Historique

staying

Sens de "staying" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 10 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	staying	duración [f]
2	General	staying	quedada [f]
3	General	staying	apeo [m]
4	General	staying	quedamiento [m] disused
Colloquial
5	Colloquial	staying	quemarse [v]
Electronics
6	Electronics	staying	apuntalamiento [m]
Engineering
7	Engineering	staying	acodalamiento [m]
8	Engineering	staying	entibación [f]
Production
9	Production	staying	apuntalamiento [m]
10	Production	staying	arriostramiento [m]

Sens de "staying" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 39 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	staying awake	desvelo [m]
2	General	staying overnight	pernoctación [f]
3	General	staying out of sight	invisible [adj]
4	General	staying up all night	trasnochador [adj]
5	General	staying out late	trasnochador [adj]
6	General	staying power	aguante [m]
7	General	staying power	resistencia [f]
8	General	keep staying dormant	permanecer larvado [v]
9	General	staying in contact	afacimiento [m] disused
10	General	staying awake	desvelamiento [m] disused
11	General	staying awake	desvelada [f] MX HN
12	General	accustomed to staying in one place (livestock)	arrochelado [adj] VE
13	General	who does not worry about staying in touch with friends (person)	falso [adj] CU PR
14	General	staying up all night	lechucero [adj] HN PE
15	General	enjoying staying up all night	lechucero [adj] HN PE
16	General	staying up late	nocheriego [adj] CL rare
17	General	staying up late	nocheriego [adj] HN
18	General	be accustomed to staying in one place without wanting to leave	arrochelarse [v] VE
19	General	interjection expressing an instance of staying sharp or be on the lookout	¡águila! [interj] MX
20	General	interjection expressing an instance of staying sharp or be on the lookout	¡chivas! [interj] MX
Idioms
21	Idioms	have no staying power	no tener resistencia [v]
22	Idioms	have no staying power	no tener poder [v]
23	Idioms	have no staying power	no ser capaz de perdurar [v]
24	Idioms	have no staying power	no tener autoridad [v]
25	Idioms	have no staying power	no poder con la bula [v]
26	Idioms	have the staying power	tener fuelle [v]
27	Idioms	have a great staying power	tener mucho fondo [v]
28	Idioms	have no staying power	tener poco fondo [v]
29	Idioms	not staying in one place for long	de flor en flor [adv]
Speaking
30	Speaking	are you staying for dinner?	¿te quedas a cenar?
31	Speaking	everyone went the party and/but I prefered staying at home	todos fueron a la fiesta y/pero yo preferí quedarme en casa
32	Speaking	are you staying for dinner?	¿se queda a cenar?
33	Speaking	are you staying long?	¿se queda más tiempo?
34	Speaking	I'm staying	me quedo
35	Speaking	i thought you were staying at a friend's place	pensaba que te estabas quedando en casa de un amigo
36	Speaking	i thought you were staying at a friend's place	pensé que te estabas quedando en la casa de un amigo
37	Speaking	where are you staying?	¿dónde te estás alojando?
38	Speaking	where are you staying?	¿dónde te estás quedando?
39	Speaking	who are you staying with?	¿con quién te estás quedando?