Historique

reserves

Sens de "reserves" dans le Dictionnaire Français-Anglais : 10 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
General
1	General	reserves	milice [f]
2	General	reserves	réserve [f]
Business
3	Business	reserves	réserves [pl/f]
Economy
4	Economy	reserves	réserves [pl/f]
State Law
5	State Law	reserves	réserves [pl/f]
EU Terms
6	EU Terms	reserves	réserves [pl/f]
Construction
7	Construction	reserves	réserves [pl/f]
Agriculture
8	Agriculture	reserves	réserves [pl/f]
Petroleum
9	Petroleum	reserves	réserves [pl/f]
Military
10	Military	reserves	les réserves [f]

Sens de "reserves" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Français : 201 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Français
General
1	General	calculation of ore reserves	calcul des réserves de minerai [m]
2	General	corporation reserves	réserves d'entreprises [pl/f]
Business
3	Business	coal reserves	réserves de charbon [n]
4	Business	energy reserves	réserves énergétiques [n]
5	Business	emergency reserves	réserves [pl/f]
6	Business	currency reserves	réserves de devises
7	Business	cash reserves	réserves de trésorerie
8	Business	bank reserves	réserves bancaires
9	Business	hidden reserves	réserves occultes
10	Business	emergency reserves	fonds de secours
11	Business	excess reserves	réserves excédentaires
12	Business	foreign exchange reserves	réserves de devises étrangères
13	Business	hidden reserves	caisse noire
14	Business	cash reserves	disponibilités (liquidités)
15	Business	gold reserves	réserves d'or
Social Security
16	Social Security	contingency reserves	réserves de sécurité
Accounting
17	Accounting	capital and reserves [uk]	capitaux propres
18	Accounting	mineral reserves	gisements [pl/m]
19	Accounting	reserves against unsettled claims	réserves-sinistres [pl]
20	Accounting	legal and statutory reserves	réserves légales et statutaires
21	Accounting	changes in merger reserves	variations des primes de fusion
22	Accounting	changes in proposed dividend reserves	variations des réserves pour dividendes proposés
23	Accounting	foreign reserves	réserves de change
24	Accounting	international reserves	réserves extérieures
25	Accounting	proposed dividend reserves	réserves pour dividendes proposés
26	Accounting	capital redemption reserves	réserves de remboursement du capital
27	Accounting	foreign reserves	réserves officielles
28	Accounting	proven reserves	réserves avérées
29	Accounting	foreign reserves	réserves de devises
30	Accounting	official foreign reserves	réserves de devises
31	Accounting	technical reserves	provisions techniques
32	Accounting	other reserves	autres réserves
33	Accounting	actuarial reserves	réserves techniques
34	Accounting	revaluation reserves	réserves de réévaluation
35	Accounting	available-for-sale reserves	réserves sur actifs disponibles à la vente
36	Accounting	translation reserves	réserves de conversion
37	Accounting	changes in miscellaneous other reserves	variations des autres réserves diverses
38	Accounting	changes in other reserves	variations des autres réserves
39	Accounting	reserves disclosures	ınformations à fournir sur les réserves
40	Accounting	changes in legal and statutory reserves	variations des réserves légales et statutaires
41	Accounting	pension reserves	réserves de retraite
42	Accounting	hedging reserves	réserves de couverture
43	Accounting	reserves provided by the articles of association	réserves statutaires
44	Accounting	changes in available-for-sale reserves	variations des réserves sur actifs disponibles à la vente
45	Accounting	changes in hedging reserves	variations des réserves de couverture
46	Accounting	miscellaneous other reserves	autres réserves diverses
47	Accounting	known reserves	réserves connues
48	Accounting	actuarial reserves	réserves mathématiques
49	Accounting	proven reserves	réserves prouvées
50	Accounting	metallic mineral reserves	réserves de minerais métalliques
51	Accounting	changes in warrant reserves	variations des réserves de bons de souscription d'actions
52	Accounting	changes in capital redemption reserves	variations des réserves de remboursement du capital
53	Accounting	official reserves	réserves officielles
54	Accounting	insurance technical reserves	réserves techniques d'assurance
55	Accounting	official reserves	réserves de devises
56	Accounting	official reserves	réserves officielles de change
57	Accounting	international reserves	réserves de change
58	Accounting	proven reserves	réserves connues
59	Accounting	nature and restrictions on reserves	nature et restrictions sur réserves
60	Accounting	classes of reserves	catégories des réserves
61	Accounting	allocation to reserves	affectation aux réserves
