besoins - Français Anglais Dictionnaire

besoins

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Sens de "besoins" dans le Dictionnaire Anglais-Français : 6 résultat(s)

Français Anglais
Common
besoins [pl/m] plural of besoin
General
besoins [pl/m] requirements
Business
besoins [pl/m] requirements
Urbanism
besoins [pl/m] requirements
Aeronautics
besoins [pl/m] needs
besoins [pl/m] requirement

Sens de "besoins" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 339 résultat(s)

Français Anglais
General
selon les besoins [adv] according to the needs
en accord avec les besoins [adv] according to the needs
répondre aux besoins de quelqu'un [v] address one's needs
répondre aux besoins [v] address the need
répondre aux besoins [v] address the needs
répondre aux besoins [v] answer the purpose
couvrir les besoins [v] cover the needs
faire ses besoins [v] do number one
répondre à ses besoins [v] fulfil one's needs
répondre aux besoins [v] fulfil the needs
changement continu des besoins [m] continual shifting of wants
réponse aux besoins [f] addressing the needs
planification des besoins de distribution [f] distribution requirements planning
réponse aux besoins spécifiques [f] fulfilling the special needs
satisfaction des besoins [f] fulfilment of needs
pour les besoins de [prep] for the purpose of
besoins additionnels [pl/m] additional requirements
besoins supplémentaires [pl/m] additional requirements
besoins culturels [pl/m] cultural needs
besoins quotidiens [pl/m] daily needs
besoins quotidiens en eau [pl/m] daily water requirements
besoins de développement [pl/m] developmental needs
besoins diversifiés [pl/m] diversified needs
besoins éducatifs [pl/m] educational requirements
besoins pédagogiques [pl/m] educational requirements
besoins alimentaires [pl/m] food requirement
besoins généraux [pl/m] general needs
subvenir aux besoins de qqn provide for someone
subvenir aux besoins de support
subvenir aux besoins de sa famille to support a family
répondre aux besoins to meet the requirements
subvenir aux besoins de… to tend to the needs of…
besoins d'approvisionnement en eau water demand
Idioms
faire ses besoins relieve oneself
Business
besoins en formation [n] training needs
besoins de la clientèle [n] customer needs
analyse des besoins [n] needs analysis
analyse des besoins en formation [n] training needs analysis
besoins des consommateurs [n] consumer needs
axé sur les besoins de la clientèle [adj] client-sensitive
besoins en main-d'œuvre manpower requirements
besoins en effectifs manning levels
évaluation des besoins needs assessment
selon vos besoins in accordance with your requirements
prévisions des besoins en main-d'œuvre manpower forecasting
recherche des besoins des consommateurs consumer research
besoins matériels material needs
hiérarchie des besoins hierarchy of needs
les besoins de l'industrie needs of industry
axé sur les besoins des clients client-sensitive
Commerce
besoins en financement [n] capital requirements
besoins en capitaux [n] capital requirements
analyse des besoins en formation [n] training needs analysis
besoins en formation [n] training needs
besoins en capitaux [n] capital needs
répondre aux besoins de meet the needs of
Safety
examen des besoins [n] needs test
Human Resources
besoins en ressources humaines [m] human resources requirements
besoins opérationnels actuels et futurs [m] present and future business requirements
besoins en apprentissage [m] learning needs
sensible aux besoins du public sensitive to the needs of the public
répondre aux besoins et aux attentes meet the needs and expectations
Accounting
besoins de liquidités [n] cash requirements
examen des besoins [n] needs test
besoins en capitaux [n] capital requirements
besoins en capitaux [n] capital needs
besoins en financement [n] capital requirements
besoins de liquidités [n] cash needs
besoins de financement net borrowing
besoins analytiques analytical requirements
besoins domestiques domestic needs
besoins des décideurs needs of policy makers
besoins de financement needs for financing
besoins humains human needs
besoins des utilisateurs user requirements
Finance
besoins en capitaux [n] capital needs
besoins nets de trésorerie [n] net cash requirements
besoins en capitaux [n] capital requirements
besoins financiers [n] financial requirements
besoins en financement [n] capital requirements
besoins de financement du secteur public [n][uk] public sector borrowing requirement
mission inter-organisations d'évaluation des besoins du liban united nations inter-agency needs assessment mission to lebanon
besoins vitaux non satisfaits unmet basic needs
capacité de subvenir à ses propres besoins self-reliance
adéquation du capital aux besoins capital adequacy
seuil de pauvreté fondé sur la satisfaction des besoins essentiels basic needs poverty line
capacité de subvenir à ses propres besoins self-sufficiency
