| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | weedy | desmirriado [adj] |
| General | weedy | arvense [adj] |
| General | weedy | algoso [adj] |
| General | weedy | lleno de malas hierbas [adj] |
| General | weedy | flaco [adj] |
| General | weedy | raquítico [adj] |
| General | weedy | mezquino [adj] fig. |
| General | weedy | desmirriada [adj/f] |
| General | weedy | algosa [adj/f] |
| General | weedy | flaca [adj/f] |
| General | weedy | raquítica [adj/f] |
| General | weedy | mezquina [adj/f] fig. |
| Environment | ||
| Environment | weedy | debilucho [adj] |
| Anglais | Espagnol | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | weedy place | camalotera [f] MX:S HN |
| Colloquial | ||
| Colloquial | weedy [uk] | enclenque [adj] |
| Slang | ||
| Slang | weedy-weedy | soplón |
| Marine Biology | ||
| Marine Biology | weedy seadragon | dragón marino [m] |
| Botany | ||
| Botany | a fast-growing weedy annual plant in the genus chenopodium (chenopodium album) | ceñiglo [m] |
| Botany | a fast-growing weedy annual plant in the genus chenopodium (chenopodium album) | artemisa pegajosa [f] |
