Français - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
Ressources
A propos de nous
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-FR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais Phrases
Français - Anglais
Cacher l'historique
Détails de l'historique
Effacer l'historique
Historique :
lärmschädigung
droit à l'indemnisation
part de
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Historique
Sens de
"part de"
dans le Dictionnaire Anglais-Français : 1 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
Social Security
1
Social Security
part de
share of
Sens de
"part de"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 98 résultat(s)
Catégorie
Français
Anglais
General
1
General
de la part de
[adv]
at the hands of
2
General
au milieu de nulle part
[adv]
at the back of beyond
3
General
de sa part
[adv]
from him
4
General
venir de nul part
[v]
appear out of nowhere
5
General
être coincé au milieu de nulle part
[v]
be stuck in the middle of nowhere
6
General
surgir de nulle part
[v]
come out of nothing
7
General
sortir de nulle part
[v]
come out of nowhere
8
General
faire sa part de tâche
[v]
do one's share of a task
9
General
accroître la part de marché
[v]
expand one's market share
10
General
se rassembler quelque part autour de
[v]
gather someone into somewhere
11
General
aller quelque part en un rien de temps
[v]
get (somewhere) in no time flat
12
General
obtenir une part de marché
[v]
get a market share
13
General
conseil de ma part
[m]
an advice from me
14
General
une part considérable de
[adj]
a considerable part of
15
General
une nouvelle tombée de nul part
[f]
a bolt out of the blue
16
General
une part de tarte
[f]
a slice of pie
17
General
part de gâteau
[f]
cake slice
18
General
personne qui a reçu un fief ou une part de terrain
[f]
feoffee
19
General
faire-part de mariage
wedding announcement
20
General
de quel quai part-il ?
which platform does it go from ?
Phrasals
21
Phrasals
acheter la part de
[v]
buy out
22
Phrasals
retirer qqch de qq part
take something out
Idioms
23
Idioms
de part et d'autre
in some places
24
Idioms
de part et d'autre
here and there
Business
25
Business
part de marché
[n]
market share
26
Business
part de marché
[n]
share of market
27
Business
imprudence de la part du sinistré
contributory negligence
28
Business
part de marché
market share
Commerce
29
Commerce
sans engagement de notre part
liability on our part
30
Commerce
de la part de
behalf of
Tourism
31
Tourism
part de marché
market share
Social Security
32
Social Security
de la part du bénéficiaire
beneficiary's behalf
Accounting
33
Accounting
part de la couronne
[n]
crown share
34
Accounting
quote-part de bénéfice dans des participations
share of profit from ınvestments
35
Accounting
part de marché
market share
Finance
36
Finance
part de fonds de placement
investment fund unit
37
Finance
part de fiducie
trust unit
38
Finance
quote-part des subventions virées au compte de résultat
annual depreciation of donated funds for fixed assets
39
Finance
part de fondateur
founder's share
40
Finance
part de marché
market share
41
Finance
part de capitaux propres
equity position
42
Finance
part de revenu
factor income share
43
Finance
limite exprimée en pourcentage de la quote-part
quota limit
44
Finance
part des différents groupes de facteurs dans le revenu national
factor share
45
Finance
part de revenu
factor share
Economy
46
Economy
part de marché
[n]
market share
47
Economy
part de marché
[n]
share of market
48
Economy
sans aucune obligation de leur part
on a purely voluntary basis
49
Economy
les producteurs des pays en développement conservent une part de plus en plus faible de la valeur de leurs produits de base
value retention by developing countries producers of commodities
50
Economy
part de x dans y
share of x in y
Law
51
Law
part de fondateur
promoter's share
52
Law
suppression de part
concealment of birth
53
Law
part de fondateur
founder's share
54
Law
supposition de part
passing off a child
55
Law
substitution de part
substitution of a child
56
Law
suppression de part
concealing body of child
57
Law
part de la veuve
widow’s allowance
58
Law
suppression de part
concealing body of child
59
Law
réprimande de la part du juge
judicial reprimand
State Law
60
State Law
dans la mesure de sa part sociale
to the extent of one's interests
61
State Law
part prépondérante de l'obligation
preponderant part of the obligations
62
State Law
certificat de prêt et de part sociale
share and loan certificate
63
State Law
part sociale ordinaire de la coopérative
co-operative common share
64
State Law
certificat de fraction de part sociale
bearer fractional certificate
65
State Law
part sociale privilégiée de la coopérative
co-operative preference share
66
State Law
certificat de part
unit certificate
Governmental Terms
67
Governmental Terms
faire part de son choix
[v]
file an election
68
Governmental Terms
établir la part de responsabilité
[v]
apportion
69
Governmental Terms
certificat de fraction de part sociale au porteur
bearer fractional certificate
70
Governmental Terms
certificat de part sociale
share certificate
71
Governmental Terms
part de ristourne
patronage share
72
Governmental Terms
avance de part
advancement by portion
73
Governmental Terms
lettre de faire part
letter of notification
74
Governmental Terms
part de marché
market share
75
Governmental Terms
part de marché
company share
UN Terms
76
UN Terms
tranches de quote-part
brackets
77
UN Terms
part de la perte que la victime innocente devrait prendre à sa charge
participate in the loss
78
UN Terms
tranches de quote-part
rate brackets
Human Rights
79
Human Rights
droit de prendre part
[m]
take part clause
Education
80
Education
juste part des paiements de bonification des intérêts
fair share of the interest subsidy payment
81
Education
part équitable des paiements de bonification des intérêts
fair share of the interest subsidy payment
82
Education
quote-part de 60 %-40 %
cost sharing on a 60:40 ratio
83
Education
quote-part de 60 %-40 %
60%-40% split
Internet
84
Internet
part de marché
market share
Computer
85
Computer
de la part de
from
86
Computer
de la part de
on behalf of
87
Computer
de la part de
behalf
Medicine
88
Medicine
tarif de la quote-part de malade chronique
chronic care co-payment rate
Psychology
89
Psychology
fonds de financement à part égale
dollar-for-dollar fund
Construction
90
Construction
fraction de la quote-part correspondant au service de la dette
assessed plan debt service
Technical
91
Technical
quote-part de résultat
apportioned share
Automotive
92
Automotive
de part et d'autre
on either side
93
Automotive
de part et d'autre
on both sides
94
Automotive
part de marché
market share
95
Automotive
part de voix
share of voice
Agriculture
96
Agriculture
part de marché
market share
Riding
97
Riding
de part et d'autre de la ligne du milieu
on either side of the centre line
Business Law
98
Business Law
part de marché
market share
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of part de
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire