Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | scarcely | apenas [adv] | ||
Common | scarcely | difícilmente [adv] | ||
General | ||||
General | scarcely | escasamente [adv] | ||
General | scarcely | por alambique [adv] | ||
General | scarcely | apenas si [adv] | ||
General | scarcely | cortamente [adv] | ||
General | scarcely | escasamente [adv] | ||
General | scarcely | mal [adv] | ||
General | scarcely | estiradamente [adv] | ||
General | scarcely | siquier [adv] | ||
General | scarcely | tasadamente [adv] | ||
General | scarcely | con dificultad [adv] | ||
General | scarcely | poco [adv] | ||
General | scarcely | no bien [adv] | ||
General | scarcely | a penas [adv] rare | ||
General | scarcely | apena [adv] disused | ||
General | scarcely | a penas si [adv] rare | ||
General | scarcely | apena si [adv] disused | ||
General | scarcely | diminutamente [adv] disused | ||
General | scarcely | recién [adv] GT HN SV NI CU DO CO EC PE BO PY AR UY | ||
Idioms | ||||
Idioms | scarcely | con mano escasa [adv] | ||
Idioms | scarcely | a puñados [adv] | ||
Idioms | scarcely | por alquitara [adv] rare | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | scarcely | arrastradamente [adv] | ||
Colloquial | scarcely | por onzas [adv] | ||
Colloquial | scarcely | tarín barín [adv] rare |