Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
face à
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Sens de
"face à"
dans le Dictionnaire Anglais-Français : 4 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
face à
[adj]
back onto
Economy
2
Economy
face à
in recognition
Construction
3
Construction
face à
facing
Aeronautics
4
Aeronautics
face à
nose in to
Sens de
"face à"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 270 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
face-à-face
[adv]
eyeball to eyeball
2
General
face à face
[adv]
eyes to eyes
3
General
face à tout son talent
[adv]
for all his talent
4
General
faire face à
[v]
face
5
General
faire face (à)
[v]
cope
6
General
faire face à
[v]
confront
7
General
faire face à
[v]
meet
8
General
agir de façon responsable face à
[v]
act responsibly towards
9
General
agoniser face à
[v]
agonize over
10
General
être optimiste face à l'avenir
[v]
be hopeful for the future
11
General
être en état de faire face à
[v]
be mentally ready
12
General
être optimiste face à l'avenir
[v]
be optimistic about the future
13
General
être honteux face à
[v]
be disgraced before everyone
14
General
être impuissant face à la mort
[v]
be helpless against death
15
General
faire face à un dilemme
[v]
be faced with dilemma
16
General
faire face à un problème
[v]
be dogged by a problem
17
General
faire face à
[v]
be faced with
18
General
être impuissant face à la mort
[v]
be helpless in the face of death
19
General
être dédaigneux face à
[v]
be disdainful of something
20
General
faire face à
[v]
bear up against
21
General
faire face à
[v]
come to terms
22
General
faire face à
[v]
come to terms with
23
General
se trouver face à face
[v]
come face to face
24
General
faire face à une problème
[v]
confront a problem
25
General
faire face à son passé
[v]
confront his/her past
26
General
faire face à
[v]
confront with
27
General
faire face à un fait accompli
[v]
confront with a fait accompli
28
General
faire face à un problème
[v]
confront with a problem
29
General
faire face à
[v]
cope up with
30
General
faire face à ce qui se passe
[v]
deal with what happens
31
General
discuter face à face
[v]
discuss face to face
32
General
faire face à
[v]
face with
33
General
faire face à des critiques sévères
[v]
face heavy criticism
34
General
faire face à des difficultés
[v]
face the difficulties
35
General
faire face à un danger
[v]
face a danger
36
General
faire face à un dilemme
[v]
face dilemma
37
General
faire face à un obstacle
[v]
face an obstacle
38
General
faire face à un problème
[v]
face a problem
39
General
faire face à une crise
[v]
face crisis
40
General
faire face à une difficulté
[v]
face a difficulty
41
General
faire face à une difficulté
[v]
face difficulty
42
General
tirer à pile ou face
[v]
flip a coin
43
General
tirer à pile ou face
[v]
flip the coin
44
General
face-à-main
[m]
lorgnette
45
General
face à la mer
[adj]
(a house etc) overlooking the sea
46
General
à double face
[adj]
both-sided
47
General
à double face
[adj]
double-faced
48
General
face à face
[adj]
face-to-face
49
General
faisant face à la rue
[adj]
facing the street
50
General
conversation face à face
[f]
dual conversation
51
General
face à soi-même
[f]
facing oneself
Phrasals
52
Phrasals
faire face à
[v]
face up to
Business
53
Business
ne pas faire face à ses engagements
[v]
default
54
Business
égalité des chances face à l’emploi
[n]
equal employment opportunity
55
Business
faire face à ses dettes
to meet one’s debts
Commerce
56
Commerce
faire face à
face up to
Employment
57
Employment
faire face à la réalité
to face reality
58
Employment
faire face à…
to face a problem
Human Resources
59
Human Resources
face-à-face par visio
[m]
f2f videoconference
60
Human Resources
face-à-face par visio
[m]
person-to-person videoconference
61
Human Resources
face-à-face par visio
[m]
p2p videoconference
62
Human Resources
face-à-face pédagogique virtuel
[m]
f2f videotutoring session
63
Human Resources
face-à-face pédagogique virtuel
[m]
f2f online tutoring session
64
Human Resources
face-à-face pédagogique virtuel
[m]
face-to-face e-tutoring session
65
Human Resources
face-à-face par visio
[m]
one-on-one videoconference
66
Human Resources
face-à-face par visio
[m]
face-to-face videoconference
67
Human Resources
face-à-face pédagogique virtuel
[m]
one-on-one videotutoring session
68
Human Resources
