|
- Pleasure boats generate a great deal of noise and pollution.
- Gezi tekneleri çok fazla gürültü ve kirlilik yaratmaktadır.
- Pollution must now acquire a price and that is an important tool for the preservation of industry.
- Kirliliğin artık bir fiyatı olmalıdır ve bu sanayinin korunması için önemli bir araçtır.
- Firstly, because we must tackle pollution.
- İlk olarak, kirlilikle mücadele etmeliyiz.
- Self-evidently, prevention is the first priority and in any event, pollution should be kept to a minimum.
- Kuşkusuz, önleme ilk önceliktir ve her halükarda kirlilik asgari düzeyde tutulmalıdır.
- We must think macroeconomically and take account of the public health costs of pollution and harmful emissions.
- Makroekonomik düşünmeli ve kirlilik ve zararlı emisyonların halk sağlığı maliyetlerini dikkate almalıyız.
- Many pollution accidents could have been avoided if there had been better safety.
- Daha iyi güvenlik önlemleri alınmış olsaydı birçok kirlilik kazası önlenebilirdi.
- I voted for the Bakopoulos report to ensure our seas are safe and that ship pollution is prevented.
- Denizlerimizin güvenli olmasını ve gemi kirliliğinin önlenmesini sağlamak için Bakopoulos raporu lehinde oy kullandım.
- The danger is that production will move somewhere else, where it will cause more pollution.
- Tehlike, üretimin başka bir yere taşınması ve orada daha fazla kirliliğe neden olmasıdır.
- We must encourage this kind of transport more, for it causes less pollution than road transport.
- Kara yolu taşımacılığından daha az kirliliğe neden olduğu için bu tür taşımacılığı daha fazla teşvik etmeliyiz.
- They will gradually be reduced in order, therefore, to reduce pollution.
- Bu nedenle kirliliği azaltmak için kademeli olarak azaltılacaktır.
- It would not make sense to compensate those responsible for the pollution.
- Kirlilikten sorumlu olanlara tazminat ödemek mantıklı olmayacaktır.
- The more people there are, the more sophisticated they become, the worse that pollution potentially gets.
- Ne kadar çok insan olursa, ne kadar sofistike hale gelirlerse, kirlilik potansiyel olarak o kadar kötüleşir.
- Nowhere does it mention noise or any other type of pollution.
- Hiçbir yerde gürültüden veya başka bir kirlilik türünden bahsedilmiyor.
- Furthermore, pollution of marine or terrestrial origin is increasingly contaminating soil and drinking water resources.
- Ayrıca deniz veya karasal kaynaklı kirlilik, toprak ve içme suyu kaynaklarını giderek daha fazla kirletmektedir.
- This is wholly in line with the principle that polluters should be expected to pay for pollution.
- Bu, çevreyi kirletenlerin kirliliğin bedelini ödemesi gerektiği ilkesiyle tamamen uyumludur.
- It is important too that there be flexibility where temporary and atypical pollution takes place.
- Geçici ve atipik kirliliğin yaşandığı yerlerde esnekliğin olması da önemlidir.
- We know full well that pollution and restoration costs run into billions.
- Kirlilik ve restorasyon maliyetlerinin milyarları bulduğunu çok iyi biliyoruz.
- This report raises the question of the future of our planet from the point of view of pollution in brutal terms.
- Bu rapor, gezegenimizin geleceği sorusunu kirlilik açısından acımasız bir şekilde gündeme getirmektedir.
- Road transport always seemed to cause far more pollution than rail transport.
- Karayolu taşımacılığı her zaman demiryolu taşımacılığından çok daha fazla kirliliğe neden olmuş gibi görünmektedir.
- A Single Sky will be a major contribution to reducing pollution, emissions and wasted fossil fuel.
- Tek Gökyüzü, kirliliğin, emisyonların ve fosil yakıt israfının azaltılmasına büyük katkı sağlayacaktır.
- The United States produce the largest amount of pollution per capita.
- Birleşik Devletler kişi başına en fazla kirlilik yaratan ülkedir.
- Of course, in the capitalist system, everything can be bought and sold, even pollution.
- Elbette kapitalist sistemde her şey alınıp satılabilir, kirlilik bile.
- They will gradually be reduced in order, therefore, to reduce pollution.
- Bu nedenle kirliliği azaltmak için kademeli olarak azaltılacaklar.
- If present trends continue, over half the pollution produced in the EU will be out at sea.
- Mevcut eğilimler devam ederse, AB'de üretilen kirliliğin yarısından fazlası denizlerde olacaktır.
- Europe is doing something about maritime safety and the prevention of pollution.
- Avrupa deniz güvenliği ve kirliliğin önlenmesi konusunda bir şeyler yapıyor.
- Pollution has further economic consequences, by reducing crop yields and damaging trees.
- Kirlilik, mahsul verimini düşürerek ve ağaçlara zarar vererek daha fazla ekonomik sonuçlara yol açmaktadır.
- Pleasure boats generate a great deal of noise and pollution.
- Eğlence tekneleri büyük ölçüde gürültü ve kirlilik yaratır.
- The communication describes the types of pollution and lists the measures.
- Bildirim kirlilik türlerini tanımlamakta ve tedbirleri listelemektedir.
- Work to combat pollution can go hand-in-hand with protecting jobs and sustaining communities.
- Kirlilikle mücadele çalışmaları, istihdamın korunması ve toplumların sürdürülebilirliği ile el ele gidebilir.
- I voted for the Bakopoulos report to ensure our seas are safe and that ship pollution is prevented.
- Denizlerimizin güvenli olmasını ve gemi kirliliğinin önlenmesini sağlamak için Bakopoulos raporuna oy verdim.
- Fantasy solutions are as detrimental as pollution itself.
- Fantezi çözümler kirliliğin kendisi kadar zararlıdır.
- Are we facing chronic pollution, which will last for years, or is a solution emerging?
- Yıllarca sürecek kronik bir kirlilikle mi karşı karşıyayız yoksa bir çözüm mü ortaya çıkıyor?
- This is wholly in line with the principle that polluters should be expected to pay for pollution.
- Bu, kirletenlerin kirliliğin bedelini ödemesi gerektiği ilkesiyle tamamen uyumludur.
- Nowhere does it mention noise or any other type of pollution.
- Hiçbir yerde gürültü veya başka bir kirlilik türünden bahsedilmemektedir.
- Overfishing and pollution ruined the sea and fish stock just like many other natural resources.
- Aşırı avlanma ve kirlilik, diğer pek çok doğal kaynak gibi denizleri ve balık stoklarını da mahvetti.
- The talks will deal with the problem of pollution.
- Görüşmeler kirlilik sorunu ile ilgilenecek.
- Recycling reduces pollution and waste.
- Geri dönüşüm kirliliği ve atıkları azaltır.
- The government and industry are cooperating to fight pollution.
- Hükümet ve endüstri kirlilikle mücadele etmek için işbirliği yapıyor.
- As a result of pollution, the lake is without any form of life.
- Kirliliğin bir sonucu olarak gölde hiçbir canlı yaşamıyor.
- Most creatures in the sea are affected by pollution.
- Denizdeki canlıların çoğu kirlilikten etkileniyor.
- Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.
- Kirlilik, bölgesel ekosistem için yıkıcı sonuçlar doğuruyor.
- From year to year, pollution is worsening.
- Yıldan yıla kirlilik daha da kötüleşiyor.
- Flying causes a lot of pollution.
- Uçmak çok fazla kirliliğe neden oluyor.
- Industrialization often goes hand in hand with pollution.
- Sanayileşme çoğu kez kirlilikle birlikte gider.
- Pollution is a serious problem.
- Kirlilik ciddi bir sorundur.
- Fishing is prohibited because of the pollution.
- Kirlilik yüzünden balık tutmak yasak.
- After all, their form of transport produces no pollution at all.
- Sonuçta, onların ulaşım şekli hiç kirlilik yaratmıyor.
- What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
- Güzel dünyayı kirlilikten korumak için ne yapmalıyız?
- The talks will deal with the problem of pollution.
- Görüşmeler kirlilik sorununu ele alacak.
- I'm going to talk about pollution and its effects.
- Kirlilik ve etkileri hakkında konuşacağım.
- Because there's pollution in the cities.
- Çünkü şehirlerde kirlilik var.
- The pollution of our coasts is very serious.
- Kıyılarımızın kirliliği çok ciddi.
- Most creatures in the sea are affected by pollution.
- Denizdeki varlıkların çoğu kirlilikten etkilendi.
- Pollution can be controlled.
- Kirlilik kontrol edilebilir.
- Bioremediation and environmental engineering of Terra saved that planet from pollution and desertification.
- Terra'nın biyoremediasyonu ve çevre mühendisliği o gezegeni kirlilikten ve çölleşmeden kurtardı.
- From year to year, pollution is worsening.
- Kirlilik yıldan yıla kötüleşiyor.
- Bicycles are a form of transportation that provides exercise and does not emit pollution.
- Bisikletler egzersiz sağlayan ve kirliliği yaymayan bir ulaştırma şeklidir.
- The pollution of our coasts is very serious.
- Kıyılarımızdaki kirlilik çok ciddi boyutlarda.
- Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.
- Kirlilik bölgesel ekosistem için yıkıcı sonuçlar doğuruyor.
- Pollution is everywhere.
- Kirlilik her yerde.
- Gas emissions cause serious pollution in urban areas.
- Gaz emisyonları kentsel alanlarda ciddi kirliliğe neden oluyor.
- The pollution worsens with each year.
- Kirlilik her yıl daha da kötüleşiyor.
- As a result of pollution, the lake is without any form of life.
- Kirliliğin bir sonucu olarak, gölde hiçbir yaşam formu yok.
- Students took the lead in the campaign against pollution.
- Öğrenciler kirliliğe karşı yürütülen kampanyaya öncülük etti.
- As in Eastern Europe, pollution in China is getting worse and worse.
- Doğu Avrupa'da olduğu gibi Çin'de de kirlilik gittikçe kötüleşiyor.
- Industrialization often goes hand in hand with pollution.
- Sanayileşme genellikle kirlilikle el ele gider.
- Carbon pollution is the biggest driver of climate change.
- Karbon kirliliği iklim değişikliğinin en büyük nedenidir.
- Bicycles are a form of transportation that provides exercise and does not emit pollution.
- Bisiklet, egzersiz yapmayı sağlayan ve kirlilik yaymayan bir ulaşım şeklidir.
- Pollution is a serious problem.
- Kirlilik ciddi bir sorun.
- Gas emissions cause serious pollution in urban areas.
- Kentsel alanlardaki gaz salınımı ciddi kirliliğe neden oluyor.
- Flying causes a lot of pollution.
- Uçmak çok kirliliğe neden olur.
- Travelling causes a significant amount of pollution.
- Seyahat etmek önemli miktarda kirliliğe neden olur.
- Pollution is damaging our earth.
- Kirlilik dünyamıza zarar veriyor.
- Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.
- Kirlilik, bölge ekosistemine yıkıcı sonuçlar doğuruyor.
- Most living creatures in the sea are affected by pollution.
- Denizdeki canlıların çoğu kirlilikten etkilenmektedir.
- There is so much pollution in New York that joggers often wear masks when running.
- New York'ta o kadar çok kirlilik var ki koşucular koşarken genellikle maske takıyor.
- Why has Japan let pollution get so bad?
- Neden Japonya, kirliliğin bu kadar kötüye gitmesine izin verdi?
- Why has Japan let pollution get so bad?
- Japonya neden kirliliğin bu kadar kötüleşmesine izin verdi?
Show More (75)
|
