|
Catégorie |
Anglais |
Turc |
|
General |
|
1 |
General |
energy consumption n.
|
enerji tüketimi |
|
After all, a reduction in energy consumption makes sense from an economic point of view too.
Sonuçta, enerji tüketiminin azaltılması ekonomik açıdan da mantıklıdır.
More Sentences
|
2 |
General |
fuel consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
Within the next few years, new engines will reduce fuel consumption and improve exhaust cleanliness.
Önümüzdeki birkaç yıl içinde yeni motorlar yakıt tüketimini azaltacak ve egzoz temizliğini iyileştirecektir.
More Sentences
|
3 |
General |
milk consumption n.
|
süt tüketimi |
|
They form part of States where there is an enormous deficit between milk consumption and production.
Bu ülkeler, süt tüketimi ile üretimi arasında muazzam bir açık bulunan devletlerin bir parçasını oluşturmaktadır.
More Sentences
|
4 |
General |
auto-consumption n.
|
öz tüketim |
|
A major share of the output of these holdings is for auto-consumption.
Bu işletmelerin üretiminin büyük bir kısmı öz tüketime yöneliktir.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
5 |
Trade/Economic |
conspicuous consumption n.
|
gösterişçi tüketim |
|
Hummer limousines are the ultimate symbol of conspicuous consumption.
Hummer limuzinler gösterişçi tüketimin en büyük sembolüdür.
More Sentences
|
6 |
Trade/Economic |
private consumption n.
|
özel tüketim |
|
The lack of private consumption dynamics reflected declining consumer confidence and lower wage growth.
Özel tüketim dinamiklerindeki eksiklik, azalan tüketici güvenini ve düşük ücret artışını yansıtmaktadır.
More Sentences
|
7 |
Trade/Economic |
private consumption n.
|
özel tüketim |
|
It was certainly not our intention to interfere with private consumption.
Niyetimiz kesinlikle özel tüketime müdahale etmek değildi.
More Sentences
|
8 |
Trade/Economic |
consumption tax n.
|
tüketim vergisi |
|
Many consumers rose up against the consumption tax.
Çoğu müşteri tüketim vergisine karşı çıktı.
More Sentences
|
Law |
|
9 |
Law |
consumption tax n.
|
tüketim vergisi |
|
Will the government raise the consumption tax soon?
Hükümet tüketim vergisini yakında artıracak mı?
More Sentences
|
Technical |
|
10 |
Technical |
energy consumption n.
|
enerji tüketimi |
|
Objectives relating to energy consumption and the reduction in CO2-emissions spring to mind.
Enerji tüketimi ve CO2 salınımının azaltılmasına ilişkin hedefler ilk akla gelenlerdir.
More Sentences
|
11 |
Technical |
fuel consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
Already today, we can see a positive development and lower fuel consumption.
Bugün bile olumlu bir gelişme ve daha düşük yakıt tüketimi görebiliyoruz.
More Sentences
|
Automotive |
|
12 |
Automotive |
energy consumption n.
|
enerji tüketimi |
|
The Commission is aware that energy consumption in the transport sector is a complex issue.
Komisyon, ulaştırma sektöründeki enerji tüketiminin karmaşık bir konu olduğunun farkındadır.
More Sentences
|
13 |
Automotive |
fuel consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
We must find all possible means by which we can reduce car fuel consumption.
Otomobil yakıt tüketimini azaltmanın mümkün olan tüm yollarını bulmalıyız.
More Sentences
|
14 |
Automotive |
fuel consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
Küçük otomobiller düşük yakıt tüketiminden ötürü çok ekonomiktir.
More Sentences
|
Medical |
|
15 |
Medical |
alcohol consumption n.
|
alkol tüketimi |
|
Alcohol consumption is therefore widely regarded as part of growing up.
Bu nedenle alkol tüketimi yaygın olarak büyümenin bir parçası olarak kabul edilmektedir.
More Sentences
|
|
General |
|
16 |
General |
electric power consumption n.
|
elektrik gücü tüketimi |
|
17 |
General |
gasoline consumption n.
|
benzin tüketimi |
|
18 |
General |
food consumption n.
|
yiyecek tüketimi |
|
19 |
General |
collective consumption n.
|
toplu tüketim |
|
20 |
General |
petrol consumption n.
|
benzin tüketimi |
|
21 |
General |
mass consumption n.
|
kitle tüketimi |
|
22 |
General |
collective consumption n.
|
ortak tüketim |
|
23 |
General |
illegal electricity consumption n.
|
kaçak elektrik kullanma |
|
24 |
General |
feed consumption n.
|
yem tüketimi |
|
25 |
General |
fuel consumption n.
|
yakıt sarfiyatı |
|
26 |
General |
consumption society n.
|
tüketim toplumu |
|
27 |
General |
internal consumption n.
|
iç tüketim |
|
28 |
General |
consumption issue n.
|
tüketim maddesi dağıtımı |
|
29 |
General |
electricity consumption n.
|
elektrik tüketimi |
|
30 |
General |
food consumption n.
|
gıda tüketimi |
|
31 |
General |
consumption economy n.
|
tüketim ekonomisi |
|
32 |
General |
cigarette consumption n.
|
sigara tüketimi |
|
33 |
General |
consumption of energy n.
|
enerji tüketimi |
|
34 |
General |
water consumption n.
|
su tüketimi |
|
35 |
General |
low consumption n.
|
düşük tüketim |
|
36 |
General |
low consumption n.
|
az tüketim |
|
37 |
General |
consumption slave n.
|
tüketim esiri |
|
38 |
General |
energy consumption n.
|
enerji sarfiyatı |
|
39 |
General |
sugar consumption n.
|
şeker tüketimi |
|
40 |
General |
high sugar consumption n.
|
yüksek şeker tüketimi |
|
41 |
General |
consumption habit n.
|
tüketim alışkanlığı |
|
42 |
General |
yearly energy consumption n.
|
yıllık enerji tüketimi |
|
43 |
General |
annual energy consumption n.
|
yıllık enerji tüketimi |
|
44 |
General |
annual energy consumption n.
|
senelik enerji tüketimi |
|
45 |
General |
yearly energy consumption n.
|
senelik enerji tüketimi |
|
46 |
General |
daily consumption n.
|
günlük tüketim |
|
47 |
General |
identity-based consumption n.
|
kimlik tabanlı tüketim |
|
48 |
General |
media consumption n.
|
medya tüketimi |
|
49 |
General |
economize energy consumption v.
|
enerjiden tasarruf sağlamak |
|
50 |
General |
increase the consumption v.
|
tüketimi artırmak |
|
51 |
General |
promote the consumption v.
|
tüketimi teşvik etmek |
|
52 |
General |
post-consumption adj.
|
tüketim sonrası |
|
53 |
General |
to prevent tobacco consumption adv.
|
sigara tüketimini önlemek için |
|
54 |
General |
to prevent cigarette consumption adv.
|
sigara tüketimini önlemek için |
|
Trade/Economic |
|
55 |
Trade/Economic |
petroleum consumption tax n.
|
akaryakıt tüketim vergisi |
|
|
56 |
Trade/Economic |
fuel consumption tax n.
|
akaryakıt tüketim vergisi |
|
57 |
Trade/Economic |
intermediate consumption n.
|
ara tüketim |
|
58 |
Trade/Economic |
municipal consumption tax n.
|
belediye tüketim vergisi |
|
59 |
Trade/Economic |
unconscious consumption n.
|
bilinçsiz tüketim |
|
60 |
Trade/Economic |
white goods consumption n.
|
beyaz eşya tüketimi |
|
61 |
Trade/Economic |
conscious consumption n.
|
bilinçli tüketim |
|
62 |
Trade/Economic |
government final consumption expenditure n.
|
devletin nihai tüketim harcamaları |
|
63 |
Trade/Economic |
external economies of consumption n.
|
dışsal tüketim ekonomileri |
|
64 |
Trade/Economic |
electricity and coal-gas consumption tax n.
|
elektrik ve havagazı tüketim vergisi |
|
65 |
Trade/Economic |
income-consumption relationship n.
|
gelir-tüketim ilişkisi |
|
66 |
Trade/Economic |
income consumption curve n.
|
gelir tüketim eğrisi |
|
67 |
Trade/Economic |
induced consumption n.
|
gelir artışlarının tüketimde yol açtığı artışlar |
|
68 |
Trade/Economic |
price-consumption curve n.
|
fiyat tüketim eğrisi |
|
69 |
Trade/Economic |
actual material consumption n.
|
fiili malzeme kullanımı |
|
70 |
Trade/Economic |
income-induced consumption n.
|
gelirin uyardığı tüketim |
|
71 |
Trade/Economic |
out-of-home consumption n.
|
ev dışı tüketim |
|
72 |
Trade/Economic |
price consumption curve n.
|
fiyat tüketim eğrisi |
|
73 |
Trade/Economic |
conspicuous consumption n.
|
gösteriş amaçlı tüketim |
|
74 |
Trade/Economic |
public consumption monopoly n.
|
genel tüketim tekeli |
|
75 |
Trade/Economic |
household consumption expenditure n.
