Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | acting n. | oynama | ||
Jane saw the students acting well on the stage. Jane öğrencilerin sahnede çok iyi oynadıklarını gördü. More Sentences |
||||
General | acting n. | oyunculuk | ||
I liked the theme of the movie, but the acting was mediocre. Filmin konusunu beğendim ama oyunculuk vasattı. More Sentences |
||||
General | acting adj. | vekalet eden | ||
Tom is acting program manager. Tom program müdürlüğüne vekalet ediyor. More Sentences |
||||
General | acting adj. | yapan | ||
The car is acting up again. Araba yine arıza yaptı. More Sentences |
||||
General | acting adj. | vekil | ||
I myself am a member of the Romania delegation and an acting member of the Bulgaria delegation. Ben kendim Romanya delegasyonunun bir üyesi ve Bulgaristan delegasyonunun bir vekil üyesiyim. More Sentences |
||||
General | acting adj. | davranan | ||
We are acting as unlawfully as the Iraqi resistance, as unlawfully as the European resistance. Irak direnişi kadar hukuksuz, Avrupa direnişi kadar hukuksuz davranıyoruz. More Sentences |
||||
General | acting adj. | hareket eden | ||
The Commission is acting outside the sector. Komisyon sektörün dışında hareket ediyor. More Sentences |
||||
General | acting adv. | rol yaparak | ||
Kenichi Matsuyama's acting is very good. Kenichi Matsuyama çok iyi rol yapıyor. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | acting adj. | işleyen | ||
The way in which some Member States are acting in this connection is a display of ignorance of how the system works. Bazı Üye Devletlerin bu konudaki davranışları, sistemin nasıl işlediğini bilmediklerinin bir göstergesidir. More Sentences |
||||
Trade/Economic | acting adj. | yapan | ||
Stop acting like a teenager. Ergen ergen hareketler yapmayı bırak. More Sentences |
||||
General | ||||
General | acting n. | temsil | ||
General | acting n. | oyun | ||
General | acting n. | aktörlük | ||
General | acting n. | rol yapma | ||
General | acting n. | yapmacık tavır | ||
General | acting n. | yapmacık davranış | ||
General | acting n. | yapmacık hareket | ||
General | acting adj. | temsil eden | ||
General | acting adj. | sahneye uygun | ||
General | acting adj. | sahneye konulmuş | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | acting n. | başkası yerine görev yapan | ||
Trade/Economic | acting adj. | geçici olarak temsil eden | ||
Trade/Economic | acting adj. | fiilen vazife gören | ||
Trade/Economic | acting adj. | temsilci | ||
Trade/Economic | acting adj. | vekil | ||
Law | ||||
Law | acting adj. | geçici olarak vekalet eden | ||
Law | acting adj. | fiilen çalışan | ||
Law | acting adj. | muvakkaten vekalet eden | ||
Law | acting adj. | vekil | ||
Theatre | ||||
Theatre | acting n. | sahneleme |