face-à-face par visio
[m]
one-to-one videoconference
69
Human Resources
face-à-face pédagogique virtuel
[m]
face-to-face videoconference tutoring session
Social Security
70
Social Security
entretien face à face
face-to-face interview
Finance
71
Finance
proposition visant à sauver la face
face saving proposal
72
Finance
marge de manœuvre disponible face à des chocs
policy buffer
73
Finance
capital nécessaire pour faire face à un risque spécifique
risk margin capital margin
74
Finance
capital nécessaire pour faire face à un risque spécifique
risk capital margin
75
Finance
vente d'or pour faire face à des imprévus
contingent sale of gold
76
Finance
mesure pour faire face à des imprévus
contingency measure
Economy
77
Economy
permettre de faire face à x
[v]
make x manageable
78
Economy
consultation face à face
face-to-face consultation
Law
79
Law
faire face à une agitation grandissante
to face growing unrest
State Law
80
State Law
décider du résultat à pile ou face
to decide by coin toss
81
State Law
vice de forme apparent à sa face même
defect apparent on the face thereof
82
State Law
faire face à ses obligations et garanties
to meet its obligations and guarantees
83
State Law
faire face à une situation d'urgence
to deal with an emergency
Politics
84
Politics
réunions en face à face
face-to-face meetings
Contract Law
85
Contract Law
tutorat via visioconférence en face-à-face
[m]
videoconference instructor-led tutoring
86
Contract Law
tutorat via visioconférence en face-à-face
[m]
live online face-to-face tutoring
87
Contract Law
tutorat via visioconférence en face-à-face
[m]
live online f2f videotutoring
88
Contract Law
tutorat via visioconférence en face-à-face
[m]
videoconference one-on-one tutoring
Passport Terms
89
Passport Terms
face-à-face
[m]
sit/sit
90
Passport Terms
vidéoconférence en face-à-face
[f]
one-to-one videoconference
91
Passport Terms
vidéoconférence en face-à-face
[f]
person-to-person videoconference
92
Passport Terms
vidéoconférence en face-à-face
[f]
face-to-face videoconference
93
Passport Terms
vidéoconférence en face-à-face
[f]
p2p videoconference
94
Passport Terms
vidéoconférence en face-à-face
[f]
f2f videoconference
95
Passport Terms
vidéoconférence en face-à-face
[f]
one-on-one videoconference
E-Learning
96
E-Learning
apprentissage en face-à-face
[m]
face-to-face learning
97
E-Learning
vidéotutorat en face-à-face
[m]
videoconference instructor-led tutoring
98
E-Learning
apprentissage en face-à-face
[m]
f2f learning
99
E-Learning
vidéotutorat en face-à-face
[m]
live online face-to-face tutoring
100
E-Learning
vidéotutorat en face-à-face
[m]
videoconference one-on-one tutoring
101
E-Learning
vidéotutorat en face-à-face
[m]
live online f2f videotutoring
102
E-Learning
interaction en face-à-face
[f]
face-to-face interaction
103
E-Learning
communication en face-à-face
[f]
face-to-face communication
Medicine
104
Medicine
programme d'intervention d'urgence face à l'épidémie du vıh/sida
programme of urgent response to the hıv/aıds epidemic
105
Medicine
faire face à une crise
handling crisis
Health Research
106
Health Research
financement des soins de santé face à l'évolution des attentes du public
[m]
financing health care in the face of changing public expectations
Ornithology
107
Ornithology
gérigone à face blanche
southern whiteface
108
Ornithology
paruline à face blanche
white-faced redstart
109
Ornithology
sucrier à face jaune
yellow-faced honeyeater
110
Ornithology
cormoran à face rouge
red-faced cormorant
111
Ornithology
bruant à face noire
harris’s sparrow
112
Ornithology
calliste à face rouge
flame-faced tanager
113
Ornithology
colombe à face blanche
white-faced dove
114
Ornithology
mainate à face jaune
yellow-faced mynah
115
Ornithology
buse à face noire
black-faced hawk
116
Ornithology
diamant à face vert
green-faced parrot finch
117
Ornithology
tyranisque à vibrisses à face
marble-faced bristle tyrant
118
Ornithology
prinia à face noire
black-faced prinia
119
Ornithology
gobemoucheron à face blanche
white-lored gnatcatcher
120
Ornithology
barbican à face rouge
red-faced barbet
121
Ornithology
troglodyte à face pâle
buff-breasted wren
122
Ornithology
effraie à face grise
ashy-faced barn owl
123
Ornithology
dacnis à face noire
black-faced dacnis
124
Ornithology
fournier à face rouge
red-faced spinetail
125
Ornithology
tangara à face noire
black-faced tanager
126
Ornithology
perroquet à face jaune
yellow-fronted parrot
127
Ornithology
todirostre à face blanche
white-cheeked tody-tyrant
128
Ornithology
cisticole à face rousse
red-faced cisticola
129
Ornithology
malcoha à face rouge
red-faced malkoha
130
Ornithology
fourmilier à face pâle
pale-faced bare-eye
131
Ornithology
sourd à face dorée
golden-faced pachycare
132
Ornithology
synallaxe à face rouge
red-faced spinetail
133
Ornithology
geai à face noire
black-throated magpie-jay
134
Ornithology
origma à face jaune
buff-faced sericornis
135
Ornithology
bruant à face noire
harris's sparrow
136
Ornithology
colin à face blanche
spot-bellied bobwhite
137
Ornithology
ınseparable à face rose
peach-faced lovebird
138
Ornithology
miro à face blanche
white-faced robin
139
Ornithology
fourmilier à face pâle
pale-faced bar-eye
140
Ornithology
pouillot à face noire
black-faced warbler
141
Ornithology
tohi à face noire
black-spectacled brush-finch
142
Ornithology
paruline à face blanche
white-faced whitestart
143
Ornithology
pouillot à face rouge
red-faced woodland warbler
144
Ornithology
brève à face noire
black-faced pitta
145
Ornithology
robin à face blanche
white-faced robin
146
Ornithology
cotinga à face noire
black-faced cotinga
147
Ornithology
tohi à face blanche
prevost's ground-sparrow
148
Ornithology
tyranneau à face jaune
peruvian tyrannulet
149
Ornithology
tyranneau à face d'or
golden-faced tyrannulet
150
Ornithology
capucin à face blanche
white-headed finch
151
Ornithology
pouillot à face grise
ash-throated warbler
152
Ornithology
astrid à face rouge
red-faced pytilia
153
Ornithology
ıbis à face noire
black-faced ıbis
154
Ornithology
amazone à face jaune
yellow-faced amazon
155
Ornithology
fourmilier à face noire
black-faced antcreeper
156
Ornithology
serin à face noire
black-faced canary
157
Ornithology
apalis à face rouge
red-faced warbler
158
Ornithology
sucrier à face bleu
blue-faced honeyeater
159
Ornithology
crombec à face rouge
red-faced crombec
160
Ornithology
tyran todier à face ocre
ochre-faced tody flycatcher
161
Ornithology
pic à face blanche
red-cockaded woodpecker
162
Ornithology
monarque à face noire
black-faced monarch
163
Ornithology
siffleur à face rousse
red-lored whistler
164
Ornithology
tyran à face noire
dark-faced ground tyrant
165
Ornithology
coucal à face noire
black-faced coucal
166
Ornithology
tangara à face enfumée
dusky-faced tanager
167
Ornithology
microtyran à face blanche
white-cheeked tody-tyrant
168
Ornithology
tyranique à face dorée
golden-faced tyrannulet
169
Ornithology
mao à face rouge
red-faced honeyeater
170
Ornithology
caique à face rouge
rusty-faced parrot
171
Ornithology
colombe à face grise
grey-faced quail dove
172
Ornithology
grallaire à face rousse
rufous-faced antpitta
173
Ornithology
fourmilier à face noire
black-faced antthrush
174
Ornithology
barbacou à face rousse
chestnut-headed nunlet
175
Ornithology
barbacou à face blanche
white-faced nunlet
176
Ornithology
colombar à face grise
grey-cheeked green-pigeon
177
Ornithology
hocco à face nue
bare-faced curassow
178
Ornithology
ıbis à face nue
whispering ıbis
179
Ornithology
grèbe à face blanche
clark’s grebe
180
Ornithology
caïque à face rouge
rusty-faced parrot
181
Ornithology
manikup à face blanche
white-maked antcatcher
182
Ornithology
pouillot à face noire
black-faced flycatche warbler
183
Ornithology
pinson à face noire
harris' sparrow
184
Ornithology
caïque à face rousse
rusty-faced parrot
185
Ornithology
tocro à face noire
black-eared wood-quail
186
Ornithology
petit-duc à face blanche
northern white-faced owl
187
Ornithology
apalis à face noire
black-faced apalis
188
Ornithology
geai à face blanche
white-throated magpie-jay
189
Ornithology
amazone à face jaune
yellow-faced parrot
190
Ornithology
loriot à face blanche
white-lored oriole
191
Ornithology
méliphage à face blanche
vogelkop honeyeater
192
Ornithology
sénégali à face noire
black-faced waxbill
193
Ornithology
perroquet à face jaune
yellow-faced parrot
194
Ornithology
pouillot à face grise
grey-faced willow warbler
195
Ornithology
crombec à face rousse
red-faced crombec
196
Ornithology
gallinule à face noire
spot-flanked gallinule
197
Ornithology
hirondelle à face blanche
violet-green swallow
198
Ornithology
aigrette à face blanche
white-faced heron
199
Ornithology
fourmilier à face pâle
pale-faced antbird
200
Ornithology
timalie à face grise
grey-cheeked tit-babbler
201
Ornithology
liocichla à face rouge