|
hane halkı tüketim harcaması |
|
76 |
Trade/Economic |
consumption possibilities curve n.
|
halkın devlet hizmetlerinden sağladığı yararlar ölçüsünde vergilendirilmesi görüşü |
|
77 |
Trade/Economic |
per capita consumption n.
|
insan başına tüketim |
|
78 |
Trade/Economic |
per capita consumption of energy n.
|
insan başına enerji tüketimi |
|
79 |
Trade/Economic |
home consumption n.
|
iç tüketim |
|
80 |
Trade/Economic |
consumption tax n.
|
istihlak vergisi |
|
81 |
Trade/Economic |
domestic consumption n.
|
iç tüketim |
|
82 |
Trade/Economic |
public consumption n.
|
kamu tüketimi |
|
83 |
Trade/Economic |
nonexclusive consumption n.
|
kaçınılamaz tüketim |
|
84 |
Trade/Economic |
individual consumption expenditures n.
|
kişisel tüketim harcamaları |
|
85 |
Trade/Economic |
personal consumption tax n.
|
kişisel tüketim vergisi |
|
86 |
Trade/Economic |
per capita consumption of energy n.
|
kişi başına enerji tüketimi |
|
87 |
Trade/Economic |
consumption per person n.
|
kişi başına tüketim |
|
88 |
Trade/Economic |
per capita consumption n.
|
kişi başına tüketim |
|
89 |
Trade/Economic |
personal consumption expenditures n.
|
kişisel tüketim harcamaları |
|
90 |
Trade/Economic |
personal consumption n.
|
kişisel tüketim |
|
91 |
Trade/Economic |
per head consumption n.
|
kişi başına tüketim |
|
92 |
Trade/Economic |
material consumption n.
|
malzeme tüketimi |
|
93 |
Trade/Economic |
luxury consumption n.
|
lüks tüketim |
|
94 |
Trade/Economic |
consumption tax n.
|
malların satın alımında ödenen dolaylı vergi |
|
95 |
Trade/Economic |
net autonomous consumption n.
|
net otonom tüketim |
|
96 |
Trade/Economic |
final consumption n.
|
nihai tüketim |
|
97 |
Trade/Economic |
final consumption expenditure n.
|
nihai tüketim harcamaları |
|
98 |
Trade/Economic |
co-consumption n.
|
ortak/müşterek tüketim |
|
99 |
Trade/Economic |
special consumption tax n.
|
özel tüketim vergisi |
|
100 |
Trade/Economic |
special consumption tax n.
|
ötv |
|
101 |
Trade/Economic |
autonomous consumption n.
|
otonom tüketim |
|
102 |
Trade/Economic |
consumption rate n.
|
sarfiyat oranı |
|
103 |
Trade/Economic |
capital consumption allowance n.
|
sermaye mallarının zarar görmesi gibi nedenlerle elden çıkmasına karşı ayrılan amortisman karşılıkları |
|
104 |
Trade/Economic |
capital consumption allowance n.
|
sermaye amortismanı |
|
105 |
Trade/Economic |
capital consumption n.
|
sermaye tüketimi |
|
106 |
Trade/Economic |
consumption n.
|
tüketim |
|
107 |
Trade/Economic |
consumption expenditure n.
|
tüketim harcamaları |
|
108 |
Trade/Economic |
rivalrous in consumption n.
|
tüketimde rekabetçi mallar |
|
109 |
Trade/Economic |
consumption patterns n.
|
tüketim alışkanlıkları |
|
110 |
Trade/Economic |
loan for consumption n.
|
tüketim kredisi |
|
111 |
Trade/Economic |
consumption growth n.
|
tüketim artışı |
|
112 |
Trade/Economic |
consumption economies n.
|
tüketim ekonomileri |
|
113 |
Trade/Economic |
consumption pattern n.
|
tüketim eğilimi |
|
114 |
Trade/Economic |
permanent income theory of consumption n.
|
tüketimin sürekli gelir teorisi |
|
115 |
Trade/Economic |
consumption effect n.
|
tüketim etkisi |
|
116 |
Trade/Economic |
nonrivalrous in consumption n.
|
tüketimde rekabetçi olmama özelliği |
|
117 |
Trade/Economic |
pro-trade consumption effect n.
|
ticareti artırıcı tüketim etkisi |
|
118 |
Trade/Economic |
consumption sector n.
|
tüketim sektörü |
|
119 |
Trade/Economic |
aggregate consumption and saving n.
|
toplam tüketim ve tasarruf |
|
120 |
Trade/Economic |
consumption expenditures n.
|
tüketim harcamaları |
|
121 |
Trade/Economic |
change in the consumption schedule n.
