | rate speed | velocidad indicada |
| Aeronautics | rate speed | velocidad normal |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | speed up the rate | darse prisa [v] |
| General | speed up the rate | apresurarse [v] |
| General | speed up the rate | apurarse [v] LAM |
| General | move at a high rate of speed (person/animal/vehicle) | desmandarse [v] PR |
| General | go at a high rate of speed | embobinar [v] PR |
| General | go at a high rate of speed | embollar [v] PR |
| General | at a high rate of speed | como escupo [adv] CL |
| Electricity | ||
| Electricity | speed rate | velocidad de barrido |
| Engineering | ||
| Engineering | rate of speed | velocidad unitaria |
| Engineering | high speed data rate | transmisión de datos a alta velocidad |
| Engineering | medium speed data rate | velocidad de datos media |
| Engineering | low-speed data rate | transmisión de datos a baja velocidad |
| Engineering | rate of speed | grado de velocidad |
| Technical | ||
| Technical | rate of speed | velocidad unitaria |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | rate of speed | velocidad relativa |