Economy
besoins fondamentaux [n] basic needs
besoins en capitaux [n] capital needs
besoins nets de trésorerie [n] net cash requirements
besoins en capitaux [n] capital requirements
besoins en financement [n] capital requirements
besoins de financement du secteur public [n][uk] public sector borrowing requirement
pour les besoins du service on official business
besoins alimentaires food need
pour les besoins statistiques for statistical purposes
besoins essentiels de l'être humain basic human needs
besoins les plus urgents priority needs
besoins essentiels de l'être humain human basic needs
besoins essentiels basic need
besoins de trésorerie cash requirements
selon les besoins when required
Law
subvenir aux besoins d'un enfant [v] provide for the needs of a child
subvenir à ses propres besoins [v] provide for oneself
besoins de trésorerie cash requirements
besoins courants de la ménage household necessaries
capacité de chaque personne de prendre soin de l'enfant et de répondre à ses besoins ability of each person to care for and meet the needs of the child
besoins physiques de l'enfant child's physical needs
besoins psychologiques de l'enfant child's psychological needs
besoins de l'enfant children's needs
besoins pécuniaires de l'enfant financial needs of the child
besoins affectifs de l'enfant child's emotional needs
besoins spéciaux special needs
State Law
besoins et commodité du public public necessity and convenience
pour les besoins du public for the public convenience
besoins matériels budgetary requirements
allocation pour besoins personnels personal needs allowance
satisfaire les besoins to cater to the needs
besoins de formation et de perfectionnement requirements for the training and development
besoins en matière de soins de base basic needs
besoins des usagers needs of the recipients
besoins de son ménage household needs
besoins courants current requirements
besoins de la collectivité needs of the community
besoins financiers budgetary requirements
au fur et à mesure des besoins from time to time as required
Politics
besoins connexes collateral
missions conjointes d'évaluation des besoins d'urgence joint emergency needs assessment missions
évaluation rapide annuelle des besoins critiques rapid assessment of critical needs
enoncé des besoins en forces interarmées multinationales combined joint statement of requirement (cjsor)
Contract Law
besoins particuliers [m] specific requirements
Governmental Terms
tenir compte des besoins de [v] accommodate
entente relative à des besoins particuliers special needs agreement
besoins matériels budgetary requirements
besoins en électricité electricity needs
ménage ayant des besoins importants high need household
besoins déterminés par le marché market-driven needs
besoins sanitaires health needs
besoins de trésorerie cash requirements
besoins en dotation staffing requirements
personne qui à des besoins particuliers person with special needs
besoins sur le plan juridique legal needs
besoins essentiels basic needs
besoins courants du marché usual marketing requirements
besoins du service business necessity
UN Terms
contrats conclus en cas de besoins urgents exigency contracts
réceptivité aux besoins de la société civile responsiveness to citizens
besoins urgents exigency needs
système d'information régional de la ctpd sur les capacités et les besoins regional tcdc supply and demand ınformation system
évaluation des besoins des bureaux extérieurs field needs assessment
ınitiative mondiale relative aux besoins en matière de contraception et de gestion logistique global ınitiative on contraceptive requirements and logistics management
dispositif pour répondre aux besoins opérationnels immédiats ımmediate operational requirement procedure (ıor)
EU Terms
besoins fondamentaux basic needs
Human Rights
besoins liés à l'emploi [m] employment-related needs
besoins spéciaux [m] special needs
répondre aux besoins spéciaux accommodate special needs
Humanitarians
évaluation des besoins needs assessment
résumé de l'évaluation des besoins needs assessment summary
Immigration
besoins particuliers special needs
besoins fondamentaux basic requirements
Education
évaluer les besoins financiers [v] assess students' financial needs
évaluer les besoins financiers [v] assess the financial needs
répondre aux besoins financiers [v] meet the financial needs
combler les besoins financiers [v] meet the financial needs
fondé sur l'évaluation des besoins [adj] needs-tested
élève ayant des besoins particuliers special need student
besoins en matière d'adaptation accommodation needs
élève ayant des besoins particuliers student with special needs
système de financement axé sur les besoins des élèves student-focused funding system
adapté aux besoins des ministres minister-friendly
système d'évaluation des besoins assessment process
processus d'évaluation des besoins assessment process
procédure pour l'évaluation des besoins assessment process
besoins résiduels remaining needs
évaluer les besoins financiers des étudiants assess students' financial needs
évaluer les besoins financiers des étudiants assess the financial needs
évaluation des besoins des étudiants assessing student need
évaluation des besoins des étudiants assessment of student need
système d'évaluation des besoins assessment process
révision de l'évaluation des besoins review of an assessment
méthode d'évaluation des besoins method of assessing student need
méthode d'évaluation des besoins needs assessment methodology
méthode d'évaluation des besoins des étudiants method of assessing student need
emprunteur présentant de très grands besoins financiers borrower with very high financial needs
guide des politiques et méthodes d'évaluation des besoins need assessment policy and procedures manual
bourse accordée en fonction des besoins need based bursary
processus d'évaluation des besoins assessment process
aide selon les besoins need-based help
processus d'évaluation des besoins needs assessment procedure
bourse accordée en fonction des besoins need-based scholarship
processus d'évaluation des besoins needs assessment process
évaluation des besoins needs assessment
critères d'évaluation des besoins needs assessment criteria
modèle d'évaluation des besoins needs assessment model
méthode d'évaluation des besoins des étudiants needs assessment methodology
façon d'évaluer les besoins needs assessment practice
système d'évaluation des besoins needs assessment procedure
système d'évaluation des besoins needs assessment process
révision de l'évaluation des besoins needs assessment review
évaluation des besoins needs test
logiciel d'évaluation des besoins pour étudiants student need assessment software
méthode d'évaluation des besoins des étudiants method of assessing student need
réexamen de l'évaluation des besoins needs assessment review
réexamen de l'évaluation des besoins review of an assessment
sommaire du processus d'évaluation des besoins summary of need assessment procedures
méthode d'évaluation des besoins des étudiants needs assessment methodology
procédure pour l'évaluation des besoins needs assessment procedure
système d'évaluation des besoins needs assessment process
processus d'évaluation des besoins needs assessment process
procédure pour l'évaluation des besoins needs assessment process
révision de l'évaluation des besoins needs assessment review
besoins au début des études front-end need
révision de l'évaluation des besoins review of an assessment
total des besoins évalués total assessed need
besoins non satisfaits unmet financial needs
besoins non satisfaits unmet needs
besoins non comblés unmet financial needs
besoins non satisfaits unmet financial needs
besoins financiers non satisfaits unmet financial needs
besoins non comblés unmet needs
besoins non satisfaits unmet needs
besoins financiers non satisfaits unmet needs
procédure pour l'évaluation des besoins assessment process
besoins non comblés unmet financial needs
besoins non comblés unmet needs
allocation de subsistance reflétant les besoins réels up-to-date living allowance
système d'évaluation des besoins needs assessment procedure
processus d'évaluation des besoins needs assessment procedure
procédure pour l'évaluation des besoins needs assessment procedure
procédure pour l'évaluation des besoins needs assessment process
procédure pour l'évaluation des besoins needs assessment process
procédure pour l'évaluation des besoins assessment process
procédure pour l'évaluation des besoins needs assessment procedure
besoins financiers non satisfaits unmet financial needs
besoins financiers non satisfaits unmet needs
bourse fondée sur les besoins need based bursary
bourse fondée sur les besoins need-based scholarship
Social Sciences
méthodologie d'évaluation des besoins et de l'impact des programmes en fonction des sexospécificités gender needs assessment and ımpact assessment methodology
Informatics
satisfaire aux besoins d'information [v] address information needs
répondre aux besoins du client [v] satisfy customer needs
répondre aux besoins d'information [v] address information needs
tenir compte des besoins des personnes handicapées [v] accommodate persons with a disability
méthode de calcul des besoins nets en production material requirements planning (mrp)
planification des besoins et ressources des distributions distribution requirement planning (drp)
calcul des besoins nets (cbn) calculation of net needs
relevé des besoins statement of requirements (sor)
relevé des besoins statement of requirements
besoins informationnels information needs
service adapté aux besoins responsive service
énoncé des besoins statement of requirements