62	Accounting	changes in option reserves	variations des réserves pour options
63	Accounting	merger reserves	primes de fusion
64	Accounting	compulsory reserves	réserves obligatoires
65	Accounting	official reserves	réserves de change
66	Accounting	life insurance reserves	provisions techniques d'assurance-vie
67	Accounting	reserves for general banking risks	réserves pour risques bancaires généraux
68	Accounting	nature and restrictions on option reserves	nature et restrictions sur réserves pour options
69	Accounting	official foreign reserves	réserves officielles
70	Accounting	foreign reserves	réserves officielles de change
71	Accounting	insurance technical reserves	provisions techniques d'assurance
72	Accounting	changes in revaluation reserves	variations des réserves de réévaluation
73	Accounting	fuel reserves	réserves de combustibles
74	Accounting	capital redemption reserves	réserves pour remboursement du capital
75	Accounting	option reserves	réserves pour options
76	Accounting	allocations to reserves	dotations aux provisions
77	Accounting	technical reserves	réserves techniques
78	Accounting	international reserves	réserves internationales
79	Accounting	warrant reserves	réserves de bons de souscription d'actions
80	Accounting	official foreign reserves	réserves officielles de change
81	Accounting	changes in translation reserves	variations des réserves de conversion
82	Accounting	nature and restrictions on merger reserves	nature et restrictions sur primes de fusion
83	Accounting	official foreign reserves	réserves de change
Finance
84	Finance	hidden reserves	réserves occultes [n]
85	Finance	required reserves	réserves obligatoires [n]
86	Finance	accumulated reserves	réserves [pl/f]
87	Finance	accumulated reserves	provisions [pl/f]
88	Finance	reserves held in the central bank	réserves auprès de la banque centrale
89	Finance	monetary reserves	réserves monétaires
90	Finance	reserves in central bank	réserves auprès de la banque centrale
91	Finance	capital reserves	réserves de capital
92	Finance	legal reserves	réserves obligatoires
93	Finance	voluntary reserves	réserves libres
94	Finance	legal reserves	réserves légales
95	Finance	statutory reserves	réserves statutaires
96	Finance	revenue reserves	réserves prises sur la revenue
97	Finance	hidden reserves	réserves latentes
98	Finance	minimum reserves	réserves minimales
99	Finance	reserves for possible losses	provisions pour risques et charges
100	Finance	technical reserves	provisions techniques
101	Finance	exchange reserves	réserves en devises
102	Finance	free reserves	réserves libres
103	Finance	nonborrowed reserves	réserves non empruntées
104	Finance	need to supplement reserves	nécessité d'ajouter aux réserves
105	Finance	monetary reserves	réserves monétaires
106	Finance	adequacy of reserves	réserves suffisantes
107	Finance	bankers' reserves	réserves des banques
108	Finance	technical reserves	réserves techniques
109	Finance	net international reserves	réserves internationales nettes
110	Finance	net reserves indicator	indicateur des réserves nettes
111	Finance	own reserves	réserves propres
112	Finance	own reserves	réserves non empruntées
113	Finance	shift in the adequacy of global reserves	variation du volume nécessaire de réserves mondiales
114	Finance	nonborrowed reserves	réserves propres
115	Finance	adequacy of reserves	adéquation des réserves
116	Finance	nongold reserves	réserves or exclu
117	Finance	primary reserves	actifs de réserve primaires
118	Finance	primary reserves	instruments de réserve primaires
119	Finance	excess reserves	réserves excédentaires
120	Finance	exchange reserves	réserves de change
121	Finance	required reserves	réserves obligatoires
122	Finance	required reserves	couverture obligatoire
123	Finance	reserves adequacy	réserves suffisantes
124	Finance	reserves adequacy	existence de réserves suffisantes
125	Finance	reserves adequacy	adéquation des réserves
126	Finance	bankers' reserves	réserves des banques commerciales
127	Finance	secondary line of reserves	deuxième ligne de réserves
128	Finance	free reserves	réserves disponibles
129	Finance	inadequacy of reserves	insuffisance des réserves
130	Finance	proven reserves	réserves prouvées
131	Finance	owned reserves	réserves non empruntées
132	Finance	owned reserves	réserves propres
133	Finance	currency composition of foreign exchange reserves	composition en devises des réserves de change
134	Finance	ratio of global reserves to imports	ratio réserves globales/importations
135	Finance	fund for latin american reserves	fonds latinoaméricain de réserve
136	Finance	replenishment of reserves	reconstitution des réserves