|
tüketim eğrisinde değişim |
|
122 |
Trade/Economic |
consumption index n.
|
tüketim endeksi |
|
123 |
Trade/Economic |
consumption amount n.
|
tüketim miktarı |
|
124 |
Trade/Economic |
diminishing marginal utility of consumption n.
|
tüketimin azalan marjinal faydası |
|
125 |
Trade/Economic |
consumption loan n.
|
tüketim kredisi |
|
126 |
Trade/Economic |
consumption habits n.
|
tüketim alışkanlıkları |
|
127 |
Trade/Economic |
consumption chain n.
|
tüketim zinciri |
|
128 |
Trade/Economic |
decline in consumption n.
|
tüketimde azalma |
|
129 |
Trade/Economic |
pro-trade consumption effect n.
|
ticarete yönelik tüketim etkisi |
|
130 |
Trade/Economic |
consumption function n.
|
tüketim fonksiyonu |
|
131 |
Trade/Economic |
consumption basket n.
|
tüketim sepeti |
|
132 |
Trade/Economic |
consumption goods n.
|
tüketim malları |
|
133 |
Trade/Economic |
consumption preferences n.
|
tüketim tercihleri |
|
134 |
Trade/Economic |
basic consumption goods n.
|
temel tüketim malları |
|
135 |
Trade/Economic |
consumption expenditures n.
|
tüketim masrafları |
|
136 |
Trade/Economic |
external diseconomies of consumption n.
|
tüketimin dışsal olumsuz ekonomileri |
|
137 |
Trade/Economic |
consumption possibility line n.
|
tüketim olanakları doğrusu |
|
138 |
Trade/Economic |
consumption frenzy n.
|
tüketim çılgınlığı |
|
139 |
Trade/Economic |
nonincome determinants of consumption n.
|
tüketimin gelir dışı belirleyicileri |
|
140 |
Trade/Economic |
aggregate time-series consumption function n.
|
toplam zaman serisi tüketim fonksiyonu |
|
141 |
Trade/Economic |
anti-trade consumption effect n.
|
ticarete karşı tüketim etkisi |
|
142 |
Trade/Economic |
consumption curve n.
|
tüketim eğrisi |
|
143 |
Trade/Economic |
amount of consumption n.
|
tüketim miktarı |
|
144 |
Trade/Economic |
consumption rate n.
|
tüketim oranı |
|
145 |
Trade/Economic |
consumption society n.
|
tüketim toplumu |
|
146 |
Trade/Economic |
externalities in consumption n.
|
tüketim dışsallıkları |
|
147 |
Trade/Economic |
cost of consumption n.
|
tüketim maliyeti |
|
148 |
Trade/Economic |
consumption point n.
|
tüketim noktası |
|
149 |
Trade/Economic |
consumption schedule n.
|
tüketim fonksiyonu |
|
150 |
Trade/Economic |
consumption growth n.
|
tüketim büyümesi |
|
151 |
Trade/Economic |
consumption possibilities curve n.
|
tüketim olanakları eğrisi |
|
152 |
Trade/Economic |
unproductive consumption n.
|
verimliliği olmayan tüketim |
|
153 |
Trade/Economic |
unproductive consumption n.
|
verimsiz tüketim |
|
154 |
Trade/Economic |
induced consumption n.
|
uyarılmış tüketim |
|
155 |
Trade/Economic |
national consumption estimate n.
|
ulusal tüketim tahmini |
|
156 |
Trade/Economic |
oil consumption n.
|
yağ sarfiyatı |
|
157 |
Trade/Economic |
neutral consumption effect n.
|
yansız tüketim etkisi |
|
158 |
Trade/Economic |
oil consumption n.
|
yağ tüketimi |
|
159 |
Trade/Economic |
oil consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
160 |
Trade/Economic |
essential consumption goods n.
|
zaruri tüketim maddeleri |
|
161 |
Trade/Economic |
annual consumption n.
|
yıllık tüketim |
|
162 |
Trade/Economic |
domestic consumption n.
|
yurtiçi tüketim |
|
163 |
Trade/Economic |
economic consumption n.
|
ekonomik tüketim |
|
164 |
Trade/Economic |
consumption network n.
|
tüketim ağı |
|
165 |
Trade/Economic |
fish consumption n.
|
balık tüketimi |
|
166 |
Trade/Economic |
meat consumption n.
|
et tüketimi |
|
Law |
|
167 |
Law |
consumption tax n.
|
istihlak vergisi |
|
168 |
Law |
mic (minor in consumption) abrev.
|
alkollü içki tüketiminde yaş sınırı ihlali |
|
Politics |
|
169 |
Politics |
human consumption n.