red-faced liocichla
202
Ornithology
ganga à face noire
black-faced sandgrouse
203
Ornithology
sitella à face rose
pink-faced nuthatch
204
Ornithology
paruline à face noire
black-polled yellowthroat
205
Ornithology
garrulaxe à face noire
black-faced laughingthrush
206
Ornithology
petit-duc à face blanche
white-faced scops-owl
207
Ornithology
tohi à face noir
abert's towhee
208
Ornithology
pouillot à face rousse
red-faced woodland-warbler
209
Ornithology
barbacou à face blanche
white-faced nunbird
210
Ornithology
amazone à face rouge
cuban amazon
211
Ornithology
arachnothère à face nue
naked-faced spiderhunter
212
Ornithology
pluvier à face noire
black-fronted dotterel
213
Ornithology
colombar à face grise
grey-faced thick-billed green
214
Ornithology
garrulaxe à face noire
black-faced laughing thrush
215
Ornithology
monarque à face noir
pearly-winged monarch
216
Ornithology
pouillot à face grise
ashy-throated warbler
217
Ornithology
gros-bec à face noire
black-faced grosbeak
218
Ornithology
grèbe à face blanche
clark's grebe
219
Ornithology
solitaire à face noire
black-faced solitaire
220
Ornithology
ıbis à face blanche
white-faced ıbis
221
Ornithology
langrayen à face noire
black-faced wood swallow
222
Ornithology
sylvette à face rouge
red-faced warbler
223
Ornithology
gobemouche à face rousse
rufous-browed flycatcher
224
Ornithology
paruline à face rouge
red-faced warbler
225
Ornithology
bathmocerque à face noire
black-faced rufous warbler
226
Ornithology
petit duc à face blanche
white-faced scops owl
Dentistry
227
Dentistry
disque à une face
single sided disk
Psychology
228
Psychology
questionnaire de confiance face à la consommation de drogues
drug-taking confidence questionnaire (dtcq)
Housing
229
Housing
apprentissage face-à-face virtuel
[m]
f2f e-learning
230
Housing
apprentissage face-à-face virtuel
[m]
face-to-face online learning
231
Housing
apprentissage face-à-face virtuel
[m]
live online f2f learning
232
Housing
apprentissage face-à-face virtuel
[m]
face-to-face e-learning
233
Housing
apprentissage face-à-face virtuel
[m]
f2f videoconference e-learning
Technical
234
Technical
à double face
double faced
235
Technical
disquette à double face
double sided diskette
236
Technical
faire face à une demande
to meet a demand
237
Technical
palette à double face
double-decked pallet
238
Technical
à double face
double sided
Automotive
239
Automotive
segment à face conique
[m]
taper-face compression ring
Aeronautics
240
Aeronautics
écrou à face
shear nut
Forest Engineering
241
Forest Engineering
joint face à face
face joint
Wild Species
242
Wild Species
ıbis à face blanche
white-faced ıbis
243
Wild Species
cormoran à face rouge
red-faced cormorant
244
Wild Species
bruant à face noire
harris's sparrow
245
Wild Species
grèbe à face blanche
clark's grebe
246
Wild Species
hirondelle à face blanche
violet-green swallow
Zoology
247
Zoology
cercopithèque à face de hibou
owl-faced guenon
248
Zoology
petit-duc à face blanche
white-faced owl
249
Zoology
macaque à face rouge
japanese macaque
250
Zoology
bengali vert à face rouge
red-faced crimson-wing
251
Zoology
sengi à face grise
grey-faced sengi
252
Zoology
souris marsupiale à face rayée
stripe-faced dunnart
253
Zoology
petit-duc à face blanche
southern white-faced owl
254
Zoology
ouistiti à face blanche
geoffroy's marmoset
255
Zoology
cercopithèque à face de hibou
owl-faced monkey
256
Zoology
tamarin lion à face noire
black-faced lion tamarin
257
Zoology
bengali vert à face rouge
reichenow's crimson-wing
258
Zoology
ımpala à face noire
black-faced ımpala
259
Zoology
geai à face blanche
white-throated magpie
Meteorology
260
Meteorology
face plane située à la base du manteau neigeux
basal facet
Football
261
Football
tirer à pile ou face
[v]
toss a coin
Swimming
262
Swimming
face à l'eau
facing the water
263
Swimming
face à la plate-forme
facing the platform
Boxing
264
Boxing
crochet à la face
hook to the head
Athleticism
265
Athleticism
tirage au sort à pile ou face
coin flip
266
Athleticism
tirage au sort à pile ou face
coin toss
267
Athleticism
tirage à pile ou face
coin flip
268
Athleticism
tirage à pile ou face
coin toss
Arts
269
Arts
face-à-main
[m]
lorgnette
Church Administration
270
Church Administration
face-à-face (événement)
behold (event)
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of face à
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire