| 1 |
agent |
ajan |
n. |
|
- We all know that he is an agent of the German secret service.
- Hepimiz onun Alman gizli servisinin bir ajanı olduğunu biliyoruz.
- Brokers in the arms trade are quite unique agents.
- Silah ticaretindeki simsarlar oldukça benzersiz ajanlardır.
- Tom was a double agent.
- Tom çifte ajandı.
- Tom is a former CIA agent.
- Tom eski bir CIA ajanı.
- Tom is a CIA agent.
- Tom bir CIA ajanı.
- If James Bond is agent 007, who is 001?
- James Bond Ajan 007 ise, 001 kim?
- Tom was a double agent.
- Tom ikili oynayan bir ajandı.
- Tom is a border patrol agent.
- Tom sınır devriyesi ajanıdır.
- We have the same agent.
- Aynı ajana sahibiz.
- I'm an agent.
- Ben bir ajanım.
- Tom is a border patrol agent.
- Tom bir sınır devriye ajanı.
- Your agent has already called on me.
- Ajanınız beni çoktan aradı.
- Tom was a double agent.
- Tom ikili ajandı.
- Tom is a CIA agent.
- Tom bir CIA ajanıdır.
Show More (11)
|
| 2 |
agent |
temsilci |
n. |
|
- I have a meeting with our agent in Athens.
- Atina'daki temsilcimizle bir toplantım var.
- Case agent at Norfolk sounds pretty green.
- Norfolk'taki vakaya bakan temsilci oldukça acemi görünüyor.
- Our company's agent in Rio will meet you at the airport.
- Şirketimizin Rio'daki temsilcisi sizi havaalanında karşılayacak.
- We have the same agent.
- Aynı temsilciye sahibiz.
- Tom is my agent.
- Tom benim temsilcim.
- In case of an emergency, get in touch with my agent.
- Acil bir durumda, temsilcim ile temas kurun.
- In case of an emergency, get in touch with my agent right away.
- Acil bir durumda, hemen temsilcimle temas kurun.
- Get in touch with your agent right away.
- Derhal temsilcinle temasa geç.
- Education is the agent of progress.
- Eğitim ilerlemenin temsilcisidir.
- He's an agent for a big insurance company.
- O büyük bir sigorta şirketinin temsilcisidir.
- Is it possible to reproduce 70 copies of your report which appeared in the November issue of The Network and distribute them to our agents?
- The Network'ün Kasım sayısında yayınlanan raporunuzdan 70 adet çoğaltıp temsilcilerimize dağıtmamız mümkün mü?
Show More (8)
|
| 3 |
agent |
etken |
n. |
|
- All reasonable efforts must be made to reduce the risk from zoonotic agents to a very low level.
- Zoonotik etkenlerden kaynaklanan riski çok düşük bir seviyeye indirmek için tüm makul çabalar gösterilmelidir.
- I come now to the regulation on the control of salmonella and other zoonotic agents.
- Şimdi salmonella ve diğer zoonotik etkenlerin kontrolüne ilişkin yönetmeliğe geliyorum.
- The second proposal, on the control of salmonella, aims to reduce the public health burden caused by this agent.
- Salmonella'nın kontrolüne ilişkin ikinci öneri, bu etkenin neden olduğu halk sağlığı yükünü azaltmayı amaçlamaktadır.
- There is still an ongoing discussion whether the responsible agent is close to the common cold or coronavirus.
- Sorumlu etkenin soğuk algınlığına mı yoksa koronavirüse mi yakın olduğu konusunda hala devam eden bir tartışma var.
- We do not know the causative agent of the viral infection in question.
- Söz konusu viral enfeksiyonun etkenini bilmiyoruz.
- It also guards against any external agent that causes oxidative harm.
- Ayrıca oksidatif zarara neden olan herhangi bir dış etkene karşı da koruma sağlar.
Show More (3)
|
| 4 |
agent |
aracı |
n. |
|
- Startups are the primary agents of innovation.
- Startup'lar inovasyonun birincil aracılarıdır.
- This proposal concerning physical agents is a very real proposal to me.
- Fiziksel aracılarla ilgili bu öneri benim için çok gerçek bir öneri.
- Women must be both agents and beneficiaries of local employment strategies.
- Kadınlar yerel istihdam stratejilerinin hem aracıları hem de yararlanıcıları olmalıdır.
- Education is the agent of progress.
- Eğitim ilerlemenin aracıdır.
Show More (1)
|
| 5 |
agent |
madde |
n. |
|
- This will minimise the adverse effects of plant protection agents right across the countryside.
- Bu, bitki koruma maddelerinin kırsal kesimdeki olumsuz etkilerini en aza indirecektir.
- It is clear to all of us that the effects of plant protection agents are not only beneficial.
- Bitki koruma maddelerinin etkilerinin sadece faydalı olmadığı hepimiz için açıktır.
- We cannot therefore take away from users the option of using plant protection agents where necessary.
- Bu nedenle kullanıcıların gerektiğinde bitki koruma maddelerini kullanma seçeneğini ellerinden alamayız.
- EPO can be used as a blood doping agent.
- EPO kan doping maddesi olarak kullanılabilir.
Show More (1)
|
| 6 |
agent |
aktör |
n. |
|
- Social agents, who need to be convinced, also have an important role to play.
- İkna edilmesi gereken sosyal aktörlerin de önemli bir rolü vardır.
- It must intervene decisively and with the force of a third agent.
- Kararlı bir şekilde ve üçüncü bir aktörün gücüyle müdahale etmelidir.
Show More (-1)
|
| 7 |
agent |
vekil |
n. |
|
- Get in touch with your agent right away.
- Hemen vekilinle temasa geç.
- Our company's agent in Rio will meet you at the airport.
- Firmamızın Rio'daki vekili sizi havaalanında karşılayacak.
Show More (-1)
|
| 8 |
agent |
birim |
n. |
|
- The economy has not yet reached a sufficient degree of stability to allow for medium-term planning of economic agents.
- Ekonomi, ekonomik birimlerin orta vadeli planlamasına izin verecek yeterli istikrar derecesine henüz ulaşmamıştır.
Show More (-2)
|
| 9 |
agent |
memur |
n. |
|
- Case agent at Norfolk sounds pretty green.
- Norfolk'takı davaya bakan memur epey acemi geldi.
Show More (-2)
|
| 10 |
agent |
görevli |
n. |
|
- The service agent helped me solve my problem.
- Servis görevlisi sorunumu çözmeme yardım etti.
Show More (-2)
|
| 11 |
agent |
casus |
n. |
|
- Tom is an FBI agent.
- Tom bir FBI casusudur.
Show More (-2)
|
| 12 |
agent |
acenta |
n. |
|
- He's an agent for a big insurance company.
- Büyük bir sigorta şirketinin acentesi.
Show More (-2)
|
