Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | shabby | despilfarrado [adj] | ||
General | shabby | ruin [adj] | ||
General | shabby | sobado [adj] | ||
General | shabby | tazado [adj] | ||
General | shabby | trapajoso [adj] | ||
General | shabby | astroso [adj] | ||
General | shabby | raído [adj] | ||
General | shabby | derrotado [adj] | ||
General | shabby | desastrado [adj] | ||
General | shabby | vil [adj] | ||
General | shabby | descamisado [adj] | ||
General | shabby | desgalichado [adj] | ||
General | shabby | zarrapastroso [adj] | ||
General | shabby | gastado [adj] | ||
General | shabby | abandonado [adj] | ||
General | shabby | acabado [adj] | ||
General | shabby | astroso [adj] | ||
General | shabby | caroñoso [adj] | ||
General | shabby | desharrapado [adj] | ||
General | shabby | desarrapado [adj] | ||
General | shabby | harapiento [adj] | ||
General | shabby | pañoso [adj] | ||
General | shabby | pocho [adj] | ||
General | shabby | raído [adj] | ||
General | shabby | roto [adj] | ||
General | shabby | viejo [adj] | ||
General | shabby | andrajoso [adj] | ||
General | shabby | ajado [adj] | ||
General | shabby | harapiento [adj] | ||
General | shabby | cutre [adj] | ||
General | shabby | de aspecto abandonado [adj] | ||
General | shabby | desharrapado [adj] | ||
General | shabby | usado [adj] | ||
General | shabby | en mal estado [adj] | ||
General | shabby | tacaño [adj] | ||
General | shabby | despreciable [adj] | ||
General | shabby | bajo [adj] | ||
General | shabby | desbragado [adj] derog. | ||
General | shabby | descharchado [adj] HN CR | ||
General | shabby | desguarambilado [adj] CO | ||
General | shabby | rotoso [adj] DO EC PE BO CL PY AR UY | ||
General | shabby | tilichento [adj] MX | ||
General | shabby | despilfarrada [adj/f] | ||
General | shabby | abandonada [adj/f] | ||
General | shabby | sobada [adj/f] | ||
General | shabby | tazada [adj/f] | ||
General | shabby | trapajosa [adj/f] | ||
General | shabby | astrosa [adj/f] | ||
General | shabby | raída [adj/f] | ||
General | shabby | derrotada [adj/f] | ||
General | shabby | desastrada [adj/f] | ||
General | shabby | descamisada [adj/f] | ||
General | shabby | desgalichada [adj/f] | ||
General | shabby | zarrapastrosa [adj/f] | ||
General | shabby | andrajosa [adj/f] | ||
General | shabby | acabada [adj/f] | ||
General | shabby | desbragada [adj/f] derog. | ||
General | shabby | desharrapada [adj/f] | ||
General | shabby | usada [adj/f] | ||
General | shabby | tacaña [adj/f] | ||
General | shabby | baja [adj/f] | ||
Idioms | ||||
Idioms | shabby | traído y llevado [adj] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | shabby | cutre [adj] | ||
Colloquial | shabby | fané [adj] | ||
Colloquial | shabby | zaparrastroso [adj] | ||
Colloquial | shabby | zarrapastrón [adj] | ||
Colloquial | shabby | zarrapastroso [adj] | ||
Colloquial | shabby | descuajaringado [v] | ||
Colloquial | shabby | ranfaña [m] SCN | ||
Colloquial | shabby | cutre [adj] ES | ||
Colloquial | shabby | cachuzo [adj] AR | ||
Colloquial | shabby | chuñusco (quechua) [adj] CL | ||
Colloquial | shabby | rasposo [adj] AR UY | ||
Construction | ||||
Construction | shabby | rasposo [adj] |