besoins informationnels collectifs collective information needs
besoins opérationnels operational needs
besoins opérationnels operational requirements
besoins en matière d'information information needs
besoins collectifs en matière d'information collective information needs
analyse des besoins logiciels software requirements analysis
domaine de besoins requirement domain
gestion des besoins requirements management
Science
évaluation des besoins en formatiion [f] training needs assessment
Biotechnology
besoins essentiels essential requirement
Medicine
évaluation des risques et des besoins risks/needs assessment
évaluation des besoins needs assessment
les besoins interorganisations ınter-organizational needs
étude des besoins needs assessment
les besoins des sourds en matière de conception de logements housing design needs of deaf people
grille d'évaluation axée sur les besoins des personnes handicapées disability lens
Dentistry
besoins particuliers special needs
Psychology
besoins pendant la phase de transition transitional needs
services sensibles aux besoins des survivants de traumatismes trauma-informed services
allocation pour besoins personnels personal needs allowance
Construction
besoins en matière de systèmes de secours et d'appoint redundancy requirements
besoins de trésorerie cash flow requirements
Real Estate
besoins en information [m] information requirements
besoins de trésorerie [m] cash flow requirements
énoncé des besoins du locataire [m] tenant requirements package
besoins en ressources [m] resource requirements
besoins en matière d'entretien [m] maintenance requirements
détermination des besoins [f] needs identification
selon les besoins du moment on a ad hoc basis
Technical
besoins actuels actual requirements
pour les besoins de... for purposes of...
besoins actuels present needs
demandeur ayant des besoins particuliers en matière d'accueil applicant with special reception needs
demandeur ayant des besoins particuliers applicant with special needs
Automotive
besoins implicites implied needs
pour les besoins de… for purposes of…
expression des besoins statement of requirements
adapté aux besoins du client customized
besoins exprimés stated needs
Aeronautics
examen des besoins en ressources resource requirements review
état des besoins status of requirements
subvenir aux besoins de meet
adapter aux besoins du client customize
pourvoir aux besoins des passagers cater for passengers
Logistics
besoins bruts requirements
planification des besoins de distribution distribution requirement planning
planification des besoins en capacité capacity planning
besoins nets net requirements
besoins en capacité capacity requirement
planification des besoins en capacité capacity requirements planning
calcul des besoins nets (cbn) material requirement planning (mrp)
calcul des besoins determination of requirements
besoins planifiés planned requirements
Broadcasting
besoins de l'auditoire audience needs
Agriculture
utilité supplémentaire (besoins implicites) additional benefit
Aquaculture
besoins sexospécifiques gender needs
besoins stratégiques sexospécifiques strategic gender needs
besoins en oxygène oxygen requirements
besoins pratiques sexospécifiques practical gender needs
Petroleum
besoins raisonnablement prévisibles reasonably foreseeable requirements
besoins en énergie energy requirements
besoins en terrains land requirements
éléments des besoins en produits components of the revenue requirements
Military
besoins en matériel equipment requirements
expression des besoins statement of requirements
besoins en information information requirements
faire face aux besoins meet the requirements
besoins en renseignements intelligence requirements
expression des besoins staff requirement
matrice des besoins matrix of needs
Equestrianism
besoins caloriques caloric needs
besoins nutritionnels des chevaux horse’s nutritional needs
besoins de base maintenance requirements
besoins hydriques water needs
besoins protéiques protein requirement
besoins énergétiques energetic needs
Sports and Organizations
aide pour les besoins spéciaux [f] special-needs assistance
demande d'aide pour les besoins spéciaux [f] special-needs request
Church Administration
comité conjoint d'évaluation des besoins joint needs assessment committee
comité conjoint d'évaluation des besoins committee of joint needs assessment
démarche d'évaluation des besoins joint needs assessment process
évaluation des besoins needs assessment
Business Law
tenir compte des besoins des employés accommodate employees
répondre aux besoins spéciaux accommodate special needs
besoins liés à l'emploi employment-related needs
besoins du service business necessity
besoins d'aménagements spéciaux job accommodation needs
Election Terms
électrice ayant des besoins spéciaux voter with special needs
électeur ayant des besoins spéciaux voter with special needs