|
beşeri tüketim |
|
170 |
Politics |
government consumption expenditures n.
|
hükümet tüketim harcamaları |
|
171 |
Politics |
government consumption n.
|
hükümet tüketimi |
|
172 |
Politics |
water intended for human consumption n.
|
insani tüketim amaçlı sular |
|
173 |
Politics |
regulation concerning water intended for human consumption n.
|
insani tüketim amaçlı sular yönetmeliği |
|
174 |
Politics |
private consumption tax n.
|
özel tüketim vergisi |
|
175 |
Politics |
consumption product n.
|
tüketim malı |
|
176 |
Politics |
single stage consumption tax n.
|
tek aşamalı tüketim vergisi |
|
177 |
Politics |
consumption-based tax revenue n.
|
tüketime bağlı vergi gelirleri |
|
Tourism |
|
178 |
Tourism |
inbound tourism consumption n.
|
gelen turistlerin tüketimi |
|
Media |
|
179 |
Media |
media consumption n.
|
kitle iletişim araçlarının kullanımını |
|
180 |
Media |
media consumption n.
|
medya kullanımı |
|
Technical |
|
181 |
Technical |
current consumption n.
|
akım tüketimi |
|
182 |
Technical |
idle load heat consumption loss n.
|
avarya ısısı tüketim yitiği |
|
183 |
Technical |
steam consumption n.
|
buhar tüketimi |
|
184 |
Technical |
power consumption of devices n.
|
cihazların enerji tüketimi |
|
185 |
Technical |
degree-day consumption n.
|
derece-gün tüketimi |
|
186 |
Technical |
measuring the energy consumption n.
|
enerji tüketiminin ölçülmesi |
|
187 |
Technical |
power consumption n.
|
enerji tüketimi |
|
188 |
Technical |
energy consumption of electric wheelchairs n.
|
elektrikle çalışan elektrikli sandalyelerin enerji tüketimi |
|
189 |
Technical |
indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances n.
|
elektrikli ev aletlerinin enerji ve diğer kaynak tüketimlerinin etiketleme ve standart ürün bilgileri yoluyla gösterilmesi |
|
190 |
Technical |
consumption of energy n.
|
enerji tüketimi |
|
191 |
Technical |
electrical energy consumption test n.
|
elektrik enerjisi tüketim deneyi |
|
192 |
Technical |
electrode consumption n.
|
elektrot tüketimi |
|
193 |
Technical |
electrical energy consumption test n.
|
elektrik enerjisi sarfiyatı deneyi |
|
194 |
Technical |
gas consumption n.
|
gaz tüketimi |
|
195 |
Technical |
daily fuel consumption n.
|
günlük yakıt harcaması |
|
196 |
Technical |
power consumption measurement method n.
|
güç tüketimini ölçme yöntemi |
|
197 |
Technical |
power consumption n.
|
güç tüketimi |
|
198 |
Technical |
daily water consumption n.
|
günlük su sarfiyatı |
|
199 |
Technical |
method of measurement for the power consumption n.
|
güç tüketimini ölçme yöntemi |
|
200 |
Technical |
graphite consumption n.
|
grafit tüketimi |
|
201 |
Technical |
air consumption n.
|
hava tüketimi |
|
202 |
Technical |
internal consumption n.
|
iç tüketim |
|
203 |
Technical |
heat consumption n.
|
ısı tüketimi |
|
204 |
Technical |
water intended for human consumption n.
|
insanların tüketeceği su |
|
205 |
Technical |
treatment of water intended for human consumption n.
|
içme ve kullanma sularının arıtımı |
|
206 |
Technical |
self consumption n.
|
iç tüketim |
|
207 |
Technical |
partial load steam consumption n.
|
kısmi yükte buhar sarfiyatı |
|
208 |
Technical |
coal consumption per kwh n.
|
kwh başına kömür tüketimi |
|
209 |
Technical |
influence of organic materials on water intended for human consumption n.
|
organik maddelerin içme ve kullanma suyuna etkisi |
|
210 |
Technical |
oxygen consumption n.
|
oksijen tüketimi |
|
211 |
Technical |
specific steam consumption n.
|
özgül buhar harcaması |
|
212 |
Technical |
specific air consumption n.
|
özgül hava tüketimi |
|
213 |
Technical |
specific heat consumption n.
|
özgül ısı tüketimi |
|
214 |
Technical |
specific oil consumption n.
|
özgül yağ tüketimi |
|
215 |
Technical |
specific consumption n.
|
özgül harcama |
|
216 |
Technical |
specific fuel consumption n.
