opening - Français Anglais Dictionnaire
Historique

opening

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Sens de "opening" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 58 résultat(s)

Anglais Français
Common
opening ouverture [f]
opening entame [f]
General
opening commencement [m]
opening trou [m]
opening orifice [m]
opening intervalle [m]
opening début [m]
opening vide [m]
opening préliminaire [m]
opening seuil [m]
opening débouché [m]
opening introductif [adj]
opening trouée [f]
opening occasion [f]
opening accréditation [f]
opening percée [f]
opening origine [f]
opening amorce [f]
opening clairière [f]
opening chance [f]
opening ouverture [f]
opening lacune [f]
opening initiative [f]
opening ouvrant [v.p./der.]
opening entamant [v.p./der.]
Business
opening initial [adj]
opening ouverture [f]
Urbanism
opening percée [f]
opening ouverture [f]
opening baie [f]
opening ouvertures [v.p./der.]
Electricity
opening déclenchement [m]
Computer
opening ouvrir [v]
opening ouverture [f]
Construction
opening évent [m]
opening ouvrant [adj]
opening découpe [f]
opening baie [f]
Fencing
opening ouverture [f]
Architecture
opening percement [m]
opening baie [f]
opening ouverture [f]
Textile
opening ouverture [f]
Woodworking
opening lumière [f]
Technical
opening orifice [m]
opening ouverture [f]
Nautical
opening route divergente
Agriculture
opening éclosion
Geology
opening ouverture [f]
Forest Engineering
opening lumière [f]
Military
opening brèche [f]
Art
opening ouverture [f]
Swimming
opening ouverture [f]
Volleyball
opening trou [m]
opening ouverture [f]
Athleticism
opening passage [m]
opening ouverture [f]
Shooting
opening ouverture [f]

Sens de "opening" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 283 résultat(s)

Anglais Français
General
attend the opening assister à l'ouverture [v]
eye-opening révélateur [adj]
opening hours heures d'ouverture [f]
opening of parliament rentrée parlementaire [f]
account opening ouverture de compte [f]
diaphragm opening ouverture du diaphragme [f]
opening address exposé introductif
Idioms
give an opening to donner prise à
Business
opening bid première offre [n]
opening inventory stock initial [n]
opening inventory stock d'ouverture [n]
late-night opening nocturne [f]
opening time heure d'ouverture
opening bid première offre
opening time heures d'ouverture
opening times heures d'ouverture
opening bid offre d'ouverture
opening date date d'ouverture
opening price prix d'ouverture
opening balance bilan initial
opening price mise à prix
opening price cours d'ouverture
Foreign Trade
public bid opening dépouillement des soumissions en public
Commerce
opening hours heures d'ouverture [n]
Patents
opening of security locks ouverture de serrures
Work Safety
discharge opening évent [m]
explosion-relief opening panneau arrachable
opening poling boisage non jointif
explosion-relief opening évent d'explosion
exhaust opening bouche d'extraction
exhaust opening bouche d'aspiration
opening poling blindage à claire-voie
explosion-relief opening évent de décharge
discharge opening ouverture d'évacuation
explosion-relief opening panneau soufflable
Accounting
opening balance solde d'ouverture [n]
opening balance solde initial [n]
pre-opening costs frais de préouverture
opening of a credit ouverture d'un crédit
opening inventories stocks d'ouverture
opening position position d'ouverture
opening balance solde initial
opening stock stock d'ouverture
Finance
opening balance solde d'ouverture [n]
opening price cours d’ouverture [n]
opening balance solde initial [n]
opening position position initiale [n]
opening price premier cours [n]
opening balance adjustment redressement du solde d'ouverture [m]
opening balance solde d'ouverture [m]
opening up décloisonnement [m]
pre-opening réouverture [f]
letter of credit opening ouverture d'un crédit documentaire
opening balance solde initial
opening price cours d'ouverture
opening balance sheet compte de patrimoine d'ouverture
opening liability passif d'ouverture
opening asset actif d'ouverture
opening remarks allocution d'ouverture
opening remarks discours d'ouverture
job opening emploi vacant
job opening emploi non pourvu
job opening vacance d'emploi
Economy
opening of a credit ouverture d'un crédit
opening remarks discours d'ouverture
opening speech discours d'ouverture
differences in opening balances écarts entre soldes d’ouverture et soldes de clôture
job opening débouché professionnel
opening of a credit émission d'un crédit
opening remarks exposé liminaire
opening and closing dates of the session dates d’ouverture et de clôture de la session
Law
opening statement exposé introductif
opening price cours d'introduction
opening memorial mémoire introductif d'instance
opening or reserve price prix mise à prix
duty to safeguard opening in ice obligation de protéger une ouverture dans la glace
State Law
opening of the account ouverture du compte
opening address exposé initial
Politics
opening of parliament ouverture d'une législature
opening ceremony cérémonie d'ouverture
opening statement déclaration préliminaire
Governmental Terms
opening or closing exercices rassemblement [m]
job opening débouché [m]
opening balance solde d'ouverture
statement of opening and closing balances état des soldes d'ouverture et de clôture
opening address exposé initial
opening price premier cours
job opening perspective d'emploi
job opening possibilité d'emploi
UN Terms
bid opening ouverture des plis renfermant les soumissions
Human Rights
opening tag marqueur de début [m]
rough opening dimensions brutes [f]
Parliamentary Terms
opening statement discours d'ouverture [m]
opening remarks discours d'ouverture [m]
opening of parliament ouverture d'une législature [f]
opening of the session ouverture de la session [f]
opening of parliament ouverture d'une législature
Urbanism
opening light ouvrant [m]
official opening inauguration [f]
Library
opening hours heures d'ouverture
iOS Terms
opening hours heures d'ouverture
Electricity
ring opening débouclage [m]
contact fault due to non-opening of the contact circuit panne de contact due à la non-ouverture du circuit de contact [f]
opening time durée d'ouverture
four-switch mesh substation with mesh opening disconnectors poste à jeu de barres en anneau à quatre appareils de coupure avec sectionneurs de sectionnement
opening operation manœuvre d'ouverture
positive opening operation manœuvre positive d'ouverture
Computer
opening tag marqueur d'ouverture [m]
rough opening bâti d’attente [m]
read/write opening fenêtre de lecture-écriture [f]
opening tag balise d'ouverture [f]
opening of parliament ouverture d'une législature [f]
opening bracket [
opening brace {
opening folder... ouverture d'un dossier...
opening page page de démarrage
Science
opening date ouverture [f]
Dentistry
opening axis axe d'ouverture
Construction
opening of tenders [us] ouverture des offres
bid opening [us] ouverture des offres
ventilation opening soupirail [m]
small opening to admit light donne-jour [m]
opening (of a dam gate) pertuis [m]
opening (of a dam gate) passe [f]
window opening ouverture de fenêtre [f]
opening panel panneau ouvrant
unprotected opening baie non protégée
fixed opening  limit device réducteur de ouverture fix
temporary opening pertuis provisoire
outward opening casement window fenêtre à l'anglaise
crack opening ouverture de fissure
temporary opening joint élargi
inward opening casement window fenêtre à la française
inlet opening orifice d'entrée
bottom opening bucket benne à fond ouvrant
nominal mesh opening size ouverture nominale
opening window fenêtre ouvrante
inlet opening ouverture d'entrée
sieve opening size maille d'un tamis
ınside opening window fenêtre ouvrant à l'intérieur
opening contact contact ouvert
exhaust opening/vent bouche d'évacuation
outside opening window fenêtre ouvrant à l'extérieur
clear opening between bars ecartement entre barreaux
Real Estate
official opening lancement officiel [m]
opening tag balise de début [f]
official building opening inauguration officielle d'un immeuble [f]
vertical opening pénétration verticale [f]
Moulding
mould opening force force d'ouverture du moule
Lighting
daylight opening prise de jour
Textile
shed opening ouverture du pas [f]
shed opening ouverture de la foule [f]
Mechanics
opening pressure pression d'ouverture
opening time durée de fermeture
Technical
tipping opening ouverture de trappe
opening in thin partition orifice en mince paroi
opening of the valve ouverture de la soupape
outlet opening ouverture d'échappement
lens opening ouverture du diaphragme
opening pressure pression d'ouverture
mould opening force force d'ouverture du moule
window opening baie de fenêtre
contact opening ouverture entre contacts
valve opening ouverture de soupape
opening top toit ouvrant
window opening ouverture de fenêtre
door opening baie de porte
passage opening orifice de passage
ınlet opening orifice d'aspiration
opening time temps d'ouverture
crack opening ouverture de fissure
opening time durée d'ouverture
inlet opening ouverture d'admission
outlet opening ouverture de sortie
inlet opening ouverture d'alimentation
opening hatches panneaux ouvrants
Gyroscopic
opening tag étiquette d'ouverture [f]
Automotive
ventilation opening orifice de dégazage [m]
ventilation opening orifice de ventilation [m]
drain opening ouverture de drainage [f]
opening time durée d'ouverture [f]
nozzle-opening pressure pression d'ouverture de l'injecteur [f]
opening pressure pression d'ouverture [f]
plunger lift to spill-port opening course du piston en fin de refoulement [f]
opening pressure pression d'ouverture
wrench opening ouverture de clé
exhaust opening orifice d'échappement
beam opening ouverture du faisceau
inside opening control commande d'ouverture intérieure
opening cavity cavité débouchante
internal opening control commande d'ouverture intérieure
opening time temps d'ouverture
opening of the contacts ouverture des contacts
external opening control commande d'ouverture extérieure
window opening baie de fenêtre
opening stop butée d'ouverture
crack opening ouverture de fissure
canvas opening roof toit ouvrant en toile
opening cyclic ratio rapport cyclique d'ouverture
Aeronautics
louvered opening ouïe [f]
critical opening speed vitesse critique d'ouverture
delayed opening ouverture retardée
half-opening link biellette entr'ouverte
clear opening ouverture utile
maximum opening force force maximum d'ouverture
opening shock factor facteur de choc à l'ouverture
parachute brake opening panel couvercle de la cavité du parachute-frein
escape-hatch floor opening trappe d'évacuation plancher
opening bit alésoir extensible
opening of a circuit ouverture d'un circuit
sparkling-plug opening écartement des électrodes d'une bougie
opening pressure pression d'ouverture
filling opening orifice de remplissage
opening sideways ouvrant sur le cote
throttle opening position de la manette de poussée
beam opening ouverture de faisceau radar
opening in the operating position décollage travail
opening time temps d'ouverture
disreef opening force choc d'ouverture au premier grand diametre
quick-opening door porte à ouverture rapide
quick opening gate valve vanne à manœuvre rapide
opening of a line ouverture d'une ligne
opening rate vitesse d'éloignement
opening shock choc à l'ouverture
gate opening pulse impulsion d'ouverture de porte
pack opening spring band ressort de rappel
opening hatches panneaux ouvrants
exhaust louvered opening ouïes d'échappement
contact opening ouverture entre contacts
opening chamber chambre d'ouverture
opening in the rest position décollage repos
Nautical
quarter turn opening ouverture quart de tour [f]
quarter turn opening robinetterie quart de tour [f]
Transportation
tonnage opening ouverture de tonnage [n]
line re-opening réouverture de ligne
Logistics
lateral opening ouverture latérale
Agriculture
opening out éclosion
Animal Breeding
opening of the shooting season ouverture de la chasse
Geology
fracture opening largeur d´une fissure
inlet opening orifice d´adduction
sieve opening ouverture de maille
Geography
opening up the enclave désenclavement [m]
Forestry
opening up ouverture du couvert
Petroleum
basin-opening project projet de mise en exploitation d'un bassin [m]
basin-opening activity activité de mise en exploitation d'un bassin [f]
opening statement expose introductif
Energy
access opening ouverture d'accès
Traffic
improper opening of a vehicle door ouverture imprudente de la porte du véhicule [f]
Heritage Conservation
opening hours heures d'ouverture
Military
parachute opening ouverture de parachute
opening shock choc à l'ouverture
inlet opening ouverture d'admission
premature opening ouverture prématurée
opening sitting séance d'ouverture
automatic opening ouverture automatique
delayed opening ouverture retardée
intake opening bouche de soufflage
Cinema
opening date date de sortie
opening film film d'ouverture
Glazing
maximum opening time temps maximal d´ouverture
cear opening passage libre
opening force force d´ouverture
clear opening ouverture libre
structural opening jour du gros oeuvre
Arts Administration
an opening vernissage [m]
Art
an opening vernissage [m]
the opening (night) la première
Swimming
find an opening space démarquer [v]
opening out extension [f]
Basketball
opening jump engagement [m]
opening toss engagement [m]
opening toss mise en jeu
opening jump mise en jeu
Sports and Organizations
opening ceremony cérémonie d'ouverture [f]
Athleticism
opening ceremony cérémonie d'ouverture
Bicycle Racing
opening of the season ouverture de la saison
opening ceremony cérémonie d'ouverture
Fishing
high opening-bottom trawl chalut de fond à grande ouverture verticale
Gliding
opening sideways ouvrant sur le côté
Religion
opening virgin vierge ouvrante [f]
Election Terms
re-opening réouverture [f]
opening of a poll ouverture d'un bureau de scrutin
opening period période d'ouverture