137	Finance	adequacy of reserves	existence de réserves suffisantes
138	Finance	insurance technical reserves	réserves techniques d'assurance
139	Finance	composition of international reserves	composition des réserves internationales
140	Finance	composition of official foreign exchange reserves	composition en devises des réserves de change
141	Finance	secondary reserves	deuxième ligne de réserves
142	Finance	shift in the adequacy of global reserves	variation du montant adéquat de réserves mondiales
143	Finance	foreign exchange reserves	réserves de change
144	Finance	liabilities constituting foreign authorities' reserves	engagements constituant des avoirs de réserve pour les autorités étrangères
145	Finance	foreign exchange reserves	réserves en devises
Economy
146	Economy	general reserves	réserve générale [n]
147	Economy	foreign exchange reserves	réserves de change [n]
148	Economy	foreign exchange reserves	réserves en devises étrangères [n]
149	Economy	general reserves	réserve légale [n]
150	Economy	external reserves	réserves extérieures
151	Economy	gold reserves	réserves d’or
152	Economy	foreign exchange reserves	réserves en devises
153	Economy	official reserves	réserves officielles
154	Economy	reserves of strategic deployment stocks	stocks de matériel stratégique
155	Economy	prepayments of premiums and reserves against outstanding claims	provisions pour primes non acquises et provisions pour sinistres
Law
156	Law	legal reserves	réserves légales [n]
157	Law	capitalization of reserves	incorporation de réserves
158	Law	add reserves to capital	incorporer au capital
159	Law	capitalize reserves	incorporer au capital
State Law
160	State Law	general or contingency reserves	réserves pour frais fixes ou éventualités
161	State Law	to set aside reserves	constituer des réserves
Politics
162	Politics	locate on reserves	s’établir dans des réserves [v]
163	Politics	special reserves	réserves spéciales
EU Terms
164	EU Terms	foreign-exchange reserves	réserve de change
165	EU Terms	strategic reserves	réserve stratégique
Physics
166	Physics	materials reserves	réserves en matériaux
Technical
167	Technical	fuel reserves	réserves carburant
168	Technical	oil reserves	réserves de pétrole
169	Technical	contingency reserves	réserves pour imprévus
170	Technical	ore reserves	réserve de minerai
Automotive
171	Automotive	regulated reserves	réserves réglementées
Aeronautics
172	Aeronautics	contingency reserves	réserves pour imprévus
173	Aeronautics	material reserves	réserve en matériel
174	Aeronautics	structure special reserves	réserves spéciales de structure
Geology
175	Geology	exploitable reserves	ressources exploitables
176	Geology	potential reserves	réserves potentielles
Forestry
177	Forestry	coppice with reserves	taillis sous réserve
178	Forestry	high-forest-with-reserves system	futaie avec sur-réserves
Petroleum
179	Petroleum	reserves to production ratio	ratio réserves / production
180	Petroleum	lands with dedicated reserves	terres dont les réserves sont consacrées à un projet d'exploration
181	Petroleum	remaining established reserves	réserves établies restantes
182	Petroleum	supported by reserves	étayes par des réserves
183	Petroleum	reserves formula	formule des réserves
184	Petroleum	reserves supporting a source of supply	réserves à l'appui d'une source d'approvisionnement
185	Petroleum	established reserves	réserves établies
186	Petroleum	oil reserves	réserves de pétrole
187	Petroleum	reserves estimate	estimation des réserves
188	Petroleum	dedicated reserves	réserves consacrées
189	Petroleum	area containing petroleum reserves	lieu de réserves d'hydrocarbures
190	Petroleum	additions to established reserves	additions aux réserves établies
191	Petroleum	obligations underpinned by reserves	engagements à même des réserves
Environment
192	Environment	coal reserves	réserves de charbon [n]
193	Environment	energy reserves	réserves énergétiques [n]
194	Environment	biogenetic reserves	réserves biogénétiques
195	Environment	united nations list of national parks and equivalent reserves	liste des nations unies des parcs nationaux et réserves analogues
196	Environment	action plan for biosphere reserves	plan d'action pour les réserves de la biosphère
Ecology
197	Ecology	united nations list of national parks and equivalent reserves	liste des nations unies des parcs nationaux et réserves analogues
Heritage Conservation
198	Heritage Conservation	nature reserves	réserves naturelles
Military
199	Military	beach reserves	réserves de plage
200	Military	war reserves	réserves de guerre
Election Terms
201	Election Terms	first nations reserves	réserves des premières nations