Tureng - interim - Anglais Turc Phrases

Historique

	Anglais	Turc
1	interim	geçici	adj.
	We demand that interim financial aid packages be made available now to those eligible. Geçici mali yardım paketlerinin hak sahiplerine hemen sunulmasını talep ediyoruz. We must find an interim solution for the new commissioners during the six-month period. Altı aylık süre zarfında yeni komisyon üyeleri için geçici bir çözüm bulmalıyız. Women were included in the delegations in Bonn; women will hold office in the Interim Administration. Bonn'daki delegasyonlarda kadınlar da yer aldı; Geçici Yönetimde kadınlar da görev alacak. The expertise gathered by the interim unit which was set up on 1 March of this year was taken into consideration. Bu yılın 1 Mart tarihinde kurulan geçici birim tarafından toplanan uzmanlık dikkate alınmıştır. This included a number of interim conditions valid until 1 January 1999. Buna 1 Ocak 1999 tarihine kadar geçerli olan bir dizi geçici koşul da dahildir. Tom is serving as interim director. Tom geçici direktör olarak görev yapıyor. Tom is serving as interim director. Tom geçici müdür olarak görev yapıyor. Show More (4)
2	interim	ara	n.
	The interim review of the agricultural policy has to be presented. Tarım politikasına ilişkin ara dönem gözden geçirme raporunun sunulması gerekmektedir. The interim review of the agricultural policy has to be presented. Tarım politikasının ara dönem gözden geçirme raporunun sunulması gerekiyor. Another issue of concern to the Commission is the proposed banning of the interim treatment operations. Komisyon'u endişelendiren bir diğer konu da ara arıtma faaliyetlerinin yasaklanması önerisidir. This study will be available in time for the interim review of the structural fund period in 2003. Bu çalışma, 2003 yılında yapısal fon döneminin ara gözden geçirmesi için zamanında hazır olacaktır. The interim review is, therefore, key. Bu nedenle ara inceleme kilit önem taşımaktadır. In the interim, please send all communications to Tom. Ara sıra lütfen tüm iletileri Tom'a gönderin. Show More (3)