|
özgül yakıt miktarı |
|
217 |
Technical |
specific heat consumption n.
|
özgül ısı harcaması |
|
218 |
Technical |
specific steam consumption n.
|
özgül buhar harcamı tüketimi |
|
219 |
Technical |
specific fuel consumption n.
|
özgül yakıt tüketimi |
|
220 |
Technical |
specific steam consumption n.
|
özgül buhar tüketimi |
|
221 |
Technical |
specific propellant consumption n.
|
özgül yakıt sarfiyatı |
|
222 |
Technical |
water consumption n.
|
su sarfiyatı |
|
223 |
Technical |
turbine specific heat consumption n.
|
türbin spesifik ısı sarfiyatı |
|
224 |
Technical |
power consumption n.
|
tüketilen güç |
|
225 |
Technical |
turbogenerator specific heat consumption n.
|
türbojeneratör özgül ısı harcaması |
|
226 |
Technical |
turbogenerator specific heat consumption n.
|
türbojeneratör spesifik ısı sarfiyatı |
|
227 |
Technical |
consumption coagulopathy n.
|
tüketim koagülopatisi |
|
228 |
Technical |
fuel consumption n.
|
yakıt sarfiyatı |
|
229 |
Technical |
oil consumption n.
|
yağ tüketimi |
|
230 |
Technical |
oil consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
231 |
Technical |
fuel consumption n.
|
yakıt harcama |
|
232 |
Technical |
power consumption n.
|
yakıt tüketimi |
|
233 |
Technical |
blast furnace coke consumption n.
|
yüksek fırın kok tüketimi |
|
234 |
Technical |
high fuel consumption n.
|
yüksek yakıt tüketimi |
|
235 |
Technical |
high power consumption n.
|
yüksek akım tüketicisi |
|
236 |
Technical |
annual specific heat consumption n.
|
yıllık özgül ısı harcaması |
|
Computer |
|
237 |
Computer |
power consumption n.
|
güç tüketimi |
|
238 |
Computer |
data consumption n.
|
veri tüketimi |
|
Telecom |
|
239 |
Telecom |
income consumption relationship n.
|
gelir tüketim ilişkisi |
|
240 |
Telecom |
actual collective consumption n.
|
gerçek toplu tüketim |
|
241 |
Telecom |
aggregate consumption and saving n.
|
toplam tüketim ve tasarruf |
|
Electric |
|
242 |
Electric |
power consumption n.
|
elektrik tüketimi |
|
243 |
Electric |
power consumption and voltage requirement n.
|
güç tüketimi ve gerilim ihtiyacı |
|
Construction |
|
244 |
Construction |
cement consumption n.
|
çimento tüketimi |
|
Automotive |
|
245 |
Automotive |
fuel consumption standards for heavy pickups and vans n.
|
ağır kamyonet ve vanlar için yakıt tüketim standartları |
|
246 |
Automotive |
current consumption n.
|
akım çekme |
|
247 |
Automotive |
high consumption n.
|
aşırı tüketim |
|
248 |
Automotive |
gasoline consumption n.
|
benzin tüketimi |
|
249 |
Automotive |
petrol consumption indicator n.
|
benzin tüketimi göstergesi |
|
250 |
Automotive |
gas consumption n.
|
benzin tüketimi |
|
251 |
Automotive |
gasoline consumption n.
|
benzin sarfiyatı |
|
252 |
Automotive |
petrol consumption n.
|
benzin sarfiyatı |
|
253 |
Automotive |
gas consumption n.
|
benzin sarfiyatı |
|
254 |
Automotive |
petrol consumption n.
|
benzin tüketimi |
|
255 |
Automotive |
consumption per hour n.
|
bir saatteki yakıt tüketimi |
|
256 |
Automotive |
high consumption n.
|
fazla tüketim |
|
257 |
Automotive |
gas consumption n.
|
gaz tüketimi |
|
258 |
Automotive |
air consumption n.
|
hava harcama |
|
259 |
Automotive |
extra urban fuel consumption n.
|
kent dışı yakıt tüketimi |
|
260 |
Automotive |
urban fuel consumption n.
|
kent içi yakıt tüketimi |
|
261 |
Automotive |
combined fuel consumption n.
|
kombine yakıt tüketimi |
|
262 |
Automotive |
power consumption n.
|
maksimum kapasite |
|
263 |
Automotive |
fuel consumption of motor vehicles n.
|
motorlu araçların yakıt tüketimi |
|
264 |
Automotive |
fuel consumption of motor vehicles n.
|
motorlu taşıtların yakıt tüketimi |
|
265 |
Automotive |
specific fuel consumption n.
|
özgül yakıt tüketimi |
|
266 |
Automotive |
brake specific fuel consumption n.
|
özgül yakıt tüketimi |
|
267 |
Automotive |
extra-urban fuel consumption n.
|
şehir dışı yakıt tüketimi |
|
268 |
Automotive |
urban fuel consumption n.
|
şehir içi yakıt tüketimi |
|
269 |
Automotive |
measuring the fuel consumption of vehicles n.
|
taşıtların yakıt tüketimlerini ölçme |
|
270 |
Automotive |
consumption indicator n.
|
tüketim göstergesi |
|
271 |
Automotive |
fuel consumption n.
|
yakıt sarfiyatı |
|
272 |
Automotive |
oil consumption n.
|
yağ tüketimi |
|
273 |
Automotive |
oil consumption n.
|
yağ eksiltme |
|
274 |
Automotive |
fuel consumption indicator n.
|
yakıt sarfiyatı göstergesi |
|
275 |
Automotive |
fuel and oil consumption n.
|
yakıt ve yağ tüketimi |
|
276 |
Automotive |
measurement of the emission of carbon dioxide and fuel consumption n.
|
yakıt tüketimi ve karbon dioksit emisyonunun ölçülmesi |
|
277 |
Automotive |
oil consumption n.
|
yağ yakma |
|
278 |
Automotive |
fuel consumption meter n.
|
yakıt tüketimi ölçme aleti |
|
279 |
Automotive |
high consumption n.
|
yüksek tüketim |
|
Aeronautic |
|
280 |
Aeronautic |
brake specific fuel consumption n.
|
fren özgül yakıt sarfiyatı |
|
281 |
Aeronautic |
indicated specific fuel consumption n.
|
gösterge özgül yakıt tüketimi |
|
282 |
Aeronautic |
installed fuel consumption n.
|
tesis yakıt tüketimi |
|
283 |
Aeronautic |
installed fuel consumption n.
|
uçakta motor yakıt tüketimi |
|
Medical |
|
284 |
Medical |
analgesic consumption n.
|
analjezik tüketim |
|
285 |
Medical |
analgesic consumption n.
|
analjezik tüketimi |
|
286 |
Medical |
analgesic consumption and postoperative recovery n.
|
analjezik tüketimi ve operasyon sonrası derlenme |
|
287 |
Medical |
excessive cola consumption n.
|
aşırı kola tüketimi |
|
288 |
Medical |
galloping consumption/tuberculosis n.
|
hızlı ilerleyen verem |
|
289 |
Medical |
chronic high dose-alcohol consumption n.
|
kronik yüksek doz-alkol tüketimi |
|
290 |
Medical |
morphine consumption n.
|
morfin tüketimi |
|
291 |
Medical |
oxygen consumption n.
|
oksijen tüketimi |
|
292 |
Medical |
oxygen consumption n.
|
oksijen konsomasyonu |
|
293 |
Medical |
postoperative analgesic consumption n.
|
postoperatif analjezik tüketimi |
|
294 |
Medical |
postoperative morphine consumption n.
|
postoperatif morfin tüketimi |
|
295 |
Medical |
prevalence of tobacco consumption n.
|
tütün tüketimi sıklığı |
|
296 |
Medical |
long term alcohol consumption n.
|
uzun süreli alkol tüketimi |
|
297 |
Medical |
consumption of the bowels n.
|
tüberküloz sebebiyle bağırsakların iltihaplanıp ülserleşmesi |
|
Food Engineering |
|
298 |
Food Engineering |
food consumption n.
|
besin tüketimi |
|
299 |
Food Engineering |
certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption n.
|
insan tüketimine yönelik tamamen veya kısmen dehidre edilmiş süt |
|
300 |
Food Engineering |
food additives authorized for use in foodstuffs intended for human consumption n.
|
insan tüketimine yönelik gıda maddelerinde kullanılması uygun görülen gıda katkı maddeleri |
|
301 |
Food Engineering |
certain sugars intended for human consumption n.
|
insan tüketimine sunulan bazı şekerler |
|
302 |
Food Engineering |
methods of analysis for testing certain partly or wholly dehydrated preserved milk for human consumption n.
|
insan tüketimine sunulan koyulaştırılmış süt ve süttozunun analiz metotları |
|
303 |
Food Engineering |
sampling procedure and method of analysis for the official control of the temperatures of quick-frozen foods intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen hızlı dondurulmuş gıdaların sıcaklık kontrolü için numune alma ve analiz metodu |
|
304 |
Food Engineering |
cocoa and chocolate products intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen çikolata ve çikolata ürünleri |
|
305 |
Food Engineering |
monitoring of temperatures in the means of transport, warehousing and storage of quickfrozen foodstuffs intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen hızlı dondurulmuş gıda maddelerinin depolanması, muhafazası ve taşınması esnasındaki sıcaklıkların izlenmesi |
|
306 |
Food Engineering |
methods of sampling and analysis for the monitoring of foodstuffs intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen gıda ürünlerinin izlenmesini amaçlayan analiz ve örnekleme metotları |
|
307 |
Food Engineering |
certain lactoproteins (caseins and caseinates) intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen yenilebilir kazein ve kazeinatlar |
|
308 |
Food Engineering |
fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen reçel, jöle, marmelat ve tatlandırılmış kestane püresi |
|
309 |
Food Engineering |
methods of analysis for testing certain sugars intended for human consumption n.
|
kişiler tarafından tüketimi öngörülen şekerlerin analiz metotları |
|
310 |
Food Engineering |
influence of materials on water intended for human consumption n.
|
malzemelerin içme ve kullanma suyuna etkisi |
|
311 |
Food Engineering |
white direct consumption sugar n.
|
rafine şeker |
|
Gastronomy |
|
312 |
Gastronomy |
white direct consumption sugar n.
|
rafine şeker |
|
313 |
Gastronomy |
last consumption date n.
|
son kullanma tarihi |
|
Chemistry |
|
314 |
Chemistry |
chemicals used for treatment of water intended human consumption n.
|
içme ve kullanma sularının arıtımında kullanılan kimyasallar |
|
315 |
Chemistry |
chlorine consumption n.
|
klor tüketimi |
|
Zoology |
|
316 |
Zoology |
index of consumption n.
|
tüketim indisi |
|
Botanic |
|
317 |
Botanic |
consumption weed n.
|
zahra |
|
318 |
Botanic |
consumption weed n.
|
3 m'ye kadar boylanabilen kışın yaprağını döken çok dallı bir çalı |
|
Agriculture |
|
319 |
Agriculture |
fertilizer consumption n.
|
gübre tüketimi |
|
320 |
Agriculture |
self-consumption n.
|
öz tüketim |
|
321 |
Agriculture |
self consumption n.
|
öz tüketim |
|
322 |
Agriculture |
forage consumption n.
|
yem tüketimi |
|
323 |
Agriculture |
feed consumption n.
|
yem tüketimi |
|
Social Sciences |
|
324 |
Social Sciences |
consumption culture n.
|
tüketim kültürü |
|
325 |
Social Sciences |
habitual consumption n.
|
tüketim alışkanlığı |
|
326 |
Social Sciences |
ethical consumption n.
|
etik tüketim |
|
Environment |
|
327 |
Environment |
test for the inhibition of oxygen consumption by activated sludge n.
|
aktif çamur oksijen tüketimi engelleme deneyi |
|
328 |
Environment |
excessive resource consumption n.
|
aşırı kaynak tüketimi |
|
329 |
Environment |
minimum water consumption n.
|
en düşük su tüketimi |
|
330 |
Environment |
power consumption n.
|
enerji tüketimi |
|
331 |
Environment |
billed consumption n.
|
faturalandırılan tüketim |
|
332 |
Environment |
domestic consumption n.
|
evsel tüketim |
|
333 |
Environment |
unbilled consumption n.
|
faturalandırılmayan tüketim |
|
334 |
Environment |
authorised consumption n.
|
izinli tüketim |
|
335 |
Environment |
treatment of water intended for human consumption n.
|
içme ve kullanma sularının arıtımı |
|
336 |
Environment |
metered consumption n.
|
ölçülen tüketim |
|
337 |
Environment |
unmetered consumption n.
|
ölçülmeyen tüketim |
|
338 |
Environment |
water consumption tendency n.
|
su tüketimi eğilimi |
|
339 |
Environment |
water consumption n.
|
su tüketimi |
|
Military |
|
340 |
Military |
peacetime material consumption and losses n.
|
barış zamanı malzeme tüketimi ve kayıpları |
|
341 |
Military |
replacement and consumption requirements n.
|
bütünleme ve tüketim ihtiyaçları |
|
342 |
Military |
d-day consumption/production differential assets n.
|
d-günü tüketim/üretim türevsel kaynakları |
|
343 |
Military |
combat consumption support from d-day to p-day n.
|
d gününden p gününe kadar muharebe sarfiyat desteği |
|
344 |
Military |
supply replacement factors and consumption rates n.
|
ikmal maddeleri değiştirme faktörleri ve ortalama sarfiyat miktarı |
|
345 |
Military |
peacetime materiel consumption and losses n.
|
barış zamanı malzeme kullanımı ve kayıpları |
|