| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | judicially separated | séparé de corps |
| State Law | ||
| State Law | to act judicially | agir en qualité judiciaire |
| State Law | to be judicially separated | être séparé judiciairement |
| State Law | to be judicially declared vested | être judiciairement attribué |
| State Law | to be judicially noticed | être admis d'office |
| State Law | to act judicially | exercer une fonction judiciaire |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | judicially notice | prendre connaissance d'office [v] |
| Immigration | ||
| Immigration | judicially noticed | admissible en justice [v] |
| Immigration | be judicially noticed | être admis d'office [v] |
| Business Law | ||
| Business Law | be judicially noticed | être de notoriété publique [v] |
