Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
bloody
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"bloody"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 39 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
bloody
adj.
kanlı
General
2
General
bloody
v.
kanatmak
3
General
bloody
v.
kanını akıtmak
4
General
bloody
v.
kanla lekelemek
5
General
bloody
v.
kana boyamak
6
General
bloody
v.
(bir kimseye veya şeye) açık bir zarar vermek
7
General
bloody
adj.
kana susamış
8
General
bloody
adj.
gaddar
9
General
bloody
adj.
kanlı
10
General
bloody
adj.
cenabet
11
General
bloody
adj.
adı batasıca
12
General
bloody
adj.
lanet olası
13
General
bloody
adj.
dinine yandığım
14
General
bloody
adj.
alçak
15
General
bloody
adj.
allahın cezası
16
General
bloody
adj.
kör olasıca
17
General
bloody
adj.
kan gibi
18
General
bloody
adj.
uğursuz
19
General
bloody
adj.
kahrolası
20
General
bloody
adj.
lanet
21
General
bloody
adj.
kan dökülen
22
General
bloody
adj.
kanayan
23
General
bloody
adj.
zalim
24
General
bloody
adj.
kanlanmış
25
General
bloody
adj.
kanla kaplı
26
General
bloody
adj.
kana bulanmış
27
General
bloody
adj.
kan döken
28
General
bloody
adj.
kan dökücü
29
General
bloody
adj.
kan rengini andıran
30
General
bloody
adj.
kan kırmızısı
31
General
bloody
adj.
kanlı çatışmalı
32
General
bloody
adv.
çok
Slang
33
Slang
bloody
adj.
bok
34
Slang
bloody
adj.
kahrolası
35
Slang
bloody
adj.
anasını sattığımın
36
Slang
bloody
adj.
anasını sattığım
37
Slang
bloody
adj.
ağzına sıçtığım
38
Slang
bloody
adj.
ağzına sıçtığımının
39
Slang
bloody
adj.
ağzına sıçtığımın
Sens de
"bloody"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 161 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
General
1
General
bloody mary
n.
bloody mary (bir tür alkollü içki)
2
General
bloody tear
n.
kanlı gözyaşı
3
General
bloody ambush
n.
kanlı pusu
4
General
bloody assault
n.
kanlı baskın
5
General
bloody terrorist attack
n.
kanlı terör eylemi
6
General
bloody attack
n.
kanlı eylem
7
General
bloody assault
n.
kanlı saldırı
8
General
bloody revenge
n.
kanlı intikam/hesaplaşma
9
General
bloody mary
n.
kanlı mary
10
General
bloody war
n.
kanlı savaş
11
General
the dark and bloody ground
n.
abd'nin kentucky eyaletinin isminin önemine vurgu yapan, karanlık ve kanlı toprak anlamına gelen söz
12
General
bloody shirt
n.
insanları intikama teşvik eden kan lekeli tişört gibi güçlü sembol
13
General
bloody-mindedness
n.
huysuzluk
14
General
make bloody
v.
kanlı hale getirmek
15
General
get a bloody nose
v.
burnu kanamak
16
General
get a bloody nose
v.
burnu kanamaya başlamak
17
General
bloody-minded
adj.
gaddar
18
General
bloody-minded
adj.
gıcık
19
General
bloody-minded
adj.
uyuz
20
General
bloody-minded
adj.
aksi
21
General
bloody-minded
adj.
zalim
22
General
bloody-minded
adj.
ters
23
General
bloody-minded
adj.
eli kanlı
24
General
bloody-minded
adj.
kana susamış
25
General
bloody-minded
adj.
dayanaksız inadını sürdüren kimse
26
General
bloody-minded
adj.
mantıksız biçimde inatçı
27
General
bloody-minded
adj.
kasıtlı olarak işbirliği yapmayan
28
General
bloody-minded
adj.
nedensiz yere muhalefet eden
29
General
bloody-minded
adj.
aksi
30
General
bloody-minded
adj.
ters
31
General
bloody-minded
adj.
inatçı
32
General
bloody-minded
adj.
merhametsiz
33
General
bloody hell!
interj.
aksi şeytan!
34
General
bloody hell
interj.
lanet olsun
Colloquial
35
Colloquial
bloody up
v.
kanatmak
36
Colloquial
bloody up
v.
kanlar içinde bırakmak
37
Colloquial
bloody up
v.
kan bulaştırmak
38
Colloquial
bloody up
v.
kana bulamak
39
Colloquial
bloody hell
expr.
hayret bir olay
40
Colloquial
abso-bloody-lutely
expr.
evet, kesinlikle
41
Colloquial
abso-bloody-lutely
expr.
kesinkes
42
Colloquial
abso-bloody-lutely
expr.
tabii ki
43
Colloquial
abso-bloody-lutely
expr.
kesinlikle
44
Colloquial
abso-bloody-lutely
expr.
kesin olarak
45
Colloquial
ha ha bloody ha
expr.
hahaha çok komik
Idioms
46
Idioms
bloody nose strike
n.
kanlı burun darbesi
47
Idioms
bloody nose strike
n.
önleyici ama karşı saldırıya yol açmayacak derece dar darbe/müdahale
48
Idioms
bloody nose attack
n.
kanlı burun saldırısı
49
Idioms
bloody nose attack
n.
önleyici ama karşı saldırıya yol açmayacak derece dar darbe/müdahale
50
Idioms
brute force and (bloody) ignorance
n.
kaba kuvvet ve cehalet
51
Idioms
wave the bloody shirt
v.
kanlı gömlek sallamak
52
Idioms
wave the bloody shirt
v.
şiddete davetiye çıkarmak
53
Idioms
wave the bloody shirt
v.
şiddete kol kanat germek
54
Idioms
give somebody a bloody nose
v.
birini hırpalamak
55
Idioms
cry bloody murder
v.
çok/gerektiğinden fazla bağırmak/çığlık atmak
56
Idioms
bloody someone's nose
v.
cesaretini kırmak
57
Idioms
create bloody hell
v.
gürültü koparmak
58
Idioms
yell bloody murder
v.
gürültü koparmak
59
Idioms
scream bloody murder
v.
gürültü koparmak
60
Idioms
create bloody murder
v.
gürültü koparmak
61
Idioms
yell bloody murder
v.
ortalığı velveleye vermek
62
Idioms
create bloody hell
v.
ortalığı velveleye vermek
63
Idioms
create bloody murder
v.
ortalığı velveleye vermek
64
Idioms
scream bloody murder
v.
ortalığı velveleye vermek
65
Idioms
get a bloody nose
v.
duygusal açıdan yaralanmak
66
Idioms
get a bloody nose
v.
gururu kırılmak
67
Idioms
get a bloody nose
v.
gururu zedelenmek
68
Idioms
get a bloody nose
v.
kırılmak
69
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birinin) burnunu kanatmak
70
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birini) hırpalamak
71
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birini) alt etmek
72
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birine) darbe vurmak
73
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birini) mağlup etmek
74
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birini) bozguna uğratmak
75
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birinin) hakkından gelmek
76
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birini) tepelemek
77
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birini) duman etmek
78
Idioms
give (one) a bloody nose
v.
(birinin) bileğini bükmek
79
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birini hırpalamak
80
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birini alt etmek
81
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birine darbe vurmak
82
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birini mağlup etmek
83
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birini bozguna uğratmak
84
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birinin hakkından gelmek
85
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birini tepelemek
86
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birini duman etmek
87
Idioms
give someone a bloody nose [uk]
v.
birinin bileğini bükmek
88
Idioms
with bloody hand
adj.
elleri kanlı
89
Idioms
with bloody hand
adj.
suçluluğu aşikar
90
Idioms
bloody but unbowed
adj.
yorgun ama pes etmemiş
91
Idioms
bloody but unbowed
adj.
her şeye rağmen yıkılmamış/vazgeçmemiş/boyun eğmemiş
92
Idioms
bloody but unbowed
expr.
yara aldım ama yenilmedim
Speaking
93
Speaking
where the bloody hell were you yesterday?
expr.
dün hangi cehennemdeydin?
94
Speaking
bloody hell!
expr.
hayret doğrusu!
Chat Usage
95
Chat Usage
nbg (no bloody good)
expr.
hiç iyi değil
Law
96
Law
bloody strife
n.
kan davası
97
Law
bloody strife
n.
kan gütme
98
Law
bloody code
n.
kanlı yasa
Medical
99
Medical
acute bloody diarrhea
n.
akut kanlı ishal
100
Medical
bloody show
n.
doğumun başlamasından 72 saat öncesine kadar nişan gelmesi (serviksten az miktarda kanlı sümüksü deşarj)
101
Medical
bloody hydarthrosis
n.
hemohidartroz
102
Medical
bloody stool
n.
kanlı dışkılama
103
Medical
bloody diarrhea
n.
kanlı ishal
104
Medical
bloody urine
n.
kanlı idrar
105
Medical
nipple bloody discharge
n.
meme başı kanlı akıntı
106
Medical
bloody show
n.
nişan gelmesi
Pathology
107
Pathology
bloody flux
n.
dizanteri
108
Pathology
bloody sputum
n.
hemoptizi
109
Pathology
bloody sweat
n.
kanlı terleme
Gastronomy
110
Gastronomy
bloody caesar
n.
votkadan yapılan bir kokteyl
111
Gastronomy
bloody shame
n.
alkolsüz bloody mary kokteyli
Marine Biology
112
Marine Biology
bloody parrot
n.
papağan ciklet (balığı)
History
113
History
bloody sunday
n.
kanlı pazar (rusya)
114
History
bloody hand
n.
(eski ingiltere orman yasalarında) geyik kanı bulaşmış el
115
History
bloody hand
n.
(hanedan armasında) kırmızı el
Military
116
Military
bloody nose attack
n.
küçük bir yenilgiyi göze alarak yapılan erken ve önleyici saldırı
117
Military
bloody nose attack
n.
küçük bir burun kanamasıyla atlatılabilecek erken ve önleyici saldırı
Entomology
118
Entomology
bloody-nosed beetle (timarcha tenebricosa)
n.
chrysomelidae familyasına ait, uyarıldığında parlak kırmızı kan salgılayan bir böcek
Slang
119
Slang
bloody fool
n.
salağın önde gideni
120
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
aksi
121
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
uyuz
122
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
ters
123
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
gıcık
124
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
kavgacı
125
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
hırçın
126
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
asabi
127
Slang
bloody minded [uk/australia]
adj.
fevri
128
Slang
bloody well
adj.
çok da iyi
129
Slang
bloody well
adj.
kahrolası
130
Slang
bloody well
adj.
lanet olası
131
Slang
bloody oath [australia/new zealand]
interj.
aynen
132
Slang
bloody oath [australia/new zealand]
interj.
kesinlikle
133
Slang
bloody oath [australia/new zealand]
interj.
aman tanrım
134
Slang
bloody oath [australia/new zealand]
interj.
aman allahım
135
Slang
bloody oath [australia/new zealand]
interj.
vay canına
136
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
kesinlikle
137
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
mutlaka
138
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
elbette
139
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
eksin
140
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
aman tanrım
141
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
vay canına
142
Slang
my bloody oath [australia/new zealand]
interj.
tanrım
143
Slang
bloody well
expr.
üzüntü, kızgınlık ya da rahatsızlık belirtirken kullanılan vurgulayıcı ifade
144
Slang
bloody well
expr.
çok da …
145
Slang
bloody well
expr.
gayet
146
Slang
bloody well
expr.
hem de
147
Slang
what the bloody hell was that?
expr.
bu da neydi böyle?
148
Slang
bloody loaded
expr.
çok zengin
149
Slang
no bloody way
expr.
kesinlikle olmaz
150
Slang
what the bloody hell's the difference
expr.
ne fark eder ki
151
Slang
bloody fool
expr.
tam bir salak
152
Slang
bloody hell! [uk]
expr.
hay aksi şeytan!
153
Slang
bloody oath!
exclam.
aynen!
British Slang
154
British Slang
not bloody likely
expr.
hiç de bile
155
British Slang
bloody hell!
expr.
hadi be!
156
British Slang
bloody-nora!
expr.
hadi canım!
157
British Slang
bloody hell!
expr.
hadi canım!
158
British Slang
bloody-nora!
expr.
hadi be!
159
British Slang
bloody hell!
expr.
kahretsin!
160
British Slang
bloody-nora!
expr.
yapma be!
161
British Slang
bloody hell!
expr.
yapma be!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bloody
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy