| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Patents | ||
| Patents | shrouds | linceuls [pl/m] |
| Marine | ||
| Marine | shrouds | haubans [pl/m] |
| Nautical | ||
| Nautical | shrouds | haubans [pl/m] |
| Anglais | Français | |
|---|---|---|
| Marine | ||
| Marine | fore-top-shrouds | haubans du petit mât de hune |
| Marine | fore-shrouds | haubans de misaine |
| Marine | fore-top-gallant-shrouds | haubans de petit perroquet |
| Marine | main-top-shrouds | haubans du grand mât de hune |
| Marine | to ease the shrouds | mollir les haubans |
| Marine | mizzen-shrouds | haubans d'artimon |
| Marine | the lanyards of the shrouds | ride des haubans |
| Marine | mizzen-top-gallant-shrouds | haubans de la perruche |
| Marine | to set up the shrouds | rider les